USA > Massachusetts > Hampden County > Atlas of Hampden Co., Massachusetts, 1870 > Part 3
Note: The text from this book was generated using artificial intelligence so there may be some errors. The full pages can be found on Archive.org (link on the Part 1 page).
Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8
Bartlett Humer Bogiomr.
MaTick & K. Doaler it Groceries Aud Proytalons.
Basar, J B Eoriumir
Mble. & Paper-weker. Realdenon Westfield ut
Iferrick Jeseph Realdance Main .s
Narey J & Millwright, Beeldenes R-Ago st
Miller Horses 8 Voruuse and Dairy tau Nichols K. E . Foimet
N. Lines
T.bares
Ver. basyhe
CHESTNUT
.r.card
.T.Sullivan
IST
J. Dity
Day llenj, Fermuet
Rogers Talouti A .. Farmer and MIIkaAD Rom Hobert Farmtt
K Hibte
D.Shechau
Vas. Hurke
Boisb Jamnol Farmor, Aallay ville Molth N T Yarmir and Devedet abd Dealer it Itellan Bout Smith Hariny Farinor and Dealer lo Thorough Bred Stock
Sibley &loin Farmer
GU.G.
Bikes Ethan T Verwrr
Stoddard Chas Yorvolna at A. C. Do
A
UR.Contey
s' Cooler !
ET
WE
PARK
Chas. Ely
Foltauck Henry M Kito Gilder Beaidobos Main at Hisrens Cave . Tia aod Sheet Imco Worker at B . AR X shop Trmk D & Faremas of Iron Foundry Meddanes Taylor C \' Paper Rox Manufacturer, 5+ Bart's Hinck, Itesidance Mais al Tubbe Chas H .. Carpenter and Jelmer, Rocklehce Westfeld #t Tower Eluard . Carpenter et I & &. 2 L then and Bridge .
Wright t L . Paper Manufacturer
C
Wiers Lyman Komdaten ont MaJs a Park the Woodward James Hosms tad Carriage Paloting. Graining, Glaslay and I'aper Hanging, Wet Hold .4 Worthy C. A . Mogiseer and Machinjal, Braidense Park st
Waite W. C .. Jeweler Hoofdanos Park ol Wartby J. L Manufr and dedlas in Grain, hour.
R. R
More Hauntst.
CACAWAM PAPER CO.
Viss S. Ashley
D H. Baldwin
W. Cooley
H. Smith
CITY OF SPRINGFIELD
....
COLD SPRING
H. Smith
"A.W. Allen
Nrs C.Fowler
HIVAT
.
Chas. Ely
IT VC
Mes Lynch.
BOSTON
Dr. H.Jacobs B. A. R.R.Co.
LARIDGE
E
FMright
D. H. Bald wins
ALBANY
RAIL ROAD
E.Lennart
I.R. Farbuniks
H. Smith
B.A. A. R.K.to.
Centrui
H. Phillips
WATER
N. Duy
I. Donaldson
Tobarro House
J.A. Norey
A. Huswell A. Peek
ISLAND
J. Lennart
Phillips
! H. Couter
L. Phillyas und
F.V. Leonard
17 H. M. Schiruch
REFERENCES.
WILLARD AV.
FERRY ST.
CHAPIN ST.
1. It. Bartlett
8. ES. Flower
y School Na +
9.G N. Hull
y C. Taylor
10 J. Doualdian
2/ G. Hartwell
4. r W Hoisinglon
11 .. .. Baker
S. T. Hallison.
12. Hrs. Gaffney
2.A. C.C. Taylor
6. I.R. Fairbanks
11 C.C.Melian
". Hra, Burbank
7. . A.Vc. Fethries
Tavler
RAIL ROAD BRIDGE
AND
ST
A. W. Allen
Chas. Elv
G.L.Wright
H. Roberts
TREET
BREAK
1. 0. Moseley
I.Cocklır
RIVER ST.
Li. C Sterette
T.Crowley
L. Phillips
L. Phillips
D. H. Baldwin
H
BRIDGE ST.
0.Noat
E. Cooper
M
West Springfield Subscriber's Business Reference.
MITTINEAQUE & WEST SPRINGFIELD --
Scale : 40 Rods to the inch.
J N. Bagy -
TR.Boda
Bartbalr-mow A .. Daslet in Wood, Lumber, Mal
BACI Auso Firmer
BaKK Joseph L Permit
Darg & D .. For ₹ Kich. A Market Gardener
N. Chaudin
Mes halkrop
Bostwick Chan G Ferness-mokor. svaldende, Wut Geld road
Market linedeger
LARGed Juca, Fattas and Terroster, Residence Bridge at
Mweker Wm Sopt Agawam Canal Co, Mittlangyou Muslay J. O .. Tobacco Dealer aod Farmer, Reel desce Main #t
· . Sullavuu
w. n Fields
Cooley, Wolter Residence cor Bain & Park ste Clark, Eleon Mauvfir of Light Carringon, also Be pairiog, ka, Ashleyvilla
J. Carton
Carlon Frauela at &. C. Co . rw. Marth .l
Heck the Koper and Machst Balance
Rumall Atges. . Machialet B& B. A & R. E phop
Day Jullos res. Kim et
F: Carton
Day Elbridge Farmat Doway Erban & Farmer
MYr. Holland
€.Kritcher
S
Dab E Gahlener Ely Chas. . Resideses Moln at
T Drienal
C.Tubbs
ST.
ut Riter
E. Fitzgerald
-
E Doyle
Loudunyion
A
--
Waughter Ho.
Col . K. Partons
W. Cpoley
Cooler
W. Cooley
C.Ely
SC.Ely
MIPunous NieJ. Brulicy
Nuss F. Day
ka Noweley Jr
J. Sheclass
A.LAR R.Co.
B. Day
ilguwum Citrull Co.
r d. Werther
R Day
D. Shetv
N
s.Palmer
S
1. Projus
I. Lotsman
toolty
L Tower
P. Daily
Happences
A. Phillips
R & TRASA
18 t.K Crossell
19 .. I. Sweetşer
3T
WAM
K
R
Southworth Jam.to
Tonutro.
NT
H. F. Kentt
BALDWIN PLACE
Cap! H.A. Pheton
R Contry
Chus. Ely
Nus A South
J. Hoyun
Chuper.k.
H. Smith
...
Nrs.A.Colton
A &C. Dat
Mrs.C. White
MERRICK HOMESTEAD J. Merrick
Hunt SN
ngờ trên
HAY
CON
OURTI
HAJholcomb
Coppal. L.A.Pheles
C.A.Worthy
W D.Field
TUenional Dr
D.H. Baldwins
PPHELON PLACE
Doy N res Main st
KUIs Johu I'npor-maker, Realdobce Wossdeld at Host Orria. . H4414tace Park it Southworth Vauofanturlur Ce. . Paper Macufra.
An Jong Ih
E.Southworth
Nins. L. Day
w.C .white
Mrs.C.Mute
PROPOSER BRIDGE
Carlton John . Farmor Cross J. R. Batchur, ros, Pork #t
Persona Edward . Reallenco l'ark .s
Pbolon Tonrf & Merchant, healdubco Park và
Fattimon Thetuty Moch|pins at b. a .4 it Is. chop
( Mefairly
Dameml 7 Propr MIGLiaaqua Hotel & Liraty etablo
MAPLE
c. l'. Arinstrong
M
NUce Benjamin Voruitt
D'Brigu 1' s1 A. C. L'o Residence Woet al
Max B. Goff
Mrs.S. Cooley
. R. Southworth
C
J.Sullivan
y. Lawton
W' Spellucy
WEST 9
R. nest
Hotel
WILLOW XXHK
Geer KImex
D. H. Baldwint
Cooley Betrient
MR.Beche
BOSTON & ALBANY
E'y Colsen . Leather manufr, AshleyTills
Ashley Benj. D Farmer Achtofvilla
Asblay C A. Formar, Asbluzyfile Armstrong [; l' Residence, Lim il
Milas L 8 Real-lenco Xim al Bargoes J. L Ronldrnes Wool dald ut Bagk I'las. F Residrat Elm &t Bafden Lit. A. 4: Pbiely 40 & Bargeor Hala # Brooks Reuben, Former . Milkman
I Nr. Kuran
I.G. Bortwerk.
ORTH
" RIVER
Baldwin D E Former and Cotilo Broker, Rasle Ites Park et
Dagg. J N . Furmar and Leporier, Residence Bliver
Coskilo P .t a. C. Co . Iva. Ploo ul
WESTTTELO
L.Wolcott
Agawam Canul Co.
Plows
20. S.It.Worthington
AMerrick
HOLYOKE SOUTH WEST SECTION Scale 20 Rods to the inch.
STREET
STREET
PINK
STREET
WALNUT
-
Paid
STREET
STREKT
STREET
STREET
CHESTN"T
STREET
H
MAPLE
STREET
ESSEX
STREET
E
V
E
8
E
P
L
E
V
Germenan Co
N
0
RACK
W. ITER POWY RIOG
STREET
SPRING
BULTOYT
PAPER M
allerrick
STREET
PARK
Germania Kills l'o
Halber'
H
STREET
J Berbr
ADE
New York
Bowers & Mosher. . Oway 1- and Lemtris iu De4) Estate Cham B B. Art Water Power Co Judd W. A .. UD Hamydan Fl
Editor
Lymas C. B. Ebitor ned Props ." Transenpl" Insurance Agents
Hetdetd & Crafts. . U al Inadi apos auil inteltireoce anice, Dotebli "Block, Himpicu at
Johnara. B. 11. , Insurance Agent, ailce Hich at
Physicians & Borgeons
Rimercon L. V. , Physician And burgvon, ofice High &t
CANAL
STREET
1
E
V
E
2
C
A
A
L
Blacksmiths
Lumber Dealers
Huppelde
New Depot, Main st alco Hungren ot
Markets
Awallin Bemir Paperli Pperts
Wann M. H. . I'ropt of Billlard Elall, Hutch rea Flok
Hadley Cv. , Manufra of Hadley Fix-Card Soft-Finish and Holyoke Health M. Restaurant, Mein et Boft Knemeled Spool Cottons, Find Yares, Harare and Bulan Wright Jobn H. . fropl Hibernian Club Reviens, cor High and Le>
Twiner deaming Lord, ho. We. Urerer, Agrat Hutopden Papri to, . Menufra ot all hunds of First Class Tub-glad, Flet aod Fallal l'upers, V'ellar l'aper, Sizad and Super Calen. der ond Jook Paper ; J. C. Nowton, Ervas Lyman Nuls, Manufr of Tawny Sherlinge, Shirtings and Pabu Clothe; d. 8. Daill, Agent Mount Tom Poper Co. . Maaufce of White and Colorad Timus Popeani C Frink Agmt Merrick Thread Co. , 'T. Merrick, ALTat New York Woolco Co. . MAsufre ut Yaney Outa'moers YAroca Paper Co. . Mauufre ol White and Tinted Eoralepe Papers of at G. W. . Manutr of Befined Itou Wure of orery Deseription Russell & Housing .. Manofte al Atertobed, Cataanted, Eliveted and Butched Leather Beltlow, Top Doll Curering, and also Cover Pulleys of ull aires. Hou it Toin l'aper Co'e Builling
Diverale Co .. Mountra of Boperlor Anouil. Sued buvelope, Colored Flat Copa, Writing Papere af every Variety and Description ; J. T. Prawoth Agent Willle; Pajur Co. . Manutry of all kinds of Writing Paper; W. Whit- Ing, Ayant WillAter Z .. Manafy of every doveriyi lon of Wearing Broda, Mount Top Poput to's Landing
Merchants
Adler U., Dealer le Clothing, Hote Caps end Oral Furnishing Goods, Weil at, ibird store irvin bank Dackiey P. M .. Dualar In Cruking, Parfor a bit Ofie Bloven, slo Lead Things &E Fuller' Iln v, But y
" of% . Chas. A .. Deler in Loots, Mires sod bobbers,"Trunka Trarel- .og Bags, Ac All kinds of Lun, sul Work due to etuer, No & LithAlige Bhatk Doyle & Fiba IMsalera in Groceries, Provisions, Crukery and Ulvw Were. on High and Lymnat ats Gly di, & J. . Uratere in Uruccitra, 4'ukery, Oluse Wora, de, llalyok.
Birrina D .. Dealer an Orvoerien, Provisions, Crockery, de, High et Lootula & Pomeroy. , Grocers awt Deatrri in aluligovif, &t Lorieg Bron., Furniture Bealors and Upholsterurs 11igh #t Marsh A. B .. Tobsonoulat, Iluubins Lilurk, 11ampden at Mitshell Bro .. Merchant Tailors and Dialers In Cloths, Clothing, Hsta, Cape and Genis' l'oralsbing Goods, High at Perry Isaac. . Dealei in Girorenes and Crockery, High at Ballimao Eugene, Dealer in Urunehre and I'ruvybons, Lyman at Tower Bros .. [halurs in ntoves, Hanger, Hot Air PuraMen Tin, top- per and Sheet Trop Ware, "loml
Tultlo & Moure. . Dealers in trrocerice, I'rookery, Clum anl Chine Wars, Wouden Ware, Cullery Lo ! Carter . Black High at Wing D. D. Dealer in Sloves, Hanges, Hot Air Fernades && TI Abret Iron and Copper Warms Plumblog souf all kinds of Job. hing doas to order, MAip at
Wales M., Desler in Groceries, Protidions, ky, Park at Miscollannous
Boyce Jas. . Sho-maker Nes Elma et Day L. . Farmer, Ingleside Dut
Dotreme A. Il. . Pastor Frepob Cotholle Church
Bly W .. Farmer, Ingleside Dint Fairfield I. M . Varmet, Ireland Parinh Dist Date . & Hoo .. Farmers and Byalors in Wood Goodyear A. , Former and Milk Dealer, Hack el Dias Hay wood U. . Ites, cor Huffolk and Kim ata Ho yoka Water l'user Co. . 8. 8. Chur, Are Ingatle N. D. . l'aper Maker, to Ewingils Ich D. H. . VAITR-1 Min| MIkinno, Back &l Viat Judd Gibson. . Varmer Ireland l'arweb Kemp B. I. , Hik l'all . Depins Village luwu Li rk High ot
Prow liros, .l'letare l'alace, Elalchio's Block top two flightn), High Manu T. IF., Chru E'ngiorer and Draughtaman, Difine, Orrull Block, and Ilampden ata
Yhihmal D. IF .. Lery Stable, Maple st Fremott C. B .. Fost Mei ter, Fra Chertant el
Watket & H. . Buut Publ.a schoola, res Ireland Parish
While) N . Fariner Ingleude IMst Torry F & .. Farmer, Liaptit Villag
Contractors and Builders
Delaney John. . Contractor lor tione Marcory, Mtons Materiale Flag. Ffar and L'meet formubod at sbort mutter, Jen for Duigi; and
Dobaber T H. , Carpenter and Jolner, Cedar at
Itens b. T. & .. Maene aue Beiden: contently en band and for sale Cenrent and I'mse alan FIre Itin's Feffer and
Willard .11 . Contractul and Be. fler ir lrwight at
the Holyoke House, 1
LP Bosworth & Brick Yard
HOLYOKE WATER P POWER CO
STREET
--
STREEP
S
CABOT
STREET
STREET
STREET
CHICOPEE ROAD
Holyoke Subscriber's Business Reference.
Manninoturers
Allo Peper Co .. Manufis ut Culler sou Uloth Faced Faper, E. C. Talt, mFt
Beebe J. , Mannfr of Plala and Fatiny Doenkius Coghlan & Mulllo, , Mlemai Doler Makers and Plats Ion Werkers, Mais al
Franklin Papar Co. . Papar Co. . James E. Newton, Treas Cecsanta Milla. . Mauutr of Fine Beners and Cuton Haropdem Milla. . Jobn B. Chast, mirt
Holyoke Paper Co .. Masures of Writing Paper, O. B. Greenleaf, Art Holyoke Wary Co. . Maquiro ot Collin Warps Beljuke Muchles Cu .. Nupoire of Chatting. Gearing, Turbios Water Wocele, Paper Machinery, Hachimints' Tuote und all kinds of Foundry Work, J 1. Buckland, Lys
Shelly K. D. . Vanoir and Doaber 'o Wegons. Carrtagen, Weighs, As, Allyn A. & 8. B. . Farmers und Propts Meat Market, Bigh ol Veal Jobbing end Rotas Shortng, oor Chestant and Lymab sty Allyn .I. F .. Propt MAIL Mwkel, Fuller Illock, Uih at Saloons and Billiard Rooms 8. 4 POD. I'ripta of Mess Mor bat, Haigeant abd Park ata reikia L. & W. . I'rupis Meat Market, . or Hempdro and Trople ata Perkins K & Co. Fropts Mcat Market, holyoke Dlock, Hace at
Bakers
Wedge & Ward. , High et
E
C
Tarrington & Rurutat. . In aler ia llatisan ( u:lury, Builder' His Serial, Agricultural lanti swaps, Marbıntı.& Tools, Brou and Steel, Beltiny and 1 . Tawhenk's beaton ko. N .: dyuk Ihrpre Hua & G- edali F. I'., Wholesale and Re:412 Lituzyr.], Hol uke House Block De ub U. La, Dealer tu 'Tothin Fase, l'ape and Deal Furnishing Goods, Main #
Halbert John. Dener in Groceries, Provisions, de, Hemilton of Double, Single ond Spilt Zepbya, and Yam of afery Dexcnp- Wien, I Fuller Bluck, 14h &t
SSPMIMER
STREET
HAMILTON
O
Hotel
Greta M. E .. Prept Bamontt Huyar, Mapleof
VOHFOLK
PRONT
SOUTH
0
Helyekr May Me Mellan & Son
E
MATHIVI EĞ
MEHRICK
MARGFINT
B.INT
Attornoy
Obapin E. W. Au3 H: [49. 1 ;r Bschange Diook, Illgb et
Rent Estate Agents
FRANKLIN
HIGH
HAMMIPSHIF.K
STREET
IPERT
J
STREET
TREET
TO WEST SPRINGFIELD
BEACH
Navion E A. & Tho. . Mannfr ond Devlet in Warens, Bleigha, Car- Chase E. & Sop . Lumber Merchaul, cor Applelen and Crescent rt
-
HOLYOKE
Scale: 1'2 Inches to the Mile
R
E
H
.M.Street
0
PW.Street
G.S.Hasting
11.11.
MA. Clary+
O
IL.Atkins
A.D. Street.
.I.D. Street
Mrs.Tutils
n
.J. Dowzł
Cider Milt
VE.WE lit.
SHIWalker
& Uumland
T
. Hobler.
.clapp HOLLEYS LEDGE
IRELAND PARISH.P.O
R
AGF. Chuputin
Y
MA Boller
A. Sureto f.N. W.
Karstaule
.
R.C.
Nrx. sporter
D.C.A.
Com
A
Guy
L.Bolt.
HOLYOKE TO
R. Pcamp
M.Halay
.F. Chuses
S.B.ALLER
.SHumestort
F.H.Butl
I
B.Qt-
BAPTIST VILLAGE
Schont
BAPTIST VILLAGE
„С-Кортр>
D.B.H.
Bupst. Intr.
Water IntrCa.
E
TOWN OF HOLYOKE
.V. M" (und
B.Coul
Soyde Su Boda to the inch
„J.sullivan
4. BLU
w.«lert.co.
.1.1ch
Il A Trull
BUND
Mrs. Norton
Dr.L krNl
INGLESIDE-
T.M Le Dope
Res. JAS. Dust's
AHLIVES
I! Brookes
M.L.
r.trừng
FTF
BAND
MECHANIC
ST
Dit.L. Thayer
M.Kelly
J. Reuth. .
I
A.Difor
N. Whithey
CHURCH
C
WEST
SPRINGFIELDWANE
23.
W I Reynolds
TOWN
OF HOLYOKE
Jurre
Yreste un resty los the wich
11.1. Didlavida
SE AUCH H.D. AVI
MANCHESTER GROUND
EPerkins
1.Chiama
E WI
NGVILLE
c.I.F
r & Conser
-
3 ... Fiartchrent
B.Tant" :N. Ingalls
di Street
FORESTDALE
CEMETERY
P
S
Dr.alderum
ROMAN CATHOLIC
w.banks
.... Hitchcock
V
CEMETERY,
WESTFIELD!
Schuel 7
BACH. ST. 057
H. M.M.
5.Getirx
P
E
-S.Mertes
A Goodyear
Vek Day
H.O.Wolcott
·I Kenedy
P. Mc KHanty
4
VIN
0
ST
0
Mrs Bartlett
Max. Millisteur
M
1
Mrs Chapin
G
IRELAND PARISH
ILUIMANYFIT Als& f'arier
AVCrittenden
NDay
M Frink Est
OHW Atkins Q. Smith
Chicopee Town. Subscriber's Business Reference ..
Billings Q .. Farmer
Stebbins J. O. . Farmer
Chapin B .. Farmer
Spitali J. G. & J. H1. . Manufrs of Eodlras Felta for Patat Mills, Willmansett
Chapin T. L. . Teanter at Amos Manufg Co, Ien Chi poe st
Bkecte J. O. . Farmer, Willimansett
Chapin H. O .. Farmer, Willimansett Chopin F. C. . Farmer, Willimansett
(Pendleton
SAllen
Miss I& Griswold.
Woolen Fart
Griswold
Bemis(
GR Ste eth
Mrs Bartlett O.C.Towne
SY Day
aten.
Mart
Milu Joslyn
P
S
H
R
EFay
C
-Mra Spentr 1w
TRerscy C Hagnes
Clark
·Mrs Keafk
OH.Cranyer
EW Chapin
CONNECTICUT
WILLIMANSETT Scale 4-5 Rods to the Inch
Y
AN Critta
Parte
Milagerald
.Q.I LESton?
150
B.Day
J.
HCSherman
Y
·' J&d J H.Spitz Le
BChappen
6 Crehore
L. Chapul
DECechore
DEE.C Chapin
Mrs M.Chapin
A.LM Rinstry
E Mekenti
7
Mitter
675
614
off Chapin
C.C
! Fhasan
MyKellogg
RFitzgerald
*
CROFOOL' BR
591
İN Chapett
HC. Nichols
PKenedy
.
TFitzgerald
J Hendrick
HS.Merrick
GP.Stedman
EWright
keele CN Pease
Pease
BIShermer
C Foster
#PStedman
FWright . School Cem
I.SK
7
199.
s.L.che
DL Shaw,
ACP
2
2
rw Chapin
N.Page
ŁAStoddard
-
S Ferry
WPNR4
W.D.
Chapin
AGP.
DL Shaw
DGS Chapin
CW. Chapul
& J. B Chapin
1
N. Page
DS Chapin
BA Stoddard Hulled Corn Shop .
EtFerry
Awpwinkley
W. M
Pearson
T.LChapin
SO
Merrick
A Ferry
DAnderson
H. Pease
J Gates
Atry Blaisdell
P.Reed
DDriscall D.F
CHICO PD
J M! Phillips CBWoodworth Brewery
Rando LE
ILVER
N Chapin
WEST
.
Com
Soul
Sherman
A Wait
P
JAORiley S
Scale 1/2 Inches to the Mile
28
L
R
VAC Taylor
G
P
p ow can'tu Puine
· HOOK FARM
CHICOREE P.O.
I Smith
J. Welsh
CHICOPEE
D
. charin
19.0
AWwil
.Hanuter
...
8 Moran
S
CONNECTICO
/ THEaston C.Ht'lallan
Ellederinas
Z
William
FRKnigA
OFaller
PAUAP
North
CONNECTICUT
JBehapt"
S.C Bemis
Cl omba.d
CHICOPM
TA
UFFPL Svirts
A Clough
. Through
TChops
A.Burt
J.Cha patas
. Vi Indian wechar Co
laFullere
Myr Wintherle CyrMlallan
. AH Mallory FIELD .E.F Johnson Est
. I Barnets
TPM.1. AMOUSE
n
AGParkerkem SA Parkin"
JEendrork
of Mallory
.....
Schoolv's
A.G. Parker J. A.Parker
AGP
ROAD
School Nº 2
·TLunch
J. Mannyny
H Binghain
N'B Paulk
. EDoody
ODMalery
-1 Burnett
.DRuckyy .M Powers
J Spil
· D Shay
TaylorBros
Meridian
IM Congo
B.H.Stedman
Section of CHICOPEE
Est.f L.C.Skeeler
TOWN
M.Ped'se
C.N Pease
C.Fester
'HV. Sherman
TOTAL CALMAR
85
Bystedniun
NinL.Grecwald
Smith
WILLIMANSETT P.O.
¿A B Daniels
ER
tuhaion ·
Gowithy
Yalmm
& Dillangs Littlefield
MrsM Chapin?
Thupin
Jo xerle
JS.Allen
Day
Bemti CHEMv
·JLPendleton
BROOK
P.LReed
P Mrs Bristol
·R Pondinton
Hamilton
S.Chapin
'B. H.Stedman J.Tait
WILLINANSETT
.77+
Larrew
SMOOTH . PON n
Stations.
School
N Da y
W.Luyhe
A Backlund
M
Lathrop
cooly
Mrs MW Chapin.
3
Joskeele
.
Tut J. . Jomer. Chicopee at "+ Wright E .. Farmer, Chicopeo st Winkley W. P .. Farmer and Machinist, Chicopoo at WILLAms T. . Farmer
Shorman C. . Plasterer and Stucco Worker
LAMICA
L.Robinson
C.BUSS
Mallory O. D .. Fartorr Pease J. Q. A .. Farmer
Sherman H. C .. Farmer and Breeder of Thorough-brad Jersey C'attic. Chicopee al
Chapin J. B. . Machinist, res Chicopee at
Cuoley H. . Foundryman
Fuller O. . Farmer, Wood and Luraber Desler
Stoddard E. A .. Manufr and Pedler of Hominy, Hulled Corn and Table Sauce . also, Muk l'edier, xs Chicopee st
H
Knight F. R. . Farmer Littlefield C. C .. MUL Pedles, Chicopce it Lombard C .. Farmer
Towne O. C .. Farmer. Willimensett
CONNECTICUT
W'P
Stationna Banister
aJFuller
JG &JH Spitz.ti
School Nº1
QJ. Smith
Bherman H. U. . Farmer
HOLYOKE
RIVEN
ARR. Co
Freight
RIVER R.R
Williman dula
Atkin's N'SOJ.Smith
3.7
Personty
I
Gwelth
BROOK
. "N Snow
HLonley
P.W.Fernessey
School Vay
CT Factor
JaA
FoderMall
E
"Slaughter De
CONNECTICUT
M Kendal
A Blaisdell
Meridian
Cemetery
· Walker
JG & JH Spitali
-
30
Ditliler
M. Jenitall
SC.H. Pease
Y Chapin
Subscriber's Business Reference. Attorney
Robinson Geo D .. Office Market Square
Bank
First National Bank. .. t. Wells, l'res.
Hotels
Dlekinson W. H .- Propt Cahot House Belden E. M .. Propt {'hh pre Hnuse, opp Junction
Officers
Cutler N. . Dept Sheriff. Fes High st Dickinson i .. . Town Clerk, Top F. « a:
Physicians & Surgeons
Abell E. D. Ites and off . in Cabut at, near Exchange Shepard R. . Rca and office of Exchange it near Dwight Residents
Chifley J. G . Restor + ++ and Grove sta
Ferry L. M ... Ites Spring it b. at
Gaylord Is Ites So. infield nt Kendall 31 Re . Springfield st Stebbins F Te Spring st
VAN Horne S . Res SpringHeld St Winte .1. Htes ror Dwight and School ats Waite A. . Res l'iter sut &t
Merchants
Bullens I. . Dealer . G:0 .- p ., Provisions, Crockery, Bragg W. s. & Co. b. mitts in Foury and Staple liry Vogule, {'itpetite ;* 1 ath 1 y Chockety, Hardware, Cutlery mail t'hitting Zuols, who, Omgerry ., I'm- visti ns and Flour, Market square Bullens (". A & Co . Itraleri in Giroveres an ! Pr ++: 1 ;las Exchange back
Bickfon! Jx 1'. & "'+ Merrhunt Tilors and De aler in Goods, Il."> Cups, &s. Evarange at Clothes, Cassini-red. Vestings, Gente Furnishing Benoit & l'habot. . Desler- m Confrenoreries andl Faury Goods, cor of Ecebauge and Dwight .! Carter & Spalding . Dalis in Guerres, C'pokry, ke, opp Market &quale
Denison J. A. & Co .. Dealers in Meats and Provisions, Cabot at Devine T'hos, & Son. . Dealers in Groceries and Pro+ visions, cor Exchange and Perkins st Dixon John .. Dealer ju Groceries wud Provisions, cor Exchange and D'right sta Hitcboock & Hasley .. Dealers in Ready-made Clothing Gent Furnishing Goodis, Hats, Capa, Boots and Shucs, Exchange st
Hurley M. T. , Dealer mu Groceries and Provisions, Ez- change ml
Jobnson W. W .. Druggist, Merchants Row, Market Square
Lanciton & Pond .. Dealers in Groceries, Crockery, Glass and Wooden Ware, Exchange st MeCleneb J. U .. Dealet in Mlcats and Provisions, Ex- Wood N. R .. D change +t Rourke P. . Dealer in Meata, Groceries and Provisions, cor West and Emerald sts Welge W. C. , Baker und Grocer, Conter st Wood J. B. . D'esi,t in Dry and Fancy Goods, Ex- change nt . R .. Dealer in Groceries, Crockery and Pro- visions, Cabot at
Manufacturers
Ames Manufacturing Co Dwight Manufg Co ... Manof of Sheetings, Shirtings and Prints
Gaylord Manufg Co., Mannfre of Cablust Locka, Brass 'and Malleable Iron Castings Kendall C. M. . Reed and Ilarness Manufr. Front at Kendall H. B. . Munnfr of Power L.com Harness, Reeda Furnished, East st Leavitt B. . Bobbin Manufacturer
Matoon & Binisdell. . Dealers in Cotton, Cotton Waste, Gunny and Kentucky Stork, all kinds of Wrap ping sud Baliby Paper, I'ress and C'ard Boards, office opposite Junction Deput
Parker A. G. & Son .. Boot Manmirs, Front at Carpenters & Bullders Bingham H. , Dealer in Lumber, Nash, Doors & Blinds, also Carpeuter and Jouer Danks R. , Carpenter und Buildrr, res Chapin st læring H. M. . Carpenter and Joiner McClaliau & Son. . Confactors aud Builders and Brick Munufes
Porter A .. Carpenter and Builder, Front nt
Miscellaneous
Allen C. . Dealer in Winni and Coul, Nprir ,field st Beinly R. W .. Farmer and Ice Dexter Brown J. S. , Fish and Uyster Nark. L Evil ange nt Bedtsh S. C .. Engineer and Millwi ;.. ry Centre st Bemis R. P .. C'onl Desler, Front st
Chapin J., Localet iu Lumber. Si-ning done to order Graves A. . Mochiniat, ren Cabot st
Hammersley J. B., House and dign Painter, Glomer, Grainer, Paper Hanger mud Decorator. Dealer In Points, Olis, Varnisbea Paper Hangings, Window Shades, Cords, Tasgris, &c, Chicopee Paint and Paper Store, Market Square Hatch A .. Livery and Nale Stable, Exchange at Howard C. F .. Lock Maker, res Chaplu at Olds W. 8. , Machinist, Center ut Porter J .. Doutint, offire Excbunge at Smith O. E. . Lock Maker
Boow Dexter .. Florint. Grape at Wheeler W. E. . Lavery and dale Stable, Exchange at Whoclock G. V., Card and Job Printer, Market Square Woodworth C. H .. Gilder, Plater and Silver Smith
-
7
0
₹
ST.
L. Tema
E
ST.
GAY LORO
STREET
S.Gaylord
Mrs. L. Cheures
T
B. Gallivan
A.B. Abbey
S T.
ReserveLF
F. Stebbins
CHICOPEE
Scale : 20 Rolls to the inch
E. Stebbins
L. Van Horn
Mrs D. Van Horn E. Yan Horn
A
Grunfield
T.
R.C.Ch .
GRANT ST. E. Gaylord
J.I'. Mc Clench
L.Gaylord
Lee House
T.
Bemiss
Me.Clallun
--
C.MC.
riallan
School
Parsoneye
T
CHAPI
T
O.E. Smuth.
Bingham
Sentir
Ans Quigley
H.Hurtis
Hosen
R Danks
RIVER
F. H. Wymant
Mes. Drone
D Dulanty
53|Ferry
R.Andersen
.D. E.Purdall AND
I. E. Fusion
North
23 A. Blaisdell
Mr. Blaisdell
D. Driscoll
G S. Chapin
P. Reed
W. Greaves.
I'M Chupan
WALNUT
ISLAND
P. Holland
D. Priscall
LOWER DAM
P
E
E
GAYLORD
AMES MET CO
Ames Mig. Co
MANUFACTURING
₪Co.
Office
office
D. Marsby.
Aines
Co
Mrs. Chase
CHICOPEE
he Works
BRANCH
RAIL
T
Stickney
S
J.T. Amnes
Eliot
N.D.
Moody
QUARRY
J. Kvan
Ames Bifg. Co.
SQUARE
SPRIN
RE Bens
H ST
LPDI. Hale
WINTWORTH
MAPLE S
T.J. Bell
J.I. Melleuch
W. West
D. Mẹ níg.
right
IST
6
I
Res.
G. H. Nve . Aut
A
C
. H.
SCHOOL
D.F. Hade
F
DE. Masının
CHICOPER M
HOUS
L
Y
V.G. Chidley
IST
A
1.8. Mars
Chapu
Bliss
5
EAST
S T.
ST
Vins.
₹
8
Mrs. F. Chapin
I. M. Ferry
2-7%
1
E. Gaylord
Mrs. R. H. Lashaw
S. Vrut Harne
W. F. Cowles
Hrs W. Fkurtis
PROPOSED
T
Smeists.
PLEASANT
D. Snow
Gurden
J. T. Ames
N.Od
LD
RA
E
1
L. J.Gregory
Ww. Belan
CWSAK
K.Morquint
S
GROV E
S T.
J. I. Me. Clench
ONNECTICUT
A
CHAPM
PR
4
P
VA Carti
CEMETERY
A. B. A.
COMMON
PARK
SOUTH
EL M
HIGH
Fre ryhut
Tang
CHA
AmEs Mig-
Dufg. Co.
TOWN
T.
ROAD.
ERKINS
HALLLL
atta
M Keudell.
RO
N
ERGYANTE
Antes My. Co.
MARKET MULA
STREET
O.Drok
J.J. Ames
DWIGHT
dwight Maria co.
F. Moore
UPPER PAN
E
R
Brewery
C.H. Woodworth
J. Me Phillips,
LC. Belden
Meridian __
Chicopee
A. Jaunesoll
S.C.Verruk
Bernis & Mc. Clallan
H .W. Chopin
S. F. Stebbins
W.Smith Est
S. M.
-I. Spray
MAPLE GROVE
OWAR
N.
'S
PROPOSED
CANAL
T
H & Rogers
TOLLAND CENTRE
TOWN OF TOLLAND
C.Case of
Scale. 45 Rods to the auch
B
"Scale: l'unches to the mile
COTTON
N
Strage Stable
C
FARMINGTON RIVER
D
Tollevul F
Nº F. Slocum
School
FT Moure
ry Wether
D.Spring
Major Nelson
Cent
Tolland
Subscriber's Business Reference.
Bldwoll E. J Propr Stago Route from Westvillo te Sandorovulo Barneo P., Farmor and Stock Raisor (Barneo Hope- etend) Cowlen A . Farmor, Stock Raiser and Dairyman Grangor (. W .. Farmer, Stock Raiser and dealer io Cattle
Halo F. S. Jr Farmer, Stock Rafoer and Dairyman Halo F. S .. Farmer, Stock Raiser and Mannfr of Maplo Sugar
Hall J. P Farmtier, Stock Raisor and dealer in Cat- tło
Marshall A. Farmor, Stock Raisor and mauufr of Lumber and all klode of Wood Turning Moore B E Farmor, Stock Raieor and mannf of Lumher, Sbinglos, Fork Handles and all kinds of Wood 'Corning Moore F. T Farmor and Stock Raloor
Marshall L Farmer and Stock Ralsor and mannfr of of Cider Vinegar
Northwey C. D Farmor, Stook Raleer and Dairyman and mannfr of Sugar Bnow G E Farmar, Stook Raioor and manufr of Lumber
Slocom [ D Farmer and Dairy man Snow Wm Dealer in Dry Goods, Groceries, Boots, Shoos, Hate, Capa, &o, Tolland Contro Twiolog H P.Farmor and Stock Raioor
Twining N. B Farmor aud manofr of Lumbor Wright H Farmer and Stock Raiser
Granville Subscriber's Business Reference,
BTOWD R. S. . Merohant, East Granvillo
Recon Wm. W. , Fortuor and Manuf and dealer it
Chto: Brandy
Barlow L H. Farmer, Grenville Corpore
Brunch A. J .. Carriage Painter
Need help finding more records? Try our genealogical records directory which has more than 1 million sources to help you more easily locate the available records.