USA > Indiana > Knox County > Vincennes > The records of the Parish of St. Francis Xavier at Post Vincennes, Ind. : A.D. 1749-1773 > Part 3
Note: The text from this book was generated using artificial intelligence so there may be some errors. The full pages can be found on Archive.org (link on the Part 1 page).
Phillibert.
177.
26. December, 1766, Ba. L. Marie joseph Bo. 25. leg. child. Nicola thibault & Marie Aimable St. Aubin. G. F. joseph St. Aubin G. M. Juliet Cuerie: Grandfather and grandmother.
Nicola thibau Phillibert.
206
AMERICAN CATHOLIC HISTORICAL SOCIETY.
178.
31. December, 1766. Ba. L. Marie Louise Bo. 31. leg. Da. Guillaume Duprond & Marie Louise Clermond. G. F. Alexis la Deroute. G. M. Marie Louise Clermond. grandmother of the child. Guilliaum Duperond
Phillibert.
179.
[49]
9. January, 1767. Ba. L. Jean Louis. leg. S. Louis Edeline & Marie thomas. G. F. Jean Bte. Du Rier. G. M. Demoiselle francoise Drouet. L. Edeline
Phillibert.
180.
6. March, 1767, Ba. L. Marie Joseph. leg. marriage bet. Jean Bte. Raivalie. & Marie francois Sovele. G. F. Pierre Grimard G. M. Marie Joseph Davis.
Pierre Grimard
18I.
Phillibert.
I. April, 1767, Ba. L. Genevieve leg. Da. Pierre Goder & Suzanne baulon. G. F. Hipolite baulon. G. M. Genevieve boneau pier Goder
Phillibert.
182.
22 May, 1767. Ba. L. André. S. Jean Bapt. Racine & Jeanne Dude- voir. leg. G. F. Jean Binet G. M. Marie Jenevieve boneau Janbatis rasint
Phillibert.
183.
5. June, 1767. Ba. L. Antoine bordeleau & Catherine Caron. G. F. jebte. Peron. G. M. heleine Lalement.
184.
27. June, 1767, Ba. L. Celeste. leg. child Jean Bte. Cardinal & Mari- anne Malet. G. F. Michel Ditz. G. M. Anne du Devoir.
Phillibert.
185.
Phillibert.
[50]
20. July, 1767, Ba. L. Bo. 20. leg. marriage bet. Jean Bte Durbain & Marianne des Hétues. G. F. Svaulais Xavier des hetues. G. M. Marie Louise Caron. Phillibert.
RECORDS OF THE PARISH OF ST. FRANCIS XAVIER. 207
186.
1767. Ba. L. Jean Bte. leg. marriage bet. Jean Bte pointevin Philli- bert apprauné & gèneviéve Peron. G. F. pierre peron grandfather. G. M. Marie Louise Caron. Bo. 13. August.
Phillibert.
187.
1767. Ba. L. Genevieve. leg. marriage bet. Pierre Cour Noyer & Angelique Racine. G. F. Etienne Phillibert. G. M. Genevieve du Devoir. [Bo.] 22. August.
1397228 188.
Phillibert.
1767 [. ... . ] Magdeleine. Bo. 12. Sept. leg. marriage bet. jille jilbert & josette Haeao[?]. G. F. Joseph boas. G. M. Magdeleine Vodry.
Phillibert.
189.
28. October, 1767. Ba. L. Marguerite, natural Da. honoré Danis & Louise butos: G. F. Sieur Jean Bte. Riday dit Bosseron. G. M. Marian Chikamikag.
J. B. Ridday,
Phillibert.
[5]] 190.
26. December 1767. Ba. L. Angelique. leg. marriage bet. jacque bisone & Angelique Lafleur. G. F. françois Lefleur her uncle, G. M. Marie joseph Girard.
19I.
3. January, 1768, Ba. L. Catherine. Leg. Marriage. francois beauvais & Catherine Cecile. G. F. Sieur francois Perthuis. G. M. Demoiselle francoise Drouet de Richardville.
Perthuis.
Phillibert.
1768. Ba. L. jean. leg. marriage bet. Joseph Caron and josette Quitos. G. F. Jean Chabot. G. M. Marie Chein, wife of Nicholas Chapau. 3. January 1768.
Phillibert.
193.
8. February, 1768. Ba. L. Celeste, leg. marriage bet. Jean Bte. St. Aubin & Marie Louise Denis. G. F. Sieur francois Nonnau. G. M. Marie Barbe Bonau.
Nonneau de Nonconseil. janot H Aubin Phillibert.
--
Phillibert.
192.
208
AMERICAN CATHOLIC HISTORICAL SOCIETY.
194.
1768. Ba. L. marguerite. leg. marriage bet. francois Coder & Mar- guerite Chapau. G. F. Nicolas Chapaut. G. M. Agnes Boyer. Bo. 20. March, 1768.
francois Goderre
Phillibert.
195.
[52]
16. May, 1768, Ba. L. Marie joseph Bo. 16. clandestine marriage bet. Louis Renault ladene & barbe devron. G. F. Jean Bte. Vaudry. G. M. Marie Joseph Amable.
Marie joseph Amable.
Phillibert.
196.
26. June, 1768, Ba. L. Bo. 26. leg. marriage bet. Alexis Leguin dit La Derute & Agath Campau. Jean Bte. Durand. G. M. Marie Barbe Boneau.
J. B. Durant
Phillibert.
197.
5 July, 1768, Ba. L. Archange Bo. 5. leg. marriage bet. Rene Coder & Catherine Campau. G. F. Jbte. Vaudry. G. M. Marie Louise Caron. Phillibert.
198.
18 July, 1768, Ba. L. Marie Joseph. Bo. 18. leg. marriage bet. joseph Drouen & Charlote Campau. G. F. Pierre boquet. G. M. jeanne Cardinal.
199.
20. September, 1768. Ba. L. Marguerite. leg. marriage bet. Louis Courtin & Angelique Monty. G. F. Jacque Millet. G. M. Marie Lafleur.
Louis Courtin.
Phillibert.
200.
6. September. 1768. Ba. L. Bo. 6. francoise. leg. marriage bet. Pierre Quesnel & josette peltier. G. F. francois Nonneau de Monconseil. G. M. Francoise Chapart.
francoise Chapard. Nonneau de Monconseil.
Phillibert.
END OF BOOK ONE OF THE RECORDS.
Phillibert.
209
RECORDS OF THE PARISH OF ST. FRANCIS XAVIER.
201. On a loose sheet.
In the year one thousand seven hundred and forty nine the 27 day of the month of april, after having published three bans between julien trottier du rivieres son of julien trottier des rivieres of the parish of Mont real and josette marie daughter of antoine marié and marie anne chicamicgé the parents ["les peres et meres"] living in this parish without their being any impediment, I the undersigned missionary of the company of jesus performing the functions of pastor have received their mutual consent of marriage and have given them the nuptial benediction, with the ceremonies prescribed by Holy Church in the presence of monsieur de St. Ange. Lieutenant of a company of de- tached marines Commandant at poste Vincennes, of jean Baptiste Guilbert, Toussaint Guilbert, antoine Bouchard., jean B. Ridet., Louis Gervais witnesses who have signed with me-S. L. Meurin jesuite.
St. Ange Commandant Boucher
at poste vincén filliatro
J. B. Ridday Louis Gervais
This sheet has been transferred by me the undersigned. S. L. Meurin Jes.
202.
[3] 19. October, 1753, Ba. [blank] bet. Louis Exepan & Marie Louise pertuis. [blank ] G. F. francois fiatro. G. M. Marie Indian woman, wife of la framboise.
Vivier S. j. f. filliatro
Ma. X G. M.
203.
25. October 1753. Ba. Marie Therese. Bo. leg. marriage bet. Y. Bap- tiste Renaud des Lauriers & Marie therese Mallet. G. F. J. B. Guilbers La framboise. G. M. therese Mallet, widow Antoine Mallet.
Vivier. S. j.
Ma. La framboise Widow Mallet X
204.
21. December, 1753. Ba. anne Berron Bo. 20. same month of mar- riage bet. Pierre Berron & Marie françoise du fournelle, G. F. antoine Guilbert S. toussaint Saint Guilbert. G. M. Anne du devoir.
Ma. antoine Guilbert. X Ma. anne du Devoir. X
Vivier S. J.
14
1
210
AMERICAN CATHOLIC HISTORICAL SOCIETY.
[4] 205.
[blank] bet. Nicola [blank]. G. F. joseph esteuze. G. M. Marie therese Mallet.
Vivier. S. J. Ma. Joseph Esteuze X
Ma. Marie therese Mallet. X
206.
21. April, 1751. Ba. Marie Da. petit Chis & moukicoule married in the sight of the church. G. F. Julien Des rivieres G. M. Marie la framboise. Vivier S. J. des riviere
Ma. Marie la framboise X
207.
30. May, 1753, Ba. Agathe Da. Alexandre & Dorothée negro slaves belonging to the jesuit fathers and leg. married. G. F. j. Baptiste Ste. Marie G. M. Louise perthuis.
L. Vivier S. J.
Sent Marit Louise perthuis.
208.
18. August, 1754. Ba. Jean Baptiste Slave of Ste Marie G. F. Mr. de St. Ange Commandant for the King in this poste. G. M. therese Mallet.
Vivier S. J. Louis St. Ange. Veuve Mallet.
[5 blank]
[6] [ blank ] Caron [
blank ]
anois paque
a handoise pond une
mo Sollay-201b
Languedoc-201b.
]roiard la some de-251b
reçu de Mr. deloried- -201b.
reçu de Madame Bonneau- -81b
[I copied this word for word and line for line.]
[7] 210.
[blank] 1754 [
blank ] slave [blank]
de la fran [ blank ] G. F. Pierre Perthuis. G. M. Anne [de de] voir.
Vivier S. J. pierre perthuis
209.
21I
RECORDS OF THE PARISH OF ST. FRANCIS XAVIER.
2II.
[blank] 6 November 1754, Ba. Jean Baptiste Bo. leg [mar]riage bet. Jean Baptiste Regnaud des Laurieres & Marie therese [M]allet. G. F. Louise Mallet. G. M. Marie [C]]ere Hochleiv.
Vivier S. J.
Ma. Louise Mallet. X Ma. Marie Claire Hochleiv. X
212.
26. January, 1755, Ba. aimable Bo. leg. marriage bet. Pierre Perron & Marie francoise Dufourret. G. F. Joseph Estev. G. M. Catherine Carron.
Ma. Joseph Esteo. X Ma. Catherine Carron. X
L. Vivier S. J.
213.
19 [blank] Ba. Charlotte slave of toussaint la framboise 18 years of age. G. F. Joseph Buet. G. M. Marie Magdeleine Carron.
L. Vivier S. J. Ma. Joseph Buet. X Ma. Marie Magdeleine Carron.
(To be continued.)
REMINISCENCES.
REMINISCENCES OF MRS. BARBARA REUSS (BORN IN 1820).
I HAD no acquaintance with Bishop Conwell,* but for years I went to St. Joseph's Church from my home on Beach Street, Schuylkill. I remember very distinctly having often seen the blind bishop led to the sanctuary from the sacristy, and placed in an arm-chair during Mass. I remember his responding to the Dominus vobiscum of the celebrant in a loud voice, heard all over the church, et cum spiritu tuo. On one occasion when the bishop was ill,-it may have been a year or two before his death,-I was at St. Joseph's with a friend. We proposed to see if we could not get his blessing. On application his nurse gained permission, and we were taken to his room on the second floor, which must have been next the church; the windows looked out into the yard. I can only say that the room looked poverty stricken. The floor was covered with an old carpet, then called imported carpet ; it was full of holes. There were two chairs besides an old arm-chair. He was dressed in a dressing-gown of large-figured chintz, and carpet slippers. He spoke cheerfully, talking quite a little while, and then gave us his blessing, and we left him. That was the last I saw of him until we followed his remains from St. Joseph's to the " Bishops' ground." I remember a few words spoken by Bishop Kenrick on that occasion. They were, " He was a man of stern exterior, but a good shepherd." This is all I remember of the poor old blind bishop, and I thought how hard it is to be blind. It comes back to me now since the same infirmity has overtaken me. .
Father Corbin, S. J., was attending the old church at Reading during the time I was living there with my parents. He came
* Right Rev. Henry Conwell, at one time Bishop of Philadelphia (1820-1842), was stricken with blindness in August, 1832. (See Reuss, Biog. Cyclopedia, p. 28.)
212
5
ONE OF PHILADELPHIA'S SOLDIERS, WAR OF 1812. 32I
are sent on; but he is not to expect to be quartered in a mansion house or a masonic hall; they are frame buildings, and well sheltered from the Norwesters by a range of hills in their rear. General Smyth, the Inspector General, quar- ters in a part of them that is finished. He goes with the 5th. Regiment of Infantry to-morrow. I forgot to men- tion that there is a man to be shot to-morrow afternoon for deserting his post while on guard. He is one of the finest looking soldiers in camp and had but ten months to stay. He belongs to the Light Artillery.
SEPTM. 15th, 1812, 10 o'clock at night.
I could not get over to Albany to put this letter in the post-office, we were so busy preparing for the march; nor could we get off to-day as was contemplated, on acount of the difficulty we found in procuring our ordinance and ammunition ; but we are now ready and will positively start at daylight for Niagara where I expect we shall have plenty to do.
The man that was to be shot has been pardoned by the General with a promise that it would be the last (pardon). All the troops were paraded and the criminal was blind- folded when the pardon was read.
I wish you would write to Niagara so that I may hear from you before I march again.
P. McDONOGH.
on this service, most probably at Camp Dupont, when a daughter was born to him, Sep- tember 29, 1814. This daughter is the only one of his numerous children now living.
In Shallus's Chronological Tables, vol. ii. p. 457, under date of December 11, 1814, we find : " Brig. Gen. Thos. Cadwallader appointed by Maj. Gen. Edmund Pendleton Gaines to the command of the 4th U. S. military district. Gen. Gaines took leave of the troops in general orders, to proceed to his command at New Orleans : at the same time he accepted the resignations of Col. John Thompson, Lieut. Col. Thos. Sherridan, Majors John Mait- land, Geo. Nagle, Sam. Sparks, and Sam. Swift all of Genl. Thos. Snyder's Brigade."
(To be continued.)
21
THE RECORDS
OF THE
PARISH OF ST. FRANCIS XAVIER
AT POST VINCENNES, IND.
A.D. 1749-1773.
TRANSLATED FROM THE FRENCH BY REV. EDMOND J. P. SCHMITT, Fellow and Life Member of the Texas State Historical Association.
(CONTINUED. )
214.
[8]
2. October [ ] Ba. Catherine Crepeau. Bo. marriage bet. [L]ouis Crepeau & Louise Perthuis. G. M. Catherine Carron.
Ma. Catherine Carron.
L. Vivier S. J. parisien witness.
215.
19. November, 1755, supplied ceremonies of Ba. [over] Magdeleine Chapers Bo. 4. same month. leg. marriage bet. Nicolas Chapers & Marie Clere Moquereley. G. F. Je. Baptiste Ste Marie. G. M. Magdeleine Vaudry.
L. Vivier S. J.
Jaubatis Sent Mari Ma. Magdeleine Vaudry X
216.
26. Jannary, 1756, supplied ceremonies of Ba. over Angelique. Da. of françoise Indian slave of deslauriers. G. F. La Riviere. G. M. Angelique Beauchene. The slave declared the child was that of a young man called [ ] S. Jean [ ]
Vivier S. J.
322
323
RECORDS OF THE PARISH OF ST. FRANCIS XAVIER.
217.
29. January, 1756. Ba. Antoine S. Pad[ouca] & Charlotte Indian slaves of toussaint la framboise married in sight of the church. G. F. Antoine la framboise. G. M. Jeanne du Devoir.
Ma. Antoine la framboise Antoine X
Vivier S. J. Ma. Jeanne du devoir X
218.
[9] [ ]mond small girl. named Louise. Mother did not remember the name [ 1
219.
[ ] S. 1756. Ba. with the ordinary ceremonies of the church. Agnes Bo. marriage bet. Louis Boyer & Marie Cauder. G. F. [Pierre]. Desanteuilles. G. M. Agnes Cauder.
Vivier S. J.
Ma. Pierre D'Auteuil X Ma. Agnes Cauder X
220.
Bo. 10. March. Ba. Etienne Casimir Bo. leg. marriage bet. preceding . Dorothée & Alexandre. Negro slaves of the R. P. Jesuits. day G. F. Etienne Philibert. G. M. Anne du Devoir. Phillibert. Vivier S. J.
22I.
19. June, 1756. Ba. Marie Anne Bo. same day leg. marriage bet. Jean Baptiste Renaud & therese mallet, G. F. Je. Bapt. Racine des Ste. Marie, G. M. Marie Anne Cauder.
Vivier S. J.
jan batist rasint Ma. Marie Anne Cauder X.
222. 7. November, 1756. Ba. Marie Bo. 17 October leg. marriage bet. jean Baptiste Vaudry & Agnelle richard. G. F. Michel drouet G. M. Angelique sans peur.
Michel Drouet X Angelique sans peur X
jul Devernay S: j.
324
AMERICAN CATHOLIC HISTORICAL SOCIETY.
223.
I. September, 1757 Ba. jean Baptiste Bo. 31. Month August, of the same year leg. marriage bet. jean baptiste racine & anne Du Devoir. G. F. joseph racine. G. M. genevieve Du Devoir. Jul. Devernai. of the Compg : of Jesus. Joseph Racine X Genevieve de Devoir X
224.
[IO]
12. March, 1757. Ba. Nicolas tibe[ ] at geneve the 28 August 1729, & Don[ ] present. G. F. Mr. Louis St. Ange Com- mandant of the poste of Vincennes, G. M. Made. V. Mal[ ]
jul. Devernai Louis St. Ange[ ] Widow Ma[ ]
225.
20. September, 1757, Ba. francoise Bo. 19 same month of [ ] marriage bet. jean baptiste regnaud & therese mallet. G. F. (Charles) riviere. G. M. françoise outelas.
Ma. Charles riviere. Ma. françoise outelas.
jul Devernai jesuite
[The next entry is erased again and repeated in the following:]
226.
5. November, 1757, Ba. barbe boneau Bo. 19. April, 1756. Bo. leg. marriage bet. charles boneau & genevieve devoir. G. F. Louis Delisle. G. M. barbe Du Devoir
Lamorinie Louis Delisle. barbe du Devoir Charles Bonnau.
227.
29. November, 1757, supplied ceremonies of baptism and Ba. under condition, Louise Crepean Bo. 28 of the same month leg. marriage bet. Louis Crepeau & Louise perthuis. G. F. pierre Girardeau second en- sign of a company of detached marines, G. M. Marie Magdeleine Vandry.
jul Devernai jesuite Girardot
X
[II]
228.
] 8, November, 1761 [ ] lionnais 27. [ ] administered, [
after having [ ]
325
RECORDS OF THE PARISH OF ST. FRANCIS XAVIER.
229.
9. September, 1762 Bu. [ ] [after] having administered the sacra- ments of the church [ ]
230.
19. September, 1763, Bu. therese Mallet, wife of [ ] after having administered the sacraments of the church.
23I.
22. September, 1763. Bu. Magdaleine (Angloise?) after having ad- ministered the sacraments of the church.
232.
September 1763 Ba. Ersl. 28. January, 1764 Died Claude boneau bo. since 18 January. Ba. L. in this parish.
Phillibert.
233.
The next day died, [M]ichel boneau his brother born on the 19 January [he uses a queer expression in these two entries " age de 18,- age de 19 janvier"] Ba. L. in this parish.
Phillibert.
234.
1764 Bu. françois Rasine surnamed beaulieu, who gave me signs of a Christian death at the poste 29. January, 1764.
Phillibert.
235.
[12] ] gave me [ ] at [ ]
Phillibert.
236.
[ ] Bu. Marie [ ] gave signes of a Christian Death. Phillibert.
237.
Same year Bu. Messire Antoine Drouet de Richarville who gave me signs of a Christian death at the poste 15. April, 1765. Phillibert.
238.
Same year. Bu. Jilles. du May de La feuilliade who gave me signs of a Christian Death 18. May at the poste.
Phillibert.
-
326
AMERICAN CATHOLIC HISTORICAL SOCIETY.
239-
Same year, 16. July, Bu. Joseph le (pierre on Jeune Junior), de boy- yenly who gave me signs of a Christian death at the post
Phillibert.
240.
18. November, 1766, Bu. Mabel Joseph paupart, wife of jean bap- tiste Millson [Wilson?]. She gave me signs of a christian death at poste Vincennes the day and date as below.
Phillibert.
[He writes dessious, he probably wanted to spell dessus and signify " above."]
241.
I. February, 1769. Bu. joseph bautin, bachelor of about 55 years of age, who gave me Signs of a christian death at the poste, the day and year as above.
Phillibert.
242.
[13] [One entry by Phillibert illegible.]
243.
1763. Ba. So. Louis ballayeul. [ ] G. F. [ ]. G. M. Mag- deleine. [ ] Phillibert. [He probably intended to write treize instead of trois.]
244.
1773. Ba. L. Louis St. Aubin leg. So. of jean Baptiste St. Aubin & Louise de Devoir G. F. Louis bernard. G. M. Marguerite G bau[lon]. jean baptiste St. Aubin.
Phillibert.
245.
"L an mil sept soixante quatre vingt." [this should probably be as below, "soixante quatre 1764"] Ba. L. michel. leg. So. Charle Bonean & Genevieve Du Devoir. G. F. Michel Bonnean. G. M. Catherine Campos, wife of Rene Coderre la la
St. Xavier. the II. January.
Bonnau Phillibert.
246.
1764. same day. Ba. L. Clande So. leg. marriage bet. Charle Bonneau & Genevieve Du Devoir. G. F. Charle du Devoir. G. M. Marguerite. baubon. In the parish of St. Xavier II. January. Bonnan Phillibert.
RECORDS OF THE PARISH OF ST. FRANCIS XAVIER. 327
247.
1764. Ba. L. Marie therese leg. Da. [Martin?] Cardinal & Marie joseph Girard. G. F. jean baptiste Cardinal. G. M. Marie joseph Derries, in the parish of St. Xavier at poste Vincennes. Phillibert.
248.
9. April, 1764. Ba. L. Demoiselle Elisabeth leg. Da. Messire Drouet De Richardville, & Demoiselle Houtelas. G. F. Michel de h (ontelas). G. M. Elisabeth ban rin
G. M.
Ma. X
Phil. [ ]
249.
[14]
3. May [ ] 64, Ba. L. marie [ ] Bo. same day leg. Da. bet.
[ ] Codene & Catherine Campau. G. F. Louis. G. M. Marie Louise Codene, in the parish of St. Xavier, at poste Vincennes.
rene Corder.
Ma. X Marie. Louise Ma. X Cayen
Phillibert.
250.
19. August, 1764. Ba. L. Marguerite, leg. Da. Bo. same day. leg. marriage bet. joseph Ma[ Jaien & Marie Charlotte Campau. G. F. [f]rancois Malet. G. M. Helen la Lement in the parish of St. Xavier at poste Vincennes.
Ma. X aoauen. Ma. X cualo.
Ma. X Elene Lalemant
Phillibert.
251.
I. October 1764. Ba. L. Bo. same day illeg. marriage bet. Joseph Chenier & Louise Le panise o the Sieur de Quinte de [dannisle ?]- G. F. jean Baptiste Vodin. G. M. Catherine Caupane, in the parish of St. Xavier at poste Vincennes.
Ma. X vodné Ma. X Catherine Campau Phillibert.
252.
20. October, 1764. Ba. L. Da. Bo, yesterday evening (?) leg. Mar- riage bete. [ ] Rene bault & Julie Cecille. G. F. antoine varada. [G. M]. devoir. in the parish. barad [ 1
Phillibert.
1
328
AMERICAN CATHOLIC HISTORICAL SOCIETY.
253. [15]
June, Ba. L. other Da. her sister, [ ] Bo. leg. marriage [ ]bault & julie Cecile. Named [ ]rés joseph. G. F. jean baptiste Rasine, De St. Marie. G. M. joseph Danis. in the parish of St. Xavier.
Sent Marimorzint
Phillibert.
254.
3. November, 1764, Ba. L. a child called Michel, So. of jean bap- tiste Milhomme. [&] Ma que [Marie?] Joseph paupard, leg marriage. G. F. Michel Brouillet. G. M. Angelique Masin. In the parish of St. Xavier at poste Vincennes.
Milhomme
Phillibert.
255.
1764. Ba. L. according the intention of the church. a girl who was named Marie Josephine leg. marriage bet. Antoine bauredau & Mar- guerite. Dutueme. G. F. André[ ?] Colet, G. M. Marie Joseph Dunir. In the parish at poste Vincennes, 21 November
barada
Phillibert.
256.
1764. Ba. L. girl named Marie barbe. Bo. leg. marriage bet. Louis Edeligne & Marie Hommas. G. F. Jacque Denis. G. M. Marie Barbe Devoir. Said girl Bo. 13. December in the parish of St. Xavier at poste Vincenne.
Phillibert L. E. Deline.
257.
1764. Ba. L. according the intention of the Church girl named Marie Joseph Bo. leg. marriage bet. Louis Crepaux & Louise per- thius. G. F. Julien Chalboneau. G. M. Marie Joseph Danis, in the parish of St. Xavier at poste Vincennes.
Chalbonnaux
Phillibert.
258.
[ 16]
IO. January, 1765, Ba. L. [ ] Bo. same day leg. marriage bet. jean b[ ] Durbain marianne Des hetaes. G. F. A[ ] que- dau. G. M. heleine Lallement. in the par[ ] St. Xavier at poste Vincennes. Phillibert.
329
RECORDS OF THE PARISH OF ST. FRANCIS XAVIER.
259.
12. February, 1765, Bo. leg. marriage bet. Charle Bonneau & Gene- vieve Du Devoir his wife, a boy who was named Claude. whom I immersed in the water of baptism according the intention of Holy Church G. F. Claude du Devoir. G. M. Marie Louise Cadene. and the same day there was Bo. a girl* from the same Father and mother, which I likewise immersed in the water of Baptism. G. F. jean baptiste peron. G. M. Marguerite Choje and in the parish of St. Xavier at poste Vincennes. The day and year as above.
du Devoir
Phillibert.
260.
28. August, 1765, Ba. L. girl Bo. leg. marriage bet. joseph Levaoin & joseph Airtas. G. F. Louis Cadea. G. M. Elisabeth Levaon. Ma. X X G. F. & G. M.
261.
Phillibert.
4. August, 1765. Ba. L. according the intention of the Church, pierre, leg. So. of pierre Courllayer & Angelique Rasine G. F. jean Baptiste, Rasine. G. M. Angelique yilb[ jan batis ra[
Phillibert.
262.
this same day leg. Cardinal & Marie Joseph jenevieve boneau.
Phillibert.
263.
Same day Ba. L. Susane Rose, Bo. leg. marriage bet. Nicolas Thi- bault & Amable St. Aubin. G. F. jean Louis Re Rayon. G. M. Ursule Chevmon.
Nicola thibau
Phillibert.
264.
23, april, same year. Ba. L. according the intention of our Mother the Church. boy Bo. 3. February, at poste Dn quene of the same year. Bo. lcg. marriage bet. pierre perin. & Marguerite ( Mall?). He was named jean Baptiste. G. F. Jean Bapt. Rasine Ste. Marie. G. M. Mariane du Devir. In the parish of St. Xavier.
Ste Marit Phillibert.
* She was called Lourloise.
[17] Ba. L.
330
AMERICAN CATHOLIC HISTORICAL SOCIETY.
265.
3. June, same year Ba. L. according intention of the church. girl Bo. same day. named therese Bo. leg. marriage bet. Antoine bordeleau & Cath[erine] la bon. G. F. Vital Caron. her uncle, G. M. Marie jeanne Peron. en parish St. Xavier.
[ Phil]libert.
266.
[18]
9, [ ] 1769. according intention of our [ ] Bo. same day leg.
] & Susane ballouil. [ ] of provencal. G. M. [ ] St. Xavier, day as above Ph[illibert]
267
7. [ ] same year [ ] of the church, girl named (agatha?) Bo. same day. leg. marriage bet. Louis Le May & Marie Charlote Le Laerty. G. F. francois Laniolete. G. M. Marie jeanne Cardinal. In the parish of St. Xavier.
jan Cardinalle.
Phillibert.
268.
Same year, 12 [seems to be November] Ba. L. girl. named Marie Charlote. Bo. same day. leg. marriage bet. Joseph ia feuill [ ] & Angelique Emelin. G. F. Joseph La belle. G. M. Charlote Renaud. en parish of St. Xavier :
Charlot
Renaud Joseph Labell.
Phillibert [In a note, in the margin]
" baptized under condition by me P. Gibault. Priest."
269.
28 November same year, Ba. L. according the intention of the Church a girl named Ursule Bo. same day, leg. marriage bet. jean francois Clermont & Ursule Chereu. G. F. Sr. Louis Clermond Grandfather of the girl. G. M. jean Du Devoir wife of J. Bte. Ste. Marie at the poste parish of St. Xavier.
Phillibert.
270.
[19] X October, 1767, Bu. [ ] gave me signs of a Chri[stian] deatlı.
[ ] Bo. in Burgogne. at the poste the day and year Phillibert.
331
RECORDS OF THE PARISH OF ST. FRANCIS XAVIER.
271.
17. April, 1770. Bu. Etienne Martins, gave signs of a Christian death. Died 16. same month. at poste Vincennes, in the parish of St. François Xavier.
Etienne juteau guardian of the said church.
272.
20. April, 1770. Bu. Louis [ ]quimont, who gave me signs of a christian death. Died 19 of the same month in the parish of St. francois Xavier, at poste Vincennes. He was Bo. at Cap St. Ignace in the lower part of Quebec.
Etienne juteau Guardian of the said church. 273.
10, April same year, Bu. Marie Louise Da. of jean Baptiste rasalee & marie francoise Saurel Tusan his wife. Ba. L. 10. same month died one hour after. Bu. next day in our cemetery of the parish of St. francois exavier at post vincinne.
Etienne juteau guardian of said church.
274.
30, January, 1771. Bu. by us, missionary priest, in the Cemetery of this parish of St. francois Xavier. (on 88 acres?) the body of Joseph Perron Dt. Melayer. Died yesterday fortified with the sacraments of Penance and Extreme unction. Not being able to receive Holy Viati- cum on account of his sickness. He was about fifty years of age or more. Present : [ Jans Copuim, Barthe La framboise, and several others.
Pr. G[ibault].
275.
1777. ]pahaise Catherine Ledihe wife [ Jubue, absence of priest. [ ] [pa]rish St. Xavier.
276.
[20]
18. September, [17]77 Bu. in cemetery of this parish of St. Xavier, Charle Leuvar Dit Belorny
Phillibert, Chanter.
277.
30. October, 1777, Bu. in Cemetery of this parish of St. Xavier joseph Custas wife of the Sr. Andre la Coste dit Languedoc
Phillibert, Chanter.
332
AMERICAN CATHOLIC HISTORICAL SOCIETY.
278.
I. November, 1777 Bn. Jacque ducvo Dit la terhem in the cemetery of the same parish St. Xavier.
Phillibert, Chanter.
279.
3. November, 1777. Bu. in the cemetery of this parish joseph La pointe. Died yesterday.
Phillibert, Chanter.
280.
22. Nov. 1777, Bu. in the cemetery of this parish an Indian woman called Viltoise who received Holy Baptism Died yesterday. Phillibert, Chanter.
28I.
30. March, 1778, Bu. in the cemetery of this parish André Ram- bault Dit Langaumois who was found dead yesterday having died suddenly but having made his Easter duties in the mission of Mon- sieur Gibault, so there was no difficulty in granting him sepulture.
Phillibert.
282.
[ ] 22. March, Bu. in the cemetery [ Dit ejould [ ] a death truly [ ] 283.
Jialque Rarindeau
Phillibert.
[21]
28. June, 1773, in the absence of a priest, Ba. L. according the inten- tion of Our Holy Mother the Church, Girl, Bo. same day, leg. marriage bet. francois Mathin & Magdeleine baulon. she was called Maliie therese. G. F. jean bine. G. M. Elisabeth Durand.
Phillibert.
284.
26. July, 1773 Ba. L. according intention of our Mother Holy Church, girl, Bo. same day leg. marriage bet. francois Malot & Charlote Leroud. named Marie Louise. G. F. Louis Malet. G. M. Susane baubon. en absence of a priest in the parish of St. Xavier.
louig Mallette
Phillibert.
285.
II. August, 1773. Ba. L. boy Bo. same day leg. marriage bet. piere quenel dit la tulippe & Joseph Petthier. G. F. J. Bte. Voduy. G. M. La sibeen wife of La Emmanille in the parish of St. Xavier.
Phillibert.
333
RECORDS OF THE PARISH OF ST. FRANCIS XAVIER.
286.
30. August, 1773 Ba. L. according the intention of the Church, girl. Bo. same day named Marie Anne leg. marriage bet. nicola thibault & Joseph St. Aubin. G. F. Jean Baptiste prudhon G. M. Marianne St. jeorge. in the parish of St. Xavier.
Phillibert.
287.
IO. September 1773, Ba. L. girl Bo. same day named françoise, leg. marrriage bet. Je Bte St. Aubin & Louise Denis. G. F. Sr. J Bte Cha- paton. G. M. Demoiselle francoise Dratel. in the parish of St. Xavier. V. G. Chapaten jean baptiste St. Aubin
Philibert, Guardian.
288.
[22]
[The next seventeen entries are countersigned at a later date in new ink: "I the undersigned priest have supplied the ceremonies of Holy Baptism."]
P. Gibault. Miss. Pr.
289.
23. October, 1773, Ba. L. [according the intention] of our Mother Holy Church, Ambroise. Bo. same [day] marriage bet. Sr. Ambroise dayenell & dainoy [ ] G. F. Messire Antoine Drou[et] G. M. Demoiselle Langeville Drouet Suere in the parish of St. Xavier. Phillibert.
290.
20. November, 1773. Ba. L. according the intention of the Church, girl named felicité Bo. same day, leg. marriage bet. Lonis Coder & Barbe Levrond. G. F. Grandue (francois ?) Langedau. G. M. Catherine langu [ ]
291.
16. December, 1773, Ba. L. Marie Archange. Bo. same day leg. mar- riage bet. pierre Peron, Jr. (fils) & therese houtia. G. F. pier peron her Gr. F. G. M. Marianne Painaux.
Phillibert.
Phillibert.
292.
21. December, 1773. Ba. L. according the intention of the Church. Antoine Richard. Bo. leg. marriage bet. joseph (Ric.) sonville & Marguerite des pointes. G. F. francois Saissie. G. M. Agnes Boyer. Phillibert.
334
AMERICAN CATHOLIC HISTORICAL SOCIETY.
293.
[23]
19. January, 1774. Ba. L. according the intention of our Mother Holy Church. Marie Angelique. Bo. same day. leg. marriage bet. Dominic berguanne & helene paivier G. F. J Bte. Huberdeau. G. M. Marie Angelique bertheanme. J Bte Huberdeau. true copy
Phillibert.
294.
29. January, 1774, Ba. L. according the intention of the Church. boy Bo. same day, named jean leg. marriage bet. jean bino & magdeleine Languedau. G. F. André Peltier. G. M. Marie Abel.
Phillibert.
295.
28. Jannary. Ba. L. according the intention of Holy Church. Marie Louise Bo. leg. marriage bet. Etienne ja[ ] & Marie Louise ahats slaves belonging to jean Baptiste Vaudry. G. F. I Etienne Phillibert. G. M. Marie Vaudry.
296.
30 January, 1774, Ba. L. according the intention of Holy Church, françois Bo. same day. leg. marriage bet. francois Coder & Marie therese Compagnote. G. F. jean baptiste Cardinal. G. M. Catherine Coupault (Courjault)
francois Coder Copie. 297.
Phillibert.
2. February, 1774, Ba. L. according the intention of Holy Church, girl Bo. 20 (or 30.) January. named Catherine. Bo. leg. marriage bet. J. Bte. tonga dit Laniolete & [ ] Crepaux. G. F. Louis Cre- paux her [ ] G. M. jeanne Cardinalle. Phillibert.
298.
[24]
15. May, 1774, Ba. L. Louis So. jean baptiste Cantuan & Catherine Campault. Bo. same day leg. marriage. G. F. Louis Jean Baptiste Vaudry. G. M. Catherine Campault. en the parish of St. Xavier. Phillibert.
299.
[In the following entries I only noted the necessary points of in- formation.]
300.
16. May, 1774. Ba. L. Louis. Bo 16. May. Parents: Sieur Louis boauille & Louise denoyer. G. F. pierre de Noyer. Gr. F. of the child. G. M. Angelique perodort.
Phillibert .:
335
RECORDS OF THE PARISH OF ST. FRANCIS XAVIER.
301.
25. June, 1774. Ba L. Cecile. Bo. 25. June. Parents : pierre bequect & Catherine poitier. G. F. pierre tamisier. G. M. Cecile la Carle. Phillibert.
302.
12, July, 1774. Ba. L. Marie Louise Bo. 12. July. Parents. Charles Campault & Louise St. Sentrin. G. F. joseph Dajene. G. M. Helene Lalemend.
Phillibert.
303.
16. July, 1774, Ba. L. pierre. Bo. 16th July. Parents: Antony bordeleau & Catherine Caron. G. F. pierre tomisier. G. M. Marie Louise Denis.
Phillibert.
304.
9. August, 1774. Ba. L. Cecile. Parents : Andre A Ser. & Angelique St. Hiver. G. F. Michel brouil [lette]. G. M. Cecile Campault. Phillibert.
305.
14. August, 1774. Ba. L. 14. August: Parents: Charles baubon & josette Coder. G. F. J. Bte. Vaudry G. M. Josette ducoy [ ]
306.
Phillibert.
20. August. 1774. Ba. L. Pierre. Bo. 20. August. Parents pierre Coder & Susanne baulon. No sponsors :
Phillibert. [26] [The following seven entries are by Father Peter Gibault.]
307.
24. January, 1773. we. Missionary priest, Ba. Jean Baptiste. Born the 17th of the last year [December ?] leg. marriage bet. Jean Bte. Du Bois & Marie Euphrosine La Belle his wife. G. F. the Sieur Jean Bapt. Racine de Ste. Marie. G. M. Dame françoise De Outlas Spouse of Sieur Ambroise Dugenai.
Otlas Dagenai
P. Gibault, Pr.
308.
18. January, 1773 having published the three bans of marriage bet. André peltier So. of joseph peltier & Marianne Roncher, his parents natives of Roc province of Quebec, and Angelique La Coste Da. of françois la Coste & Magdeleine Bouron, her parents, native of Detroit.
336
AMERICAN CATHOLIC HISTORICAL SOCIETY.
No canonical impediment having been discovered, we undersigned missionary priest have received their mutual consent of marriage and have imparted to them the Nuptial Blessing according the form pre- scribed by our Mother the Holy Catholic Apostolic & Roman Church, and in presence of the bridegroom and bride. Dand La Coste & fran- çois La Coste her cousins.
P. Gibault.
309.
26. January, 1773, Ba. Helene Bo. 3. June 1762 of Pierre Grimard & Genevieve Colonel. G. F. françois tudel. G. M. Helene Lallement. P. Gibault.
310.
26. January, 1773. Ba. conditionally Marie Joseph, Bo. 10. Septem- ber, 1771. of Pierre tierrai dit la tulippe & Marie Joseph pelletier. G. F. Antoine Moreau G. M. Jeanne Cardinal.
P. Gibault.
[27] [This page should precede the foregoing.]
3II.
18. January 1773. Ba. conditionally Jeanne, Bo. 10. September, 1772 of Jean Bte. Binot & Magdeleine La Coste. G. F. francois Martin. G. M. Anne Du Devoir.
312.
18. January 1773. published 3 bans bet. francois Gauderr native of Ouiatenons So. of francois Gauderr & Agnes Richard his parents. & Marie therese Campagnot native of Mobile. Da. of francois Cam- pagnot & Marie Anne Roneyon her parents. No. imped. Pres. Sr. Racine, Le Beaulon Pierre Cartier Barthellemi.
P. Gibault.
313.
26. January 1763 [Sic !] publishe bans bet. Aimable Beaulon, native of St. Joseph, So. of Gabriel baulon & Suzane Menard & Marie Joseph Gaudere, native of Ouiatenons. Da. of françois Godere & Agnes Richard. no. impediment. married in presence of : Gabriel Beaulon his father, Louis Beaulon his brother. Jean Bte. de Bosseron his friend and her brothers francois and Louis Goderre, Pierre Cartier and Andre Peltier.
HECKMAN BINDERY INC.
JAN 90 N. MANCHESTER, INDIANA 46962
Need help finding more records? Try our genealogical records directory which has more than 1 million sources to help you more easily locate the available records.