USA > Massachusetts > Middlesex County > Chelmsford > Marriages 1912-1913 > Part 17
Note: The text from this book was generated using artificial intelligence so there may be some errors. The full pages can be found on Archive.org (link on the Part 1 page).
Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10 | Part 11 | Part 12 | Part 13 | Part 14 | Part 15 | Part 16 | Part 17 | Part 18 | Part 19
No alteration or erasure shall be inade by any person on such certificate, until it has been returned to the possession of such clerk or registrar, and then only in such forin and to such extent as said clerk or registrar may prescribe. Any such certificate may be recorded after correction in accordance herewith. [ Section 24.]
238
FORM B.
The Commonwealth of Massachusetts
No.
CERTIFICATE OF MARRIAGE.
(FILL OUT WITH INK. ALL NAMES TO BE IN FULL.)
This certificate must be delivered to the person before whom the marriage is to be con- tracted before he proceeds to solemnize the same.
NO ALTERATION OR ERASURE SHALL BE MADE BY ANY PERSON ON THIS CERTIFICATE, EXCEPT AS PROVIDED IN SECTION 24. PENALTY FOR VIOLATION, ONE HUNDRED DOLLARS.
GROOM.
Name.
Joseph Th Laugiere
Age,
23
. Color,
White
20 Grand St.
Residence,
Lowell mars
Occupation,
Teamster
Occupation,
mill-operative
What marriage,
Ist
What marriage,
let
(1st, 2d, 3d, etc.)
If a widower or divorced,
If a widow or divorced,.
Birthplace,
Canada
Name of father,
Edward Bruke
Maiden name
1
Har Gagnon
of mother,
The intention of marriage by the parties above named was duly entered by me in the records
of the
Cowon
of
Chebefore
according to law, this
7th.
.day of
Oct.
1913 .
Issued,
Oct. 13
1913.
Edward & Rolling
Clerk.
Certificate of the Officiating Clergyman or Magistrate.
I hereby certify that I joined the above named persons in marriage, at
....
Chalmodul on the.
20 t
day of
6 elites
191 8 .-
Name,
Ed. 9. Schommel
Official station,
Pachatel Print
Residence,
BRIDE.
Nar
Loucia
Brule
(If a widow or divorced, maiden name also to be given.)
Age,
23
Color,
Residence,
720. Chelmsford maca
(1st, 2d, 3d, etc.)
Birthplace,
Dor
Lowell Mars.
Name of father, .
Serael Lauzière
Maiden name
Selani Cyr.
of mother,
This certificate, properly attested, must, between the first and tenth days of the month following, be returned to the clerk or registrar who issued the same.
If copies are made, all dates and signatures should be included.
1713
20-13
No.
CERTIFICATE OF THE MARRIAGE
OF
AND
at
Date
191
.
Filed
191
Extracts from Chapter 151, Revised Laws, relating to Marriage in Massachusetts.
A marriage may be solemnized in any place within this commonwealth by a minister of the gospel, ordained according to the usage of his denomina- tion, who resides in this commonwealth and continues to perform the functions of his office ; by a rabbi of the Israelitish faith, duly licensed by a congre- gation of said faith established in this commonwealth, who has filed with the clerk or registrar of the city or town in which he resides a certificate of the establishment of the synagogue, the date of his appointment thereto and of the term of his engagement ; by a justice of the peace if he is also clerk or assistant clerk of a city or town, or a registrar or assistant registrar, in the city or town in which he holds such office, or if he is also clerk or assistant clerk of a court, in the city or town in which the court is authorized to be held, or if he has been designated as provided in the following section and has received a certificate of designation and has qualified thereunder, in the city or town in which he resides; and it may be solemnized among Friends or Quakers according to the usage of their societies ; but no person shall solemnize a marriage in this commonwealth unless he is able to read and write the English language. [Section 30.]
The governor may in his discretion designate a justice of the peace in each city and town and such further number, not exceeding one for every five thousand inhabitants of a city or town, as he considers expedient, to solemnize marriages, and may for cause at any time revoke such designation. [Section 31.]
Every justice of the peace, minister, rabbi and clerk or keeper of the records of a meeting wherein marriages among Friends or Quakers are solem- nized shall make and keep a record of each marriage solemnized by him, or in such meeting, and of all facts relative to the marriage which are required to be recorded. He shall also, between the first and tenth days of the month following each marriage solemnized by him, return each certificate to the clerk or registrar who issued the same; and if the marriage was solemnized in a city or town other than the place or places in which the parties to the marriage resided, return a copy of the certificate, or of either certificate if two were issued, to the clerk or registrar of the city or town in which the marriage was solemnized. Each certificate and copy so returned shall contain a statement giving the place and date of marriage, attested by the signature of the person who solemnized the same or of said clerk or keeper of the records of a Friends or Quaker meeting. The person who solemnized the marriage shall add the title of the office by virtue of which the marriage was solemnized, as "justice of the peace", "minister of the gospel", "clergyman", "priest" or "rabbi", and his residence. All certificates or copies so returned shall be recorded by the clerk or registrar who receives them. Whoever neglects to make the record and returns required by the provisions of this section shall for each neglect forfeit not less than twenty nor more than one hundred dollars. [ Section 32.]
No alteration or crasure shall be made by any person on such certificate, until it has been returned to the possession of such clerk or registrar, and then only in such form and to such extent as said clerk or registrar may prescribe. Any such certificate may be recorded after correction in accordance herewith. [ Section 24.]
239
FORM B.
The Communwealth of Massachusetts
No.
CERTIFICATE OF MARRIAGE.
(FILL OUT WITH INK. ALL NAMES TO BE IN FULL.)
This certificate must be delivered to the person before whom the marriage is to be con- " tracted before he proceeds to solemnize the same.
NO ALTERATION OR ERASURE SHALL BE MADE BY ANY PERSON ON THIS CERTIFICATE, EXCEPT AS PROVIDED IN SECTION 24. PENALTY FOR VIOLATION, ONE HUNDRED DOLLARS.
GROOM.
Name.
Leo . Beauregard
Age,
220
Color,
Turite
Residence,
na Chelmsford
Occupation,
Boy maken
Occupation,
mill-operative
What marriage,
Ist.
What marriage,
Ist.
(1st, 2d, 3d, etc.)
(1st, 2d, 3d, etc.)
If a widower or divorced,
Birthplace,
Lowell mars.
Name of father,
Edmund H. Beauregard Name of fathe
Maiden name
Mary Boucher
of mother,
BRIDE.
Name.
Eva
Lemire
(If a widow or divorced, maiden name also to be given.)
Age,
22
Color,
White
Residence,
Lowell Mars.
22 qubus
st
Theodiele Lemire
Maiden name
of mother,
Eloise Rousseau
The intention of marriage by the parties.above named was duly entered by me in the records
of the.
Cowon
of
Chebudou
20th.
.day of
September
1913 .
Issued,
Sept. 25
1913 .
Edward J. Roffing.
.Clerk.
Certificate of the Officiating Clergyman or Magistrate.
I hereby certify that I joined the above named persons in marriage, at
on the
20th
day of.
Cetolur
1913.
Name,
Official station,
Priest
Residence,
716 Midaling Str. Jewell, Man
This certificate, properly attested, must, between the first and tenth days of the month following, be returned to the clerk or registrar who issued the same.
If copies are made, all dates and signatures should be included.
J'will
.
If a widow or divorced,
Birthplace,
Lowell mass.
according to law, this
No.
CERTIFICATE OF THE MARRIAGE
OF
AND
at
Date
191
.
Filed
191 .
Extracts from Chapter 151, Revised Laws, relating to Marriage in Massachusetts.
A marriage may be solemnized in any place within this commonwealth by a minister of the gospel, ordained according to the usage of his denomina- tion, who resides in this commonwealth and continues to perform the functions of his office ; by a rabbi of the Israelitish faith, duly licensed by a congre- gation of said faith established in this commonwealth, who has filed with the clerk or registrar of the city or town in which he resides a certificate of the establishment of the synagogue, the date of his appointment thereto and of the term of his engagement ; by a justice of the peace if he is also clerk or assistant clerk of a city or town, or a registrar or assistant registrar, in the city or town in which he holds such office, or if he is also clerk or assistant clerk of a court, in the city or town in which the court is authorized to be held, or if he has been designated as provided in the following section and has received a certificate of designation and has qualified thereunder, in the city or town in which he resides; and it may be solemnized among Friends or Quakers according to the usage of their societies ; but no person shall solemnize a marriage in this commonwealth unless he is able to read and write the English language. [ Section 30.]
The governor may in his discretion designate a justice of the peace in each city and town and such further number, not exceeding one for every five thousand inhabitants of a city or town, as he considers expedient, to solemnize marriages, and may for cause at any time revoke such designation. [ Section 31.]
Every justice of the peace, minister, rabbi and clerk or keeper of the records of a meeting wherein marriages among Friends or Quakers are solem- nized shall make and keep a record of each marriage solemnized by him, or in such meeting, and of all facts relative to the marriage which are required to be recorded. He shall also, between the first and tenth days of the month following each marriage solemnized by him, return each certificate to the clerk or registrar who issued the same; and if the marriage was solemnized in a city or town other than the place or places in which the parties to the marriage resided, return a copy of the certificate, or of either certificate if two were issued, to the clerk or registrar of the city or town in which the marriage was solemnized. Each certificate and copy so returned shall contain a statement giving the place and date of marriage, attested by the signature of the person who solemnized the same or of said clerk or keeper of the records of a Friends or Quaker meeting. The person who solemnized the marriage shall add the title of the office by virtue of which the marriage was solemnized, as "justice of the peace", "minister of the gospel", "clergyman", "priest" or "rabbi", and his residence. All certificates or copies so returned shall be recorded by the clerk or registrar who receives them. Whoever neglects to make the record and returns required by the provisions of this section shall for each neglect forfeit not less than twenty nor more than one hundred dollars. [ Section 32.]
› No alteration or crasure shall be made by any person on such certificate, until it has been returned to the possession of such clerk or registrar, and then only in such form and to such extent as said clerk or registrar may prescribe. Any such certificate may be recorded after correction in accordance herewith. [ Section 24.]
240
FORM B.
The Comumwealth of Massachusetts
No.
CERTIFICATE OF MARRIAGE.
(FILL OUT WITH INK. ALL NAMES TO BE IN FULL.)
This certificate must be delivered to the person before whom the marriage is to be con- tracted before he proceeds to solemnize the same.
NO ALTERATION OR ERASURE SHALL BE MADE BY ANY PERSON ON THIS CERTIFICATE, EXCEPT AS PROVIDED IN SECTION 24. PENALTY FOR VIOLATION, ONE HUNDRED DOLLARS.
GROOM.
Name.t
Juneau
6. Wills
Age,
20
Color,
while
Residence,
I. Chebuford
Occupation,
Machuurl
BRIDE.
Name
Florence Ball
(If a widow or divorced, maiden name also to be given.)
Age,
20
Color,
while
Residence,
Laurener Mars
Occupation,
Book- Kuper
What marriage,
15h
What marriage,
1ch
(1st, 2d, 3d, etc.)
If a widower or divorced,
Birthplace,
Fitchburg Mars
Name of father,
Delbut E. Willer
Maiden name
3
Harriet 7. Juniy
of mother,
5
The intention of marriage by the parties above named was duly entered by me in the records
of the
of
Chelmsford
according to law, this
2/5h
day of.
October
1913 .
Issued,
.
.19
Edward & Rabbins
Clerk.
Certificate of the Officiating Clergyman or Magistrate.
hereby certify that I joined the above named persons in marriage, at
on the
29
.day of ..
191 5
Name, ..
Mark & Aring
Official station,
Clugyman
Residence,
20 yQue Se Loquence
This certificate, properly attested, must, between the first and tenth days of the month following, be returned to the clerk or registrar who issued the same.
If copies are made, all dates and signatures should be included.
Parents concent filed
Rc 2.2. 3, 14/3
(1st, 2d, 3d, etc.)
If a widow or divorced,
Birthplace,
Laurence
Mass
Name of father,
William Ball
Maiden name
of mother,
...
No.
CERTIFICATE OF THE MARRIAGE
OF
AND
at
Date
191
.
Filed
191
Extracts from Chapter 151, Revised Laws, relating to Marriage in Massachusetts.
A marriage may be solemnized in any place within this commonwealth by a minister of the gospel, ordained according to the usage of his denomina- tion, who resides in this commonwealth and continues to perform the functions of his office ; by a rabbi of the Israelitish faith, duly licensed by a congre- gation of said faith established in this commonwealth, who has filed with the clerk or registrar of the city or town in which he resides a certificate of the establishment of the synagogue, the date of his appointment thereto and of the term of his engagement ; by a justice of the peace if he is also clerk or assistant clerk of a city or town, or a registrar or assistant registrar, in the city or town in which he holds such oflice, or if he is also clerk or assistant clerk of a court, in the city or town in which the court is authorized to be held, or if he has been designated as provided in the following section and has received a certificate of designation and has qualified thereunder, in the city or town in which he resides ; and it may be solemnized among Friends or Quakers according to the usage of their societies ; but no person shall solemnize a marriage in this commonwealth unless he is able to read and write the English language. [Section 30.]
The governor may in his discretion designate a justice of the peace in each city and town and such further number, not exceeding one for every five thousand inhabitants of a city or town, as he considers expedient, to solemnize marriages, and may for cause at any time revoke such designation. [ Section 31.]
Every justice of the peace, minister, rabbi and clerk or keeper of the records of a meeting wherein marriages among Friends or Quakers are solem- mized shall make and keep a record of cach marriage solemnized by him, or in such mecting, and of all facts relative to the marriage which are required to be recorded. He shall also, between the first and tenth days of the month following each marriage solemnized by him, return each certificate to the clerk or registrar who issued the same; and if the marriage was solemnized in a city or town other than the place or places in which the parties to the marriage resided, return a copy of the certificate, or of either certificate if two were issued, to the clerk or registrar of the city or town in which the marriage was solemnized. Each certificate and copy so returned shall contain a statement giving the place and date of marriage, attested by the signature of the person who solemnized the same or of said clerk or keeper of the records of a Friends or Quaker meeting. The person who solemnized the marriage shall add the title of the office by virtue of which the marriage was solemnized, as "justice of the peace", "minister of the gospel", "clergyman", "priest" or "rabbi", and his residence. All certificates or copies so returned shall be recorded by the clerk or registrar who receives them. Whoever neglects to make the record and returns required by the provisions of this section shall for cach neglect forfeit not less than twenty nor more than one hundred dollars. [ Section 32.]
No alteration or erasure shall be made by any person on such certificate, until it has been returned to the possession of such clerk or registrar, and then only in such form and to such extent as said clerk or registrar may prescribe. Any such certificate may be recorded after correction in accordance herewith. [ Section 24.]
AK
To the Town. Clerk of Chelmsford, Mass .:
JE. the undersigned ( parents or guardian)
of
Herman.
6. mills
minor, do hereby give our
free consent to the
union in marriage of the said
Herman E mills
minor, with
Florence Bull
X 2.8. ich
Signed in presence of Em. Edui D. Havia
WGet 20
13 190
K
PAR
241
FORM B.
The Commumuralth of Massachusetts
No.
CERTIFICATE OF MARRIAGE.
(FILL OUT WITH INK. ALL NAMES TO BE IN FULL.)
This certificate must be delivered to the person before whom the marriage is to be con- tracted before he proceeds to solemnize the same.
NO ALTERATION OR ERASURE SHALL BE MADE BY ANY PERSON ON THIS CERTIFICATE, EXCEPT AS PROVIDED IN SECTION 24. PENALTY FOR VIOLATION, ONE HUNDRED DOLLARS.
GROOM.
Name ..
James Edward Barber
Age,
28
Color,
White
Residence,
2. Chelmsford
Occupation,
Overset
What marriage,
let.
(1st, 2d, 3d, etc.)
If a widower or divorced,
Birthplace,
England
Name of father,
Halte Barber
Maiden name } lane illingwith
of mother,
BRIDE.
50 Eva
Name.
Hoyle
(If a widow or divorced, maiden name also to be given.)
Age,
29
Color,
Arhite
Residence,
Lowill Mass.
Occupation,
Store-heeher
What marriage,.
let.
(1st, 2d, 3d, etc.)
If a widow or divorced,
Birthplace,
England
Name of father,
Hammond Hoyle
Maiden name
1
many Arae
of mother,
The intention of marriage by the parties above named was duly entered by me in the records
of the
Jorn
of
Chelmsford
according to law, this
10th day of. november 1913
Issued,
nov.
1.5
.1913 .
Edward & Rolfing
Clerk.
Certificate of the Officiating Clergyman or Magistrate.
I hereby certify that I joined the above named persons in marriage, at North Chelmsford on the 19th day of November 1913.
Name,
Nathaniel Dr. Matthews
Official station,
Minister of the Gospel
Residence,
15 Ellsworth John Lowell, Mass
This certificate, properly attested, must, between the first and tenth days of the month following, be returned to the clerk or registrar who issued the same.
If copies are made, all dates and signatures should be included.
Jur Jur. 20 1913
pr
No.
CERTIFICATE OF THE MARRIAGE
OF
AND
at
Date
191
.
Filed
191 .
Extracts from Chapter 151, Revised Laws, relating to Marriage in Massachusetts.
A marriage may be solemnized in any place within this commonwealth by a minister of the gospel, ordained according to the usage of his denomina- tion, who resides in this commonwealth and continues to perform the functions of his office ; by a rabbi of the Israelitish faith, duly licensed by a congre- gation of said faitlı established in this commonwealth, who has filed with the clerk or registrar of the city or town in which he resides a certificate of the establishment of the synagogue, the date of his appointment thereto and of the term of his engagement ; by a justice of the peace if he is also clerk or assistant clerk of a city or town, or a registrar or assistant registrar, in the city or town in which he holds such office, or if he is also clerk or assistant clerk of a court, in the city or town in which the court is authorized to be held, or if he has been designated as provided in the following section and has received a certificate of designation and has qualified thereunder, in the city or town in which he resides ; and it may be solemnized among Friends or Quakers according to the usage of their societies ; but no person shall solemnize a marriage in this commonwealth unless he is able to read and write the English language. [ Section 30.]
The governor may in his discretion designate a justice of the peace in each city and town and such further number, not exceeding one for every five thousand inhabitants of a city or town, as he considers expedient, to solemnize marriages, and may for cause at any time revoke such designation. [ Section 31.]
Every justice of the peace, minister, rabbi and clerk or keeper of the records of a meeting wherein marriages among Friends or Quakers are solem- nized shall make and keep a record of each marriage solemnized by him, or in such meeting, and of all facts relative to the marriage which are required to be recorded. He shall also, between the first and tenth days of the monthi following each marriage solemnized by him, return each certificate to the clerk or registrar who issued the same; and if the marriage was solemnized in a city or town other than the place or places in which the parties to the marriage resided, return a copy of the certificate, or of either certificate if two were issued, to the clerk or registrar of the city or town in which the marriage was solemnized. Each certificate and copy so returned shall contain a statement giving the place and date of marriage, attested by the signature of the person who solemnized the same or of said clerk or keeper of the records of a Friends or Quaker meeting. The person who solemnized the marriage shall add the title of the office by virtue of which the marriage was solemnized, as "justice of the peace", "minister of the gospel", "clergyman", "priest" or "rabbi", and his residence. All certificates or copies so returned shall be recorded by the clerk or registrar who receives them. Whoever neglects to make the record and returns required by the provisions of this section shall for each neglect forfeit not less than twenty nor more than one hundred dollars. [ Section 32.]
No alteration or crasure shall be made by any person on such certificate, until it has been returned to the possession of suchi clerk or registrar, and then only in such form and to such extent as said clerk or registrar may prescribe. Any such certificate may be recorded after correction in accordance herewith. [ Section 24.]
242
FORM B.
The Commonwealth of Massachusetts
No.
CERTIFICATE OF MARRIAGE.
(FILL OUT WITH INK. ALL NAMES TO BE IN FULL.)
This certificate must be delivered to the person before whom the marriage is to be con- tracted before he proceeds to solemnize the same.
NO ALTERATION OR ERASURE SHALL BE MADE BY ANY PERSON ON THIS CERTIFICATE, EXCEPT AS PROVIDED IN SECTION 24. PENALTY FOR VIOLATION, ONE HUNDRED DOLLARS.
GROOM.
Name
George 7. Richardson
Age,
28
Color,
White
Residence,
212 Lincoln St. Lowell
Occupation,
Jeanister
What marriage,
frist
(1st, 21, 3d, etc.)
If a widower or divorced,
Birthplace,
Chelmsford Was
Name of father,«
Judenick & Richardson
Maiden name
Sarah A Robinson
BRIDE.
Name.
Mary W. Sutherland
(If a widow or divorced, maiden name also to be given.)
Age,
29
Color,
white
Residence,
Cheliusfind
Occupation,
at Houve
What marriage,
Just
(1st, 2d, sd, etc.)
If a widow or divorced,
Birthplace,
Lowell Mare
Name of father,v.
Hecker Sutherland
Maiden name
of mother,
Margaret Fraser
of mother,
The intention of marriage by the parties above named was duly entered by me in the records
of the.
lowne
of.
Chelmsford
according to law, this
12 th-
day of.
1913.
Issued,
1913 .
Edward J. Bobbing
Clerk.
Certificate of the Officiating Clergyman or Magistrate.
I hereby certify that I joined the above named persons in marriage, at
on the 19th day of. November 1913.
donnell
Name,
lames 2 bmais
Official station,.
Residence,
3 Belmont Atrest
This certificate, properly attested, must, between the first and tenth days of the month following, be returned to the clerk or registrar who issued the same.
If copies are made, all dates and signatures should be included.
Rua Jan 20 19/3
No.
CERTIFICATE OF THE MARRIAGE
OF
AND
at
Date
.191
.
Filed
191
Extracts from Chapter 151, Revised Laws, relating to Marriage in Massachusetts.
A marriage may be solemnized in any place within this commonwealth by a minister of the gospel, ordained according to the usage of his denomina- tion, who resides in this commonwealth and continues to perform the functions of his office ; by a rabbi of the Israelitisli faith, duly licensed by a congre- gation of said faith established in this commonwealth, who has filed with the clerk or registrar of the city or town in which he resides a certificate of the establishinent of the synagogue, the date of his appointment thereto and of the term of his engagement ; by a justice of the peace if he is also clerk or assistant clerk of a city or town, or a registrar or assistant registrar, in the city or town in which he holds such office, or if he is also clerk or assistant clerk of a court, in the city or town in which the court is authorized to be held, or if he has been designated as provided in the following section and has received a certificate of designation and has qualified thereunder, in the city or town in which he resides ; and it may be solemnized among Friends or Quakers according to the usage of their societies ; but no person shall solemnize a marriage in this commonwealth unless he is able to read and write the English language. [Section 30.]
The governor may in his discretion designate a justice of the peace in eachi city and town and such further number, not exceeding one for every five thousand inhabitants of a city or town, as he considers expedient, to solemnize marriages, and may for cause at any time revoke such designation. [ Section 31.] Every justice of the peace, minister, rabbi and clerk or keeper of the records of a meeting wherein marriages among Friends or Quakers are solem- nized shall make and keep a record of each marriage solemnized by him, or in such meeting, and of all facts relative to the marriage which are required to be recorded. He shall also, between the first and tenth days of the month following each marriage solemnized by him, return each certificate to the clerk or registrar who issued the same; and if the marriage was solemnized in a city or town other than the place or places in which the parties to the marriage resided, return a copy of the certificate, or of either certificate if two were issued, to the clerk or registrar of the city or town in which the marriage was solemnized. Each certificate and copy so returned shall contain a statement giving the place and date of marriage, attested by the signature of the person who solemnized the same or of said clerk or keeper of the records of a Friends or Quaker meeting. The person who solemnized the marriage shall add the title of the office by virtue of which the marriage was solemnized, as "justice of the peace", "minister of the gospel", "clergyman", "priest" or "rabbi", and his residence. All certificates or copies so returned shall be recorded by the clerk or registrar who receives them. Whoever neglects to make the record and returns required by the provisions of this section shall for each neglect forfeit not less than twenty nor more than one hundred dollars. [ Section 32.]
Need help finding more records? Try our genealogical records directory which has more than 1 million sources to help you more easily locate the available records.