USA > Pennsylvania > Northampton County > Northampton > The old grave-yards of Northampton and adjacent counties in the state of Pennsylvania > Part 3
Note: The text from this book was generated using artificial intelligence so there may be some errors. The full pages can be found on Archive.org (link on the Part 1 page).
Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4
43 Michael, fon of Friedk. and Anna, b. in Lebanon tfp. Hunterdon Co. N. J. 5 Apr. 1744, d. 29 May, 1828.
44 FREY. Martin, b. 24 Oct. 1748, d. 23 Aug. 1834. 12 ch: 129 gr-ch: 66 gt-gr-ch. His wife
45 Maria-Magdalena b. Sherer 14 Apr. 1760, d. 13 Dec. 1815. 46 GOLD. George, b. 19 May, 1766, d. 29 May, 1831. Wf: Rofina: ch: John, George-Thomas, Jacob, Chriftian, David, Maria (m. Abraham Kind).
25 GROHS. Philip, b. 5 June, 1756, d. 2 Nov. 1818. Wf: Juliana: ch: Jofeph, Samuel, Charles et al.
47 GRUBER. Barbara, b. 1751, d. 20 Mar. 1825. 48 HARTENDORF. Elizabeth, b. Kotz 17 Oct. 1762, d. 1811.
10 HOLLAND. Sufanna, b. 28 Feb. 1779, d. 7 Mar. 1817. 50 KEIM. Catharine, b. 12 May, 1758, d. 6 Nov. 1828. 51 KESSLER. Johann-Peter, b. 12 Sept. 1741, d. 14 Apr. 1820. Wi: Anna-Catharine: ch: Catharine (m. Christian Cor- rell), Barbara (m. J. Adam Schuk), and
52 George-Peter, b. 14 Oct. 1761, d. 11 July, 1836.
.
64
FORKS
53 KOSTER. Anna-Catharine, wife of Peter, b. Schneider, 29 Sept. 1732, d. 4 Feb. 1808: had 4 children. 54 KOTZ. Henry, b. 1770, d. 3 Aug. 1839. Wf: Charity (1782-1858): ch: Anna, Henry, Andrew, Millach, Jeremiah, William, Samuel, Levi.
Johann-Georg. 1777 - 1840.
55 56 Anna-Catharina, b. 14 Mar. 1744, d. 10 Apr. 1810. KREIDER. Jacob. b. 1748, d. 15 Aug. 1832.
57
21 Margreda,
Zum Andencken von
MARGREDA KREIDER Eh Gattin von Jacob Krei Eine Gebohren Beckin Sie Starb den 22ten October im Jahr 1824 Alt worten 79 Jahr
58 LAUCKS. Heinrich, b. 24 Nov. 1754, d. 30 Apr. 1824. In Capt. Weygandt's 2d Forks Co. 1778; ch: Henri- etta, Catharine (m. Geo. Stecher), Anna-Maria( Ræfly) Henry (m. Catharine Stecher).
60 Maria-Elizabeth, his wife (31 yrs. 3 mos. 21 da.), daugh. of Conrath Mengelin, b. 1754. d. 1807.
59 Anna-Maria, b. 5 Aug. 1769, d. 4 Dec. 1843.
65
FORKS
22 LEIBERT. John,
JOHN LEIBERT
Vater von JACOB ELISABETH, JOHN LEIBERT Gebohren den 28 März 1776 Starb den 17. Sept. 1857 Alt worden 78 Jahr 5 Mo. und 20 Tage
und
Maria-Magdalen, his wife, b. Narregangin, (1787-1861). 62 LERCH, Friedrich, b. 17 Apr. 1769. d. 1 Aug. 1826.
63 Elizabeth, his wife, b. 18 June, 1761, d. 6 Dec. 1830. Had 17 ch: 91 gr-ch: 29 gt-gr-ch. 64 LEVERS. J-George, b. 18 Aug. 1764, d. 18 Aug. 1837. 64 Mary, his wife, b. 14 Apr. 1769, d. 11 Oct. 1829. Son, Thomas (1804-35).
16 MESSINGER. Sufanna, b. 1777, d. 17 Nov. 1814.
66
FORKS
17 MESSINGER. Philip,
Zu |m
Andencken
Von
Philip
Mefzinger
War
Gebohren
den
21ten
Juni
17 50
U
ftarb
den
31ten
Decembr
1819
ift Alt
Worten
69 Jahr
Wf: Margaret; ch: George, Jacob, Catharine (m. Geo. Beidler), Margaret, Rachael, Michael.
19 Elifabeth, wife of 20 and daug. of Michael and Anna- Margaret Wilhelm, b. 16 Nov. 1749, d. 25 Nov. 1809. Margaret, wf. of 17, b. 21 Apr. 1766.
67
68 Elizabeth, wf. of Michael, b. 15 Aug. 1768, d. Dec. 1842. 69 Michael, b. 31 Mar. 1759, d. 31 Dec. 1842.
Ch: John, Jacob, Andrew, Rebecca (m. Melchior Mix- fell), Elifabeth (m. Abraham Heinline), Sarah (m. Fe- lix Hartzell), Catharine (m. Germes Beft), Maria (m. Francis Latic), Sufanna, Anna (m. Jacob Kreidler), Rofene, Michael.
70 Elizabeth, wife of Michael, b. Sigman, 1759, d. 1782.
FORKS 67
20 MESSINGER. Johannes, b. 17 Apr. 1746, d. 2 May, 1808.
71 SAND. Adam, b. 14 Dec. 1731, d. 7 Apr. 1793. In Capt. Weygandt's Co. 1778.
Mar. Elifabeth C. Seiber; had 4 fons, 2 daughters, in- cl. Adam, Michael, John.
72 Johan-Adam, b. 16 Dec. 1767, d. 1835. Ch: Leonard, Adam, Anna-Maria, Catharine.
73 Anna-Maria, his wife, b. 17 Dec. 1767, d. 28 Apr. 1844.
74 E-Chariftina, b. at Gemelfbach, 19 Feb. 1733, d. 29 Jan. 1814
75 SCHAEFFER. Jacob, b. 18 Sept. 1771, d. 1 June, 1832. Ch: Mary-Elizabeth, (m. Henry Patterfon iffue), Margareth (m. Fredk. Greidler).
76 Margaret, his wife, b. 28 Dec. 1765, d. 21 Feb. 1834.
1
68
FORKS
77 SCHAEFFER. Johannes, b. 21 Oct. 1762, d. 29 Dec. 1825. 6 m. 1789, Benigna Obitz (d. 1847 æt. 8912 ys.): had 4 ch. 78 SCHNEIDER. Johan-Georg, b. 25 Apr. 1775, d. 15 Oct. 1833.
79 Anna-Elifabeth, b. 5 Apr. 1778, d. 9 Oct. 1841. Ch: George, Peter (iffue), Jacob, William, John, Simon, Daniel, Sarah, Elifabeth, Caroline.
80 SCHUG. Adam, b. 28 Nov. 1765, d. 15 July, 1835.
7 Barbara, his wife, b. 1769, d. 16 Feb. 1832; m. 44 years and had nI ch. 24 gr-ch.
3 STECHER. Melchior,
HIER RUHET IN GOTT DER SEELIG VERAORBENE MELCHER RECHER Ift GEBOHREN IM APRIL 1710 Ift GEWORBEN DEN 18ten MERTZ 1786
Ch: Adam, Matthew, George(13), Lewis, Henry, Chrif- topher, Barbara (m. Cornelius Weygandt).
12 Catharine, wife of John, b. 7 July, 1778, d. 23 Dec. 1854.
4 Eva-Chriftina, D. page 69.
14 Adam, v. page 71.
15 Margaret, v. page 70.
69
FORKS
4 STECHER. Eva-Chriftina,
ALHIer RUHeT IN GOTT EVA CHRISTI NA STeCHERIN DeS MeL CHIOR STeCHeR AV SIe IST GeBOHREN DEN 25 DEC 1709 SIE IST GESTORBEN DEN 23 AP A 1772 IST ALSO ) ALTER GEMES EN 63 IAHR VND 4 MONAT ICH RUH IN GOTT MASALLET HOTH
82 Maria-Magdalena, wife of George, b. Grube, 6 May, 1759, d. 27 Dee. 1801.
83 George, b. 5 Apr. 1764, d. 9 Dec. 1830.
84 Ana-C, wife of Matthias (25 y. 6 m. 7 d.) b. 30 July. 1757, d. 24 July, 1802: 2 fons, 2 daugh.
85 Johannes, fon of 13, b. 11 Sept. 1765, d. 15 Oct. 1826: m. Catharine Schweitzer (1778-1855): 1 fon, 4 daugh. Ch: Elifabeth, Catharine, Mary, John.
86 Georg-Henrich, fon of Melchior, b. in L. Milford tfp. Bucks, 12 July, 1745, d. 10 May, 1819.
70
FORKS
15 STECHER. Margareth,
Thier rubet die feelig verftorbene Margareth Stecher geBorne Romfeld fie war geboren 31st OctoBr 1739 inder Chegefeßt mit Adam Stecher 45 Jahr u 3 Monat geftorben > 19 merz 1807
13 STECHER. George, b. 23 Jan. 1737, d. Jan. 1808. Lieut. Forks Affrs. 1775, Militia, 1777.
Wf: Elifabeth: ch: John (m. Catharine Schweitzer and had Mary Coleman, Chriftiana Lerch, Catharine Hilli- ard, Elizabeth [m. Jacob Abel: gr-parents of Ethan A. Weaver.]), George, Melchior, Anna (Brotzman), [?] (Deinberg), Catharine (Schweitzer).
87 STEINNINGER. Cathrina-Elifabeth, wf. of Chriftian, b. 24 Nov. 1766, d. 16 Feb. 1841.
88 STOCKER. Adam, b. 15 Feb. 1736, d. 24 June, 1814.
89 Maria-Magdalena, his wife, b. Beiffel, 5 Mar. 1741, d. 23 July, 1805; had 7 fons, 2 daughters.
90 Adam, fon of Adam, b. 10 Nov. 1754(?), d. 18 May, 1836. Mar. Barbara Heimer (1766-1850): ch: Charles, Daniel, Rudolph, Sally (Keffler), Mary (Ihrit), Elifabeth (m. John Kern), Anna (m. Philip Unangft). Alfo 47 gr- ch. 8 gt-gr-ch.
71
FORKS
14 STECHER. Adam, b. 15 Aug. 1732, d. 25 Mar. 1816.
91 STOCKER. Andreas, 1743 - 1823. Ch: Rofene (m. Jacob Romig), Adam, Andrew, John, Chriftian, Jacob, Francis, Catharine (m. David Savitz). 92 Julianna, his wife, 1751 - 1823.
93 Michael, b. 26 Dec. 1763, d. 21 July, 1846. Ch: Sufanna, Elizabeth, Jonas, George, Simon.
94 Anna-Catharina-Barbara, b. 18 Dec. 1761, d. 28 Aug. 1831.
95 Peter, fon of 88, b. 26 May, 1760, d. 30 Dec. 1817.
72
FORKS
96 STOFFLET. Heinrich, b. in Falconer tfp. Montgomery Co. 29 Sept. 1752, d. 20 Aug. 1828.
97 Abalone, b. Aug. 1762, d. Aug. 1833. 98 STOLTZ. Catharine, b. 24 Mar. 1746, d. 26 Oct. 1834. 99 UHLER. Valentine, b. 15 May, 1754. d. 5 Nov. 1838.
5 Chriftina, his wife, b. 23 Feb. 1764, d. 6 Oct .. 1831. 30 VanETTEN.
M
HERE LIES THE BODY OF ABRAHAM VANETTEN SON OF JOHN VANETTEN HE DIED THE 29th OF JUNE A D 1763 IN THE 4th YEAR OF HIS AGE
The Grave & Portion of all booth grate & fmall
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>00
*The ftone marking the grave of Saml. VanEtten (d. 1761; aged 11 years) is the oldeft in the yard.
31 WEAVER. Valentine, b. in Lower Saucon tfp. 12 Sept. 1766 d. 25 Oct. 1838; fon of George and Anna-Barbara. Mar. 4 Dec. 1788, Chriftiana Weygandt; ch: George Jacob (m. Margaret Reimer, from whom is defcended Ethan A. Weaver.), John, Charles, Michael, Sufan(m. THOMAS
ہہے
73
FORKS
Thomas Kreidler), Chriftiana (m. Jacob Hænchen), Catharine (m. Jonas Gockley), Mary-Ann (m. A. Grætzinger). 100 WEIS. Philip, d. 26 Nov. 1815: aged 57 years.
102 WERCKHEISER. Johannes, b. 1 Nov. 1759, d. 11 Oct. 1831.
103 Margaretha, his wife, b. Mar. 1761, d. 21 Nov. 1829.
104 Heinrich, 1773 - 1825.
105 Elifabeth, his wife, 1780 - 1834.
101 YOUNG. George-Jacob, 1765 - 1819. Wf: Margaret; ch: George, Elifabeth.
St. PETER'S PLAINFIELD YARD (Lutheran-Reformed)
ST. PETER'S
T. PETER'S Grave-Yard, one of the beft kept in the County, is fituated in Plainfield tfp. about ten miles N. of Eafton. It was laid-out about the the middle of the laft century; Some of the oldeft ftones are now devoid of infcriptions; the oldeft entirely legible infcription bears the date, 1753.
The prefent Church, a large well-built ftructure e- rected in 1832, is feparated from the yard by the public highway.
1
ACHENBACH. Johann-P. b. 17 Feb. 1732, d. 30 Jan. 1800. Wf: Anna-Maria: ch: Philip, Daniel, John.
ALBERT. Valentine, b. 12 Nov. 1756, d. : Mar. 1833. Anna-Barbara, his wife, b. 28 Sept. 1759, d. 24 Feb. 1835. ANDRE. Adam, b. 12 Mar. 1757, d. 3 June, 1830.
76
St. PETER'S
5 ANDRE. Michael, b. 29 Sept. 1770, d. 1815. Wf: Elifabeth; iffue.
BAUER. Johannes, 1753 - 1791. Dieterich, b. 4 Apr. 1749. d. I Apr. 1826. Ch: Abraham, Jacob, Fredk., Catharine (m. Peter Shire- man), Elifabeth (m. Peter Frutchy). Catharine, his wife, b. 21 Dec. 1744, d. 1818. BENDER.
Geburi Und
doten Schein Von JOHANN PETER BENDER
Ift Geboren den uten
October 1737 und
Geftorben den gten September 1820 Alt Worten 82 Jahr
Com. of Safety, 1776.
§ John-Peter Bender (fon of John-Peter 1717-77), had 8 ch. incl. George-Peter, George and Mary: the latter mar. Jacob Kachlein; "For their defcendants, fee 3d line et fep page 28: but add (11 line) after Marguerite, b. 28 Mar. 1895, and John, b. 5 Apr. 1899.
77
St. PETER'S
10 BENDER. Catharina, wife (47 years) of Peter (9), b. 1729, d. 3 April, 1800.
Peter b. 1764, d. 1785.
Catharina, b. 1766, d. 1789.
Conrad, b. 4 Feb. 1774, d. 20 May, 1846. Sufanna, his wife, b. Engler, 1 Dec. 1772, d. 23 Febry. 1850.
15 Chriftian, b. 10 Dec. 1775, d. 6 Jan. 1837. Ch: Anna, John, Jacob, Elizabeth (m. Jonas Sandt), Chriftian, Sophia; gr .- daugh. Sophia Unangft. Magdalena, his wife, b. 22 June, 1779, d. 31 July, 1842.
78
St. PETER'S
17 BREIDINGER. Pheter, b. 15 Apr. 1756, d. 3 Nov. 1806; wf: (17 y. 7 m.) Anna-Maria: 3 fons, 6 daughters. BUTZ. Henry, b. Oct. 1766, d. 27 Sept. 1834. Michael, b. 1769, d. 28 Feb. 1826. 20 DIEHL.
Zum Andencken von SIMON JACOB DJEL
Er Wahr Gebohren den 15 Martz Im Jahr 1738 und ift Geftorben den toten April Im Jahr 1819 . Alt Worden 81 Jahr und 27 tag
Anna-Elifabeth, his wife b. Wagner 15 Jan. 1740, d. 14 Mar. 1810.
Ch: Margaret (m. John Werkheifer), Elifabeth (m. G. Adam Werkheifer), Catharine (m. John Baffet), Ja- cob, Michael, Sufanna (m. Conrad Shiffer), Maria (m. Christopher Felker), Philip, Peter.
Michael, b. 7 Mar. 1767, d. 22 July, 1834: wf: Elifabeth ch: John, David, Katy (iffue), Elifabeth (m. John Fort- ner). Mary (m. George Miller).
79
St. PETER'S
23 DEILEY. Philip, b. 12 Apr. 1754, d. 22 June, 1843. Anna-Maria, his wife, b. 27 Nov. 1767, d. 14 Sept. 1843. 25 Elifabeth, b. 9 Jan. 1749, d. 24 Dec. 1807. DIETZ. Catharine, d. 2 Oct. 1793. Johann, d. 1760, d. 29 Dec. 1834. Anna-Catharina,
ANNO
1753
ANNA CATHARINA DIETZIN ADAM DIETZEN EHFRAU HABEN IN DEREHCHBI 31 JAHR IN WAERENDER ELD HABEN SIE GEZEUJ XI KINDER JHRCER WAR 49 JAHR
Į Lowii (58), one of the 11 children, m. Johan-Simon Heller. DOLL. Cafper, b. 2 Feb. 1724, d. 11 Feb. 1793. Com. of Safety, 1774: Captain, 1775.
3º Margareth, his wf. b. Dietz 15 Feb. 1724, d. 23 Apr. 1790 George, b. 11 Feb. 1744. d. 10 Aug. 1783. DREISBACH. George-Peter, b. 10 Dec. 1767, d. 8 Oct. 1833. Chriftina, his wife, b. Bender, 25 Febry. 1744(?), d. 12 July, 1818; m. 25 years: 6 fons, 4 daughters.
80
St. PETER'S
34 ENDIN. Ana-Margareth, b. 18 Oct. 1722, d. 1815.
35 ENGEL. Heinrich, b. in Germany, 24 Aug. 1730, d. 8 Apr.
1812. Lieut. 1775. Wf: Margaretta; ch: Christopher, George (Capt. 7 Co. 5 Bat. 1777), Sufanna (m. Adam Hicker): gr .- ch. Geo. Dont, Catharine Rape.
FEBEL. Maria-M. b. 23 Mar. 1770, d. 19 May, 1834. FRANTZ. Heinrich, b. 17 Apr. 1753, d. 5 Dec. 1835. Catharina, b. 18 May, 1756, d. 18 Apr. 1842.
40 Jacob, b. 25 July, 1755, d. 4 Nov. 1812. Sufanna, his wife, b. 1763, d. 28 Dec. 1836.
FREEMAN. William, b. 5 Apr. 1753, d. Apr. 1800. Wf: Margant: ch: Hannah (m. John-George Eberts), Haac, Rebecca (m. Peter Hahn), Elizabeth, Sarah, Anna Jacob, Maria, Rachael, Eve.
81
St. PETER'S
35 ENSZLINLER.
hier RUHET IN GOTT MOLCer en SZLCN IST GeBOH reN IM JAHr CHRIST A 1711 GESTORBEN A 1777
Ana-Catharina, b. 1736, d. 1781.
44 GERMANTON. Conrad, b. 18 Oct. 1737, d. 3 Apr. 1813. Elifabeth, his wife, b. 17 Mar. 1749. d. 14 Apr. 1829.
82
St. PETER'S
45 GERMANTON.
HIER RUHET IN GOTT MARI A CATTARINA GERMANDON SEN IST GEBOH
REN A 1709 IM IENNER IST
GESTORBEN A 1790
47 GERBER. George, b. 5 Feb. 1762, d. 22 Sept. 1810. HAHN. Friederich, b. 16 Nov. 1747, d. 25 Nov. 1815.
50
Elizabeth, his wife, b. 16 May, 1754, d. 27 June, 1838. Peter-Philip, 1716 - 1800.
Anengel, b. Haufman 8 Mar. 1716, d. 15 Aug. 1799. HAPPEL. Johann-Heinrich, b. 7 Nov. 1728, d. 1800.
Ch: Cafper, George, Margaret (m. Wm. Heidfman), Chriftian, Catharine (m. Jacob Horner), Elifabeth (m. Abram Dietz), Barbara (m. H. Bartholomew), Sophy. Catharine, his wife, b. Miller 8 Nov. 1736, d. 1802.
83
St. PETER'S
54 HEIMER. Margaret, b. 4 Jan. 1741, d. 9 Feb. 1831.
55 HEITZMANN. Margaret, wife of Wilhelm, b. 5 May, 1758, d. 15 June, 1836.
William, b. June, 1771, d. 16 Apr. 1843. HELLER. Johan-Simon,
HIER RUHET IN GOTT JOHAN SIMON HELLER GEBOH REN TEN 18 JULY 1721 IN TEUF LAND ZU PETTERSHEIM IN DER PFALTZ GERORBEN DEN 20 MAY 1783 IN DER EHE KIN DER ERZEUGETCE ENKELGEB ERLEBET 54 UHRENCKELGER- UND Ift ALT WORDEN 64 JAHR WEN-GER 3 WOCHEN UND 2 TAG SEIN ERWEHLTERN LEICHER TEXT WAR ROMER 4
Johan-Simon Heller (fon of Christopher, b. 1688), fettled in L. Saucon about 1741, about twenty years later remov- ing to Plainfield: m. 1749 Lowii Dietz: ch: Jacob (62) Elifabeth, John, Daniel, Anthony, Margareth, Abraham, Michael, Sufan, Veronica, Sarah, Catharine, Mary, Lovis.
84
St. PETER'S
58 HELLER. Lowii,
Hier Ruhet In Gott LOWII HELLERN Eine Gebohrne Dietzin
Ift Gebohren den 12ten Juny In Jahr 1726 Und Geftorben den 13ten April Im Jahr 1768 Alt Worden 42 Jahr 10 M. U. 5 Tag
Abraham, b. 8 May, 1751, d. 16 Oct. 1824.
Enfign, 1777.
Ch: Simon, Abraham, John.
60 Elifabeth, his wife, b. 8 May, 1749, d. 26 Aug. 1834. Maria, daugh. of 57. b. Apr. 1777, d. 20 Apr. 1848. Capt. Jacob, D. page 85.
Sufanna, wife of 62, b. 21 Jan. 1757, d. 28 Dec. 1797. HERTZELL. . Jones', b. 1 Feb. 1744, d. 1767.
65 Margareth, his wife, b. Grube, 20 Nov. 1747, d. 22 Apr. 1818.
HOCHENGIED. George, b. 27 Nov. 1742, d. 15 Feb. 1822.
.
85
St. PETER'S
62 HELLER. Captain Jacob,
Zum Andencken VON
JACOB HELLER
En erblickte das Licht dieser Welt in Saucon Taunschip den 6ten Marz 1750 und starb den 8 October im Jahr unseres Herrn 1822 Alt 72 Jahr 7 monath u. 2 Tage Sanit ruha seine Asche
Captain Jacob Heller was Lieutenant of 7th Co. 5th Bat. Mili- tia 1777: Captain 2d Bat. 1781. Wf: Sufanna (63); 11 ch: among whom were (a) Jacob (m. Sufanna Butz and had Maria [m. Saml. Yohe ], Sufan [m. John A. Innes], Chriftian B. [m. Henrietta Detwiller had Maria, Eliza- beth |m. E. T. Mclaughlin iffue||, Alice S. ||m. Ed- ward H. Eyerman had John the Compiler of this Book who mar. 1888, Lucy E. Maxwell and had Marguerite b. 28 Mar. 1895, John b. 5 Apr. 1899||, Henry |m. Amanda Diehl iffue||], Charles [m. Louifa Tindall iffue ], Ja- cob [m. Martha Gray iffue ], William, Matilda L. [m. Melchior Horn iffue], Daniel)., (6) Charles, (c)Sufan- na, (d) Elifabeth.
* For additional information fee The Anceftors of Margue- rite Eyerman, and vol. ii, (Eafton Cemetery).
86
St. PETER'S
67 HONIG. Friederich, b. 18 Aug. 1762, d. 30 Mar. 1818. JUNG. Heinrich, b. 1731, d. 22 Mar. 1787. m. 38 years: 12 children. JUNKER. Jacob, b. 2 Feb. 1732, d. 1811.
7º George-Fridrick, b. 16 Aug. 1767, d. Mar. 1820. KELLER. Jofeph, b. 5 Mar. 1712, d. 1800. Ch: Simon, Jofeph, Jacob, Philip. Maria-Engel, his wife, b. 1718, d. 1802.
KERN. Leonhart, b. 1 Oct. 1725, d. 15 Apr. 1810. Scharlotta, his wife (59 yrs.) b. 22 Sept. 1726, d. 27 Jan. 1806: 6 fons, 4 daughters.
75 Hanan, b. 1722, d. 7 Nov. 1792. KIND. Martin,
HIER RUHET IN GOTT MARDIN KI ND WAHR G EBOHREN A 1702 D 28 IU LIUS GESTO RBEN A 1781 D 28 MAEI
87
St. PETER'S
77 KIND. Martin, b. 28 Jan. 1775, d. 20 July, 1833. Wf: Elifabeth; ch: Lydia, Barnet, Thomas, Chriftina (m. Philip Keffler), Sarah (m. Saml. Kine), Franico (m. George Steidler).
Johannes, b. 11 Sept. 1778, d. 22 Feb. 1827. Martin, b. 10 Mar. 1754, d. Mar. 1818.
80 Sara. 1755 - 1826. Catharine, d. 1801; aged 99 years.
KNECHT. Johann, b. 6 July, 1777, d. 30 Dec. 1834. METZ. Valentine, b. 12 Nov. 1750, d. 27 Dec. 1825. Ch: David, Peter, Henry, Adam, Conrad. Hannah (m. Daniel Weber), Maria (m. Jacob Miller), Elifabeth, Catharine (m. Peter Metzgar), Sufanna. Elizabeth, his wife (20 yrs. 1 18), b. Bauer 7 Dec. 1751, d. 25 Sept. 1798.
85 Peter, b. 1711, d. 1767. Wf: Elifabeth (b. 1720): 11 ch. MEYER. Johannes, 1799 - 1816. 3 fons, 6 daughters. Adam, b. 27 Aug. 1776, d. 26 Dec. 1846. Catharine, his wife, b. 25 Aug. 1778, d. 15 Mar. 1854. MILLER. Maria, wife of Jacob 1760 - 1828. 90 NIEMEYER. Peter, 1734 - 1815.
Maria, his wife, b. 24 Aug. 1743, d. 1810.
REPH. Johannes, b. 22 Apr. 1777, d. 28 Nov. 1829. Had a fifter, Sufanna Heller.
88
St. PETER'S
93 REPSCHER. Johannes, b. 10 Nov. 1729, d. 9 Apr. 1807. Maria-Elifabeth, b. Apr. 1739, d 18 Dec. 1808. 95 RESTER. Jacob, b. 27 Nov. 1753. d. 9 June, 1841. RODLEN. Peter, b. 10 Oct. 1749, d. 7 July, 1828. RUSSEL. Samuel, b. 22 Feb. 1763, d. 17 Aug. 1849. Ch: John, George, Samuel, Nancy (m. Geo. Frederick) Rachael (m. George Knecht), Cath .- Elifabeth (m. John Fulkerfon).
Mary, his wife, d. 16 Jan. 1843: aged 82 y. 1 m. 9 d. RUTH. Anna-Maria, wife of Henry, 1767 - 1834-
100 SCHUCK. Philip, b. 7 Jan. 1734, d. 24 Jan. 1811.
Elifabeth, his wife (59 yrs.), b. Stoltz 25 Aug. 1739, d. II Nov. 1819.
SEVELY. Rofana, b. 15 Mar. 1749, d. 10 Jan. 1824. Ch: Hannah, John-George, Henry, Elizabeth (m. Lewis Glafs; had Rofina, Anne).
SIEGEL. Peter, b. 3 Oct. 1755. d. 15 Mar. 1835. Catharine, his wife, b. 11 Dec. 1759, d. 1834. 105 STAUFFER. Jacob, 1752 - 1815. WARD. Conrad, b. Aug. 1772, d. 20 Oct. 1817.
WEBER. Daniel, b. 4 Feb. 1774, d. 20 May, 1846. Daniel, b. 25 July, 1733, d, 13 Dec. 1812.
Maria-Margreta, b. 25 Nov. 1737, d. 12 Mar. 1824.
St. PETER'S
89
110 WERKHEISER. George, b. 22 Apr. 1762, d. 13 Sept. 1833. Elizabeth, his wife, 1763 - 1829. YENT. Melchior,
HIr RUHet MeLCHer IeNT IST GeBOHreN IN JaH CHRISTI 17 07 DeN G 13 HOrNUNG UND IST GESTOrBeNe IM JAHr CHRISTI A 1777
D ..
St. PAUL'S LEHIGH Tfp. YARD (Lutheran-Reformed)
ST. PAUL'S
T. PAUL'S Church-yard, known alfo as the In- dian Land yard, is fituated at Poplar Grove in Lehigh tfp. about 17 miles N. W. of Eafton. The yard lies in the rear of the Church, and ex- tends from the public highway about 100 yards up the hill-fide. The property dates from the middle of the 18th century, and, as is generally the cafe in the older yards, a number of the oldeft ftones have loft their infcriptions.
The corner-ftone of the Church bears the following infcription
ST PAULUS KIRCHE GEGRUNDET 1772 NEUERBAUET 1833
92
St. PAUL'S
1 ANDREAS. Jacob, b. Feb. 1760, d. 5 May, 1835. ANTHONY. Peter, 1752 - 18:8.
APP. Friederich, b. Nov. 1754, d. 27 July, 1830.
5 Barbara, his wife, b. 4 Mar. 1754, d. 19 Sept. 1852. Elifabeth, b. 1725, d. 28 Apr. 1798. Anna-Barbara, b. 1768, d. 3 Mar. 1789. . Johannes, b. 18 Aug. 1779, d. 8 Oct. 1844. m. a. (14 y.) Catharine Beft 6 ch: b. (28 y.) Anna M. Frankenfield. Ch: Daniel, William, Jofeph, Bar- bara (m. Jacob Bertfch), Hannah (m. Peter Leiben- guth), Lydia (m. Daniel Kern). Anna-Maria, his wife, 1775 - 1846. Io ALTMEN.
HiRRUHeT İN DeM HerreN ANNA MARIA ALTMeNNIN IST GeBOHREN IM IAr CHRISTI A D 1701 VND GeSTOrWeN DEN 20 MerDT IM IAr CHRI STI A 1775
BARTSCH. Chriftian, b. 17 Aug. 1753, d. 1819. Ch: Chriftian, Jacob, Daniel, John, Mary (m. J. Shad), Margretta (m. Jacob Kuntz), Magdalena (m. Jacob Se- ger), Julianna (m. Jacob Beft).
93
St. PAUL'S
12 BARTSCH. Julianna, his wife, b. Sept. 1758, d. 7 Sept. 1837. BENNINGER. Ulrich,
HIER RUHEN DIe GINDER DEf ULRICH BeNNINGER GEBOren IN DERIGN WEitz 25T UND GEDAUFT D &T SeP TeMBI 1718 GeftOrBeN D 16T JUL: 1793 GeBaBT 74 I: 10 M: vng 11 T : Pf :90. V : 10 UNfeR LeBeN WaH tel . 70. 1 UN 10 W
Ulrich, 1770 - 1825.
15 Jacob, b. 29 Apr. 1761, d. 2 Sept. 1844: m. 41 yrs. 8 ch. Maria-Barbara, his wife, b. Kabel 1773, d. 1833.
BERLIN. Abraham, b. 20 May, 1777, d. 4 Mar. 1851: mar. (50 yrs.) Maria-Catharine Heimbach and had 6 fons, 4 daughters.
St. PAUL'S
94
18 BERLIN. Haac, b. 9 July, 1779, d. 21 Nov. 1846. Ch: Charles, William, Samuel, Maria (m. Dan. Kuntz) Catharine (m. Jacob Wentz), Sarah (m. Wm. Hack), Elifabeth (m. James Brown).
Elizabeth, his wife (44 yrs.), b. Heimbach 1786 - 1856. 20 BEST. Heinrich, 1748 - 1793. ʻ
Elifabeth, his wife, b. Barharn 18 Mar. 1753, d. 1845. Wilhelm,
HIEr RUHeT WeL
HeLM BeST Er WAR AUFJ DIe Se WeLT GeBOH r e N 1713
UND GeSTOrBeN
DeN 24 NOVe MBer 1762
Nicholas, b. 23 Nov. 1775, d. 20 Dec. 1833.
.
95
St. PAUL'S
24 BUCHMAN. Margretta, wife of Jacob, b. 3 May, 1728, d. 3 May. 1807.
DRISSEL. Maria-Andreas, wife of Jacob (51 yrs.), d. 1817. EBERHART. Frudrig, b. 6 May, 1758, d. 17 July. 1825. Anna-Maria, b. 1770, d. 1 Feb. 1832.
FRIDAY. Rev. John-Cafper, b. 6 Jan. 1769, d. 3 Apr. 1821. Ch: Catharina, John-Auguftus, Juftina (Birkby).
Hannah, 'late Fearnly' b. in Yorkfhire, Eng. 19 May, 1771, d. 30 Apr. 1823.
30 GEISSEL. Jacob. d. 1812: aged 46 years. Wf: Barbara.
GERBER. Philip, b. 17 Dec. 1766, d. 19 Nov. 1816.
Sufanna-Catharine, his wife, b. Wind. 24 Aug. 1771, d. 29 Aug. 1830.
GERHSEL. Nicholaus, b. 24 Mar. 1742, d. 28 Feb. 1777. HEFFELFINGER. Jofeph, 1773 - 1842.
35 Magdalena, his wife (42 yrs.), d. of Patrick and Efther Steward, b. Nov. 1772, d. 20 May, 1842.
96
St. PAUL'S
36 HEIMBACH. George-Heinrich, b. 10 June, 1760, d. 1822. Ch: George, Daniel, Henry (wf: Sarah: ch: Elizabeth, Pe- ter, Sarah, Maria, Catharine.).
Catharina, his wife, b. 30 Apr. 1760, d. 3 Apr. 1829. HERMAN.
Hier liegt in der Khofnung einer Leift gen Mufferftebung ber verftorbene Con rath Herman er ift ge Borßen im Jahr un Bern herrn 1726 und est geftorben im 4 August 1798 sein gantzes After war 72 Jahr 5 monat
1
97
St. PAUL'S
39 KUNTZ. Jacob, b. 28 Feb. 1759, d. 31 Oct. 1841.
40 Chriftina, his wife, b. 1764, d. 8 Aug. 1836. George, b. I Apr. 1751, d. 2 Oct. 1817. Peter, b. 12 Sept. 1757, d. 16 Dec. 1846. m. (60 years), Barbara Reing; 9 ch. Barbara, his wife, b. 6 July, 1757, d. 9 Dec. 1846. Bernhard, b. 3 Dec. 1723, d. 14 July, 1807.
45 Catharina, his wife, b. 1723, d. 17 Sept. 1780. ? b. 1724, d. 28 Nov. 1804. Margaretta, wife of George, b. Schneider, 1764 - 1848.
/
St. PAUL'S
98
48 KUNTZ.
Denkmal fur Jacob 3. Kuntz Beboren den 9 Februar 1777. lebte in der 1 EBe mit margareth Bertich 11 Jahre zeugte 5 Kinder in der 2 Che mit Catha: rina Beck 42 Jahre zeug te 5 Kinder ftarB den 31 Mary 1856, After 79 3 1 Mo. und 22 Eage
Ch: William, Elizabeth (m. Adam Beninger), Catha- rine (m. John Schmoyer), John, Jacob, Sally (m. Abra- ham Leibenguth), Daniel, Polly (m. John Beninger). Margaret, b. 22 July, 1778, d. 28 Mar. 1856. Peter, b. 30 Mar. 1773, d. 1 Oct. 1828. Frederick, b. 25 Dec. 1746, d. 26 Mar. 1832.
50
99
St. PAUL'S
52 LEIENBERGER. Abraham, b. 14 Dec. 1750, d. 28 Dec. 1832. Elifabeth-Barbara, his wife (50 yrs.), b. Schmitt 20 Mar. 1764. d. Apr. 1842; 12 children. LIEBENGUTH. Peter, b. 2 Feb. 1766, d. 23 July, 1843. 55 Sufanna, his wife, b. Serfatz 1782, d. 1835. LUTER.
HIR . RUET . IN GOTT . HENR ICH · LUTER · SE IN · ALDER . W: AR . 72 . & 9 MON AT . 5 DAG . UND GESTORBEN A. N. 1771
MUMMY. Johann-Jacob, b. 1776, d. 28 Oct. 1850. Johann-Jacob, b. 25 Dec. 1769, d. 27 Feb. 1848. Wf: Chriftina; ch: Stephen, Charles, Sophia (m. Daniel Beer), Jacob, John, David, Elizabeth (m. Jacob Young) Raceael (m. Daniel Greater), James. Jacob, Sr. b. in Germantown, Bucks, d 1815: aged 77 years. "In Revolutionary War 2 years" Enfign, 2d. Co. 1776.
.
100
St. PAUL'S
60 NEGEL. Alaxander, "4 May, 1769". .
NEUHART. Catharine, wife of Peter (36 years), b. Miller 6 Oct. 1758, d. 23 June, 1842.
OBINGER. Ifaac, b. 1 May, 1741. OLEWEIN. Elifabeth, wife of Andreas, b. 3 June, 1734, d. 29 Dec. 1792. 65 PHILIPS. George F. b. Dec. 1772, d. 5 June, 1836. Wf: Catharine. ROTH.
HIER
RUHET : JaCOB - ROTH Ift GEBOREN 16 MEr : 1732
If : GEWORBEN : DEC 1788 IM EHft aNd GEBaBT MIT ANNa MaRla BrAUSIN 33 I U 9. M : NUN ¡N RUH
SCHACKLEIN. Maria, 1736 - 1774. SCHAFER. Magdalena, b. 1 Nov. 1755, d. 14 Feb. 1809. SCHMITT. Heinrich, b. 2 Sept. 1772, d. 13 Dec. 1830.
101
St. PAUL'S
70 SEEGER. Hannes, b. 3 May, 1743, d. 1820.
Ch: Peter-Nicholas, John-Jacob, Daniel, Barbara (m. Ja- cob Geifel). Magdalena (m. Jofeph Bowman), Cath- arine (m. Peter Snyder).
Ana-Catharine, his wife, b. 14 July, 1747. d. 18 Oct. 1809. STEDLER. Marigretha, b. 8 Sept. 1767, d. 8 Apr. 1806. WIRTS.
ALHIER RUHET
DER VERSTORP
ENE JOHANNES
WIRTS : ER : WAR
Need help finding more records? Try our genealogical records directory which has more than 1 million sources to help you more easily locate the available records.