USA > Massachusetts > Hampden County > Chicopee > Springfield, West Springfield, Chicopee and Longmeadow directory 1948 > Part 369
USA > Massachusetts > Hampden County > Longmeadow > Springfield, West Springfield, Chicopee and Longmeadow directory 1948 > Part 369
USA > Massachusetts > Hampden County > Springfield > Springfield, West Springfield, Chicopee and Longmeadow directory 1948 > Part 369
USA > Massachusetts > Hampden County > West Springfield > Springfield, West Springfield, Chicopee and Longmeadow directory 1948 > Part 369
Note: The text from this book was generated using artificial intelligence so there may be some errors. The full pages can be found on Archive.org (link on the Part 1 page).
Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10 | Part 11 | Part 12 | Part 13 | Part 14 | Part 15 | Part 16 | Part 17 | Part 18 | Part 19 | Part 20 | Part 21 | Part 22 | Part 23 | Part 24 | Part 25 | Part 26 | Part 27 | Part 28 | Part 29 | Part 30 | Part 31 | Part 32 | Part 33 | Part 34 | Part 35 | Part 36 | Part 37 | Part 38 | Part 39 | Part 40 | Part 41 | Part 42 | Part 43 | Part 44 | Part 45 | Part 46 | Part 47 | Part 48 | Part 49 | Part 50 | Part 51 | Part 52 | Part 53 | Part 54 | Part 55 | Part 56 | Part 57 | Part 58 | Part 59 | Part 60 | Part 61 | Part 62 | Part 63 | Part 64 | Part 65 | Part 66 | Part 67 | Part 68 | Part 69 | Part 70 | Part 71 | Part 72 | Part 73 | Part 74 | Part 75 | Part 76 | Part 77 | Part 78 | Part 79 | Part 80 | Part 81 | Part 82 | Part 83 | Part 84 | Part 85 | Part 86 | Part 87 | Part 88 | Part 89 | Part 90 | Part 91 | Part 92 | Part 93 | Part 94 | Part 95 | Part 96 | Part 97 | Part 98 | Part 99 | Part 100 | Part 101 | Part 102 | Part 103 | Part 104 | Part 105 | Part 106 | Part 107 | Part 108 | Part 109 | Part 110 | Part 111 | Part 112 | Part 113 | Part 114 | Part 115 | Part 116 | Part 117 | Part 118 | Part 119 | Part 120 | Part 121 | Part 122 | Part 123 | Part 124 | Part 125 | Part 126 | Part 127 | Part 128 | Part 129 | Part 130 | Part 131 | Part 132 | Part 133 | Part 134 | Part 135 | Part 136 | Part 137 | Part 138 | Part 139 | Part 140 | Part 141 | Part 142 | Part 143 | Part 144 | Part 145 | Part 146 | Part 147 | Part 148 | Part 149 | Part 150 | Part 151 | Part 152 | Part 153 | Part 154 | Part 155 | Part 156 | Part 157 | Part 158 | Part 159 | Part 160 | Part 161 | Part 162 | Part 163 | Part 164 | Part 165 | Part 166 | Part 167 | Part 168 | Part 169 | Part 170 | Part 171 | Part 172 | Part 173 | Part 174 | Part 175 | Part 176 | Part 177 | Part 178 | Part 179 | Part 180 | Part 181 | Part 182 | Part 183 | Part 184 | Part 185 | Part 186 | Part 187 | Part 188 | Part 189 | Part 190 | Part 191 | Part 192 | Part 193 | Part 194 | Part 195 | Part 196 | Part 197 | Part 198 | Part 199 | Part 200 | Part 201 | Part 202 | Part 203 | Part 204 | Part 205 | Part 206 | Part 207 | Part 208 | Part 209 | Part 210 | Part 211 | Part 212 | Part 213 | Part 214 | Part 215 | Part 216 | Part 217 | Part 218 | Part 219 | Part 220 | Part 221 | Part 222 | Part 223 | Part 224 | Part 225 | Part 226 | Part 227 | Part 228 | Part 229 | Part 230 | Part 231 | Part 232 | Part 233 | Part 234 | Part 235 | Part 236 | Part 237 | Part 238 | Part 239 | Part 240 | Part 241 | Part 242 | Part 243 | Part 244 | Part 245 | Part 246 | Part 247 | Part 248 | Part 249 | Part 250 | Part 251 | Part 252 | Part 253 | Part 254 | Part 255 | Part 256 | Part 257 | Part 258 | Part 259 | Part 260 | Part 261 | Part 262 | Part 263 | Part 264 | Part 265 | Part 266 | Part 267 | Part 268 | Part 269 | Part 270 | Part 271 | Part 272 | Part 273 | Part 274 | Part 275 | Part 276 | Part 277 | Part 278 | Part 279 | Part 280 | Part 281 | Part 282 | Part 283 | Part 284 | Part 285 | Part 286 | Part 287 | Part 288 | Part 289 | Part 290 | Part 291 | Part 292 | Part 293 | Part 294 | Part 295 | Part 296 | Part 297 | Part 298 | Part 299 | Part 300 | Part 301 | Part 302 | Part 303 | Part 304 | Part 305 | Part 306 | Part 307 | Part 308 | Part 309 | Part 310 | Part 311 | Part 312 | Part 313 | Part 314 | Part 315 | Part 316 | Part 317 | Part 318 | Part 319 | Part 320 | Part 321 | Part 322 | Part 323 | Part 324 | Part 325 | Part 326 | Part 327 | Part 328 | Part 329 | Part 330 | Part 331 | Part 332 | Part 333 | Part 334 | Part 335 | Part 336 | Part 337 | Part 338 | Part 339 | Part 340 | Part 341 | Part 342 | Part 343 | Part 344 | Part 345 | Part 346 | Part 347 | Part 348 | Part 349 | Part 350 | Part 351 | Part 352 | Part 353 | Part 354 | Part 355 | Part 356 | Part 357 | Part 358 | Part 359 | Part 360 | Part 361 | Part 362 | Part 363 | Part 364 | Part 365 | Part 366 | Part 367 | Part 368 | Part 369 | Part 370 | Part 371 | Part 372 | Part 373 | Part 374 | Part 375 | Part 376 | Part 377 | Part 378 | Part 379 | Part 380 | Part 381 | Part 382 | Part 383 | Part 384 | Part 385 | Part 386 | Part 387 | Part 388 | Part 389 | Part 390 | Part 391
-Frank E r $1 Orchard
George A (Jeanette () slsman Ilolyoke h 210 Skeel Will
Horace Por 81 Fairview av
-- James A (Elizabeth N) mach E Hartford Conn h 162 Cochran (Falls
Joseph E (Mary A) asst janitor PO h 556 Spfd Joseph E Jr r 556 Spfd
Mabel P Mrs h 6 Leary av (Falls
Mabelle Mrs (Mabelle's Dress Shop) 7 Church CFalls r 6 Leary av (Falls
- Mable E h 38 Arlington (Falls
-Mary S wid James A emp I'SRCo h 28 Cochran CFalls
-Roland N (Pearl L) mach opr AGS&Bros h 75 Sherman av
Roland N Jr student r 75 Sherman av
William janitor 74 Main (Falls r 18 Church CFalls s.o Rousselle
RUSSELL'S SEWING MA- CHINE CO
( Russell J Dougherty) new and used machines servicing and repairing complete line of house- hold appliance 520 Chicopee Will tel Holyoke 2-3620-See p 62
Russet Potato Chip Co (John R Maziarz) 357 Prospect F
Rustic Walter r 25 W Main (Falls
Ruszala Anthony F student r 480 Front
-Fabian J (Nellie L) mach opr Spld h 480 Front -John r 820 Front (Falls
-Mary V clk AGS&Bros h 47 Chestmit
-- Walter F (Alice V) assembler Spld r 480 Front Ruta Emil J student r 13 Bell
John (Ann) boiler wkr USRCo h 13 Bell
-Mary A winder Spfd r 43 Bell
-Walter J clk Spfd r 13 Bell
Rutherford Albert (Nellie) in U S Army r 123 Pen- dexter av Will
Rutka Alma MI elk City Collectors Office r 32 Henry Ilarris
-Charles chauf E Spfd r 79 Casino av
Dorothy E rem to Spfd
Emma B wid Joseph F h 32 llenry Harris
Katherine Mrs r 820 Front (Falls
Richard T student r 32 Henry Harris
Rutkowski Chester T (Mary) foorman MDFCo h 49 West
Ruty Leon J F Rov pastor Church of the Nativity h :80 Chicopee Will
RuyWelaert Ernest A (Orpha L) real est 424 Prospect F h do
Ruzdzal Stefania 1 priv sec Westover Field r 16 Bell Ryan Albert (Louise E) emp AGS&Bros r 14 Van Horn
-AAlvin A in US Air Force r Westover Field Arthur G (Eleanor) rem to St Louis Mo
('ecelia A r 223 Broadway (Falls
-Charles J r 33 Erline Will
Charles W (Florence E) tire wkr USRCo h 33 Erline Will
-Daniel A rem to NY
Daniel P (Margaret A) supr USRCo h 77 Daven- port -Dennis C (Maude I) stock elk W Spfd h 14 Hope Will
Edgar T insp AGS&Bros r 9 Canal
Edna M Mrs emp 115 llampden r 77 Elm
Edward J rem to S Carolina
Ella R h 495 Front
Fruk II dentist 129 Main (Falls r 24 High CFalls -John D apprentice wire weaver Holyoke r 14 Hope Will
Ryan
John F (Edna M) foreman AGS&Bros h 77 Ehn -John F (Emily E) auto body wkr Spfd h 31 Pearl -Joseph A (Marie) foreman AGS& Bros h 37 Pearl Michael L r 18 Church CFalls
-Patrick (Agnes V) h 31 Rose CFalls
William E h 9 Canal
William 1 (Mary A) h 223 Broadway CFalls Rybak Helen S married Francis G B Camerlin
-John W bartender 21 Church (Falls r 115 Cochran ('Falls
-Jozefa A wid Wojciech treas Blue Room Cafe of Chicopee Inc 21 Church CFalls h 115 Cochran (Falls
Matthew J pres Blue Room Cafe of Chicopee Inc 21 Church (Falls r 115 Cochran (Falls
- - Michael (Mary B) insp USRCo h 169 St James av (Falls
Rybezyk Edward (Nellie R) mach JSADiv h 56 Archie CFalls
-- Frank E (Florence) polisher E Spfd h 44 Grattan CFalls
Helen married Edward Dajak rem to Indian Orchard John r 66 Court CFalls
Lovise r 66 Court (Falls
-Max (Rose M) mach opr MDFCo h 259 E Main CFalls
-Stanley r 66 Court CFalls
Victoria wid Joseph married Stanley Piechota Rychalsky Peter r 223 Sheridan CFalls
Rychlik Joseph II washer eng ( Mfg Co r 15 Hamp-
shire F
-Wladyslaw S ( Leokadia) washer ong SlladFalls h 15 Hampshire F
Ryczek Anthony (Lney K) janitor AGS& Bros r 275 Ilampden
Catherine C wid John r S Grandview
-Henry (Eleanor M) plater E Spfd h 275 Hampden Max tire mkr I'SRCo h 9 Tremont
Stanley W ( Alice I) press opr Spfd h 30 Florence Ryder Floyd (' ( Margaret ) baker 38 Ward CFalls h do -Laura G ell: 495 Broadway (Falls r 16 Lincoln (Falls
-Louis II 405 Broadway CFalls r 16 Lincoln (Falls -Myron W ( Reta M) haker 405 Broadway (Falls h 16 Lincoln CFalls
-Myron W .Ir (Ruth M) mgr 405 Broadway h 78 Monroe (Falls
-Ruth M Mrs nurse Holyoke r 78 Monroe ('Falls RygieJski Eleanor house wkr h 212 School
Ryll Alfred R (Stefania T) (Chicopee Sports Center) 33 Center h do
Gustave (Mabel) rem to Michigan
Rypyse Albert J (Catherine T) ) Rypyse Monumental Works) Montgomery n Polish Cemetery CFalls (Rypyse Funeral Home) 30 Carew 69 East (Falls and 61 Grape h do
Bertha M r 54 Pine (Falls
Blk 45-47 Cabot
Edward I elk 53 Grove (Falls r do
Fimeral llome (Albert J Rypyse) 69 East (Falls 61 Grape and 130 Carew Spfd
George (Stella) weaver Thompsonville Conn h 30 Tremont
-lohn A tavern 51-53 Grove CFalls and pres-treas Mohawk Hotel Ine 53 do h do
-lohn I student r 54 Pine (Falls
Joseph 1 (Ilelen S) v pres Mohawk Hotel Inc 53 Grove ('Falls h 54 Pine CFalls
-Monumental Works (Albert 1 Rypyse) Montgomery n Polish Cemetery ('Falls
-Rudolph J bartender 53 Grove r 54 Pine CFalls Stanley I dentist Spfd h rear 54 Pine (Falls Ryrzykowski Mary wid Andrew h 15 Spring
Rys Albert A tool mkr Spfd r 538 Broadway CFalls -Apolonia K wid Antoni h 1204 Montgomery Will -Boleslaw W r 1204 Montgomery Will
-- Frank 8 ( Paulina MI) assembler E Spld r 238 East (Falls
-John A (Martha) rem to Holyoke
John M (Mary T) emp USRCo h (8) 44 Granby rd -Karolina wid Maciej h 238 East (Falls
-Sophie M insp E Spfd r 238 East CFalls
Stanley (Sophie) emp FWSCo h 37 Ward CFalls Stanley M (Mary ) tire mkr USRCo h 538 Broad- way CFalls
Rzasa Alice married Walter Stanieki
-Bartholomew (Josephine) emp JSADiv h 92 Dwight Bronislaw J bench wkr E Spfd r 68 School
Chester r 92 Dwight
Evelyn emp FWSCo r 92 Dwight
-Joseph A (Felixa E) h 39 Spring Maurice emp AGS&Bros r 92 Dwight
Philip J mach E Spfd r 40 Orchard
Simon S (Bertha A) carp Spfd h 19 Ellen
-Stanley E (Emily J) rem to Spfd
-Vincent J (Stella A) press opr MDFCo h 280 Center
Rzegocki Anna M weaver CMCorp r 71 Court CFalls -Edward (Sophie M) chauf Hampden Brewery Co r 146 Montgomery CFalls
-Helen mach opr 165 Front r 145 Belcher CFalls
-Joseph (Catherine L) helper 165 Front h 145 Bel- cher CFalls
-Joseph J service man CMCorp r 71 Court CFalls Ludwik 1 (Maryanna) emp 61 Market CFalls h 71 Court ('Falls
Rzeszutek Alexander (Frances) tire mnkr USRCo h 296 Front
Edward I ( Evelyn) chauf W Spfd r 90 Goodhue av CFalls
-Frances Mrs sorter 605 Front r 151 Newbury
- Fred J (Helen S) shipping clk AmBCorp r 20 Sunnymeadow av CFalls
-Jack h 18 Leary av CFalls
. 6
ng-
Ald
rus
164
Rzeszutek
-John h Frank Ald
-John (Caroline S) mach opr E Spfd h 36 Baltimore av CFalls
-John (Mary ' K) bartender 56 Perkins h 90 Good hue av CFalls
-Joseph (Jennie M) mach opr JSADiv r 20 Sunny meadow av CFalls
-Marcin tavern 160 Exchange h 47 Sanford Marcin Mrs (Antonina S) died Feb 7 1948 age 58 Martin (Stella A) mach Spid h 242 Fairview av Mary B married John Buberiek
Michael (Bertha L) macht Westinghouse h 17 Cham- plain CFalls
Stella Af married Henry Jurkowski
Walter (Wanda P) grinder AmBCorp h 614 Gran- by rd
Walter A insp Spfd r 296 Front
Walter F (Gladys M) polisher JSADiy h 895 Front CFalls
-Walter M emp JSADiv r 242 Fairview av Rzeszuto John S (Louise) grinder Holyoke h 27 Yvonne Will
-Mary T grinder Holyoke r 27 Yvonne Will
Rzewnicki Edward A Jr (Claire A) service man USRCo h 20 Park
--- Theodore J (Anna F) mach opr MDFCo r 40 Sprig Rzeznik John barber emp 5 Spfd r 8 do
Rzezrukiewicz Alice clk 725 Front r 100 Bonner Will -Frank L (Helen S) emp MDFCo h 10 Highland av -Fred S (Stella) mach opr Spfd h 26 Orchard Frederick P in U S Navy r 100 Bonner Will
John J ( Bertha K) h 100 Bonner Will
-Joseph F rem to Nashua N H
Karol J bench wkr Spfd h 10 Rumrill av (Falls Mary wid Stanislaw h 23 Melvin Will
S & P MARKET (Joseph F Budarz) grocers and meat 40 West
Sabadosa Ralplı J (Mary A) rem to Spfd
Sabaj John C (Stella M) grocer Ludlow h 17 Myrtle
-Joseph (Stella) drop forger MDFCo h 40 Ilarwick Sabat Anna M insp AmBCorp r 68 Tremont
-Frances M emp AGS&Bros r 68 Tremont Frank J paper cutter Spfd r 68 Tremont -MIelen E mach opr W Spfd r 68 Tremont John emp 19 Sitarz r 24 Grant
-Louis S (Mary R) carp Indian Orchard h 68 Tremont
-Mary A Mrs h 68 Tremont
Michael emp HI L Handy Co r 2 Spfd
Sabourin Alphonse J (Delia H) l'ar 629 Meadow h do Gerald R (Ida R) chauf Iholyoke li 34 Charbonneau ter Will
Ilarry A (Alice M) route slsman llolyoke h Pros- pect F Mfenry A (Yvonne M) wood wkr Spfd h 56 Provi- dence Ald
-Roland C (Anita M) back tender Holyoke h 610 Prospect F
-Theodore J ( Marion) driver New England Container Co h 13 Chicomansett Village Will
Saccavino Frank A (Edna M) policeman 274 Front h 370 Broadway CFalls
Saczawa Albert P insp MDFCo r 35 Abbey llenry J mach opr E Spfd r 291 Ilampden
-John (Anna P) heater MDFCorp h 291 llampden John S butcher Spfd r 35 Abbey
-Julia clk Spfd r 291 Hampden
Leo F plat form man llolyoke r 35 Ahhey
Peter (Stella M) mach opr 84 Chicopee h 33 Abbey Peter J nach opr W Spfd r 291 Hampden
Sophie T r 35 Abbey
Stanley A (Margaret M) mach opr AGS&Bros h 35 Abbey
Safranski Michael J (llelen N) chauf Spfd h 199 Granby rd
Sagan Alexander T radio eng Spfd r 52 Orchard
-Andrew T (Apolonia F) meat eutter Spfd h 52 Orchard
-Aniela wid John h 53 Moore
-Ann M buckler 165 Front r 92 Dwight
-Bertha paper wkr Spfd r 53 Moore
Chester M (Stephanie) insp MDFCo r 53 Moore
-Edward C (Wanda P) mach Longmeadow h 76 Park
Emil J roofer Spfd r 53 Moore
Frank mech opr AGS&Bros r 88 Chestnut
-Helen M golf ball dotter AGS&Bros r 92 Dwight Joanna M wid John emp JSADiv h 31 East CFalls John died Jan 3 1948 age 67
Martin (Mary) butcher Spfd h 92 Dwight
-Mary S Mrs h 158 South
Matilda M wid Michael W priv sec (302-303) 10 Center r 248 Spfd Max F (Helen) printer 49 Cabot h 19 Ames av Natalie M bkkpr Spfd r 77 Fairview av
-Raymond M (Esther M) die caster E Spfd h (12) 83 Belcher CFalls
Stella MI plater EE&MfgCo r 60 Ames av Violet M mach opr Indian Orchard r 53 Moore Walter A rest 180 Exchange r 158 South
-Walter J (Jessie M) drop forger MDFCo h 58 Ames av Walter M (Ann) mach opr Spfd r 77 Fairview av -Willlam P (Caroline M) heat treater MDFCo h 77 Fairview av
Sagalyn Raphael pres Industrial Buildings Corp 165 Front h at Spfd
1948-THE PRICE & LEE CO.'S
Sagon Charles sweeper AGS&Bros r 5 West
St Amand Adrien J (Lena) meat cutter Spfd h 204 Skeel Will
-Aime (Mary) h 18 LeClair ter
-Edmund ( Rosanna O) plumber's helper 252 Exchange h 61 Orchard
-Hormisdas (Matilda M) cabinet mkr emp 861 Mea- dow h 146 South
-Leo F (Bernice F) eng USRCo h 619 Broadway CFalls
-Philip (Evelyn M) carp W Spfd h 12 Ellen
Zephir J died Mar 21 1947 age 40
St Amant Charles E ( Anna) mach Spfd h 15 Sunny- nreade av CFalls
-Lorenzo A (Simonne M) mill wkr USRCo h 69 Grape
St Andre Adelard B in US Navy r 21 Brightwood CFalls
Ambrose H (Rose I) mach Spfd h 23 Polaski av -Arthur ( Hermine) tinsmith JSADiy h 29 Spring -Leo (Cecile) h 36 Trilby av Ald
-Lucien H (Stella D) plumber 890 St James av h 25 Spring
-Oliver R (Rita L) method man Holyoke h 301 Grattan CFalls
-Victoria Il wid Ernest h 21 Brightwood CFalls -Wilfrid prod elk JSADiv r 21 Brightwood CFalls St Ann's Roman Catholic Church 499 Britton F -Roman Catholic Church Rectory 52 College F
St Anthony's Rectory 56 St Anthony Will
-Roman Catholic Church 50 St Anthony Will
St Clair John M (Lillian F) emp AGS&Bros h 517 Spfd
St Clare's Convent 540 Front
St Constantine and St Helen Greek Orthodox Church 32 Grattan CFalls
St Cyr Anthony E (Blanche B) tire builder USRCo h (7) 71 Belcher CFalls
Armand R (Edna L) (St Cyr Market) 710 Grattan Ald h 68 Jefferson av Ald
Conrad (Dorila) h 12 W Main CFalls
-- - George W r 12 W Main CFalls
--- Hazel S office sec 3512 Center r 16 Chapman Norman Il (Emily E) h 27 Blake (Falls
-- llector 1 (Georgianna B) h 40 Fairfield av
-Hector R (Irene L) boiler mkr B&A h 107 South Ilenry J (Mary F) lab 725 Front h 253 Center -Irene L wid Armand r 37 Capt Mac
-Lawrence J tool crib atdt W Spfd r 40 Fairfield av -Leander F (Marie A) janitor FWSCo h 16 Chapman -Market (William E and Armand R St Cyr) grocers 740 Grattan Ald
-Mary D wid Arthur 1 mach opr 165 Front h (2) 71 Belcher CFalls
-Norman M (Viola M) mach E Spfd h 15 Leonard -Roland P (Florence J) caretaker Chicopee Armory r 186 Hampden
-William E ( Antonia L.) (St Cyr Market ) 740 Grat- tan Ald h 38 Christopher Ald
St Frances Charles mach opr E Spfd r 15 Broadway CFalls
St Francis Napoleon h 15 Broadway CFalls
-Napoleon P' Ir ( Kathryn L) supy physical education public schools h 73 Waite av (Falls
St Francois Charles L (Mary J) mach USRCo h 26 Pleasant View av Ald
St Gelais Armand 1 (Gertrude) h off 95 Chicopee
St George Alhert J (Marie A) bartender 699 Grattan Ald h 223 Chicomansett Village Will
-Augustin (Eva) supv AGS&Bros h 206 Skeel Will -French Roman Catholic Church 7 Belcher CFalls -llomer ( Helen A) rubber wkr USRCo h 47 Irene Will
-L Dore r 56 St Louis av Will
-Mathias J (Marie D) foreman Ilolyoke h 56 St Louis av Will
-Omer X rem to Holyoke
-Parochial School 37 Maple (Falls
St Germain Joseph (Isabelle V)press opr E Spfd h 400 Front
-Joseph Z (Rose M) barber emp (201-202) 10 Cen- ter h at Spfd
-Raymond (Lucy G) emp JSADiv h Arlmont, Will St Germaine Emil N (Mary S) mgr llolyoke h 248 New Ludlow rd F
St Jacques Georgianna Mrs h 37 Norman Will
-Herenles (Winifred D) mach Ilolyoke h 37 Norman Will
-Rhea R wid Herve E h 571 Chicopee Will
-Ubald G (Yvonne R) rem to Pennsylvania
-Yolande B rem to Pennsylvania
St James Raymond J mach USRCo r 31 River Park av Will
-The apts 388 Broadway CFalls
-Victor J (Melina A) tool mkr USRCo h 31 River Park av Will
St Jean Anita A clk Holyoke r 554 Mckinstry av av Ald
Claire T married Arthur O Powers
Meophire wid Ulderic h 435 Grattan Ald
-Dora L pocket mkr USRCo r 54 Watson CFalls
-Jeannette G solderer FWSCo r 554 Mckinstry av Ald
-Oscar 1. (Adelina) insp Spfd h 554 Mckinstry av Ald
-Pamela A wid Arthur h 2 Summer CFalls
-Raymond P (Esther) rem to Spfd
-Valerie wid Clement h 15 Margaret WIII William r 820 Front CFalls
St John Alfred N (Viola T) h (35) 7 Charbonneau ter Will
-Alphonse F (Stella W) expediter Holyoke h 79 Rivers av Will
-Armand L (Mary) clk CMCorp r 9 Page ct CFalls
-Joseph E (Florida M) fireman CFD h 9 Page ct CFalls
-Leo (Gloria V) insp Holyoke h Prospect F
St John
-Leonard J (Mary A) mach opr Spfd h 158 Narragan- set blvd Will
-Theophile r 820 Front CFalls
-Wilbert E in U S Army r Westover Field
St Joseph's Convent 33 Columba CFalls -Hall 56 Perkins
St Laurent Alexander (Ida) millwright llolyoke h 24 St Anthony Will
-Ernest (Marie) carp Indian Orchard h 16 Ducharme av Will
St Lawrence Alphonsine E r 337 Britton F
-George J paper wkr Holyoke r 371 New Ludlow rd F
-Oliver H (Cula M) printer Holyoke h 371 New Ludlow rd F
St Marie Alfred R (Irene M) printer E Spfd h 28 Cochran CFalls
-Alphonse J r (5) 71 Belcher CFalls
-Angelus Mrs elk JSADiv r 49 Hilton CFalls
-Armand L assembler USRCo r 18 llilton CFalls
-Arthur J (Laura M) forger Spfd h 549 Chicopee Will
Aurore B Mrs grocer 113 Nonotuck av r 139 do -Clarinda wid Joseph h 48 Walnut CFalls
Mois A Clifford A (Elizabeth A) rem to Spfd
Ernest R (Gabrielle F) florist Northampton h 29 Bemis Will
-Florence E Mrs elk 117 Main CFalls r (16) 71 Belcher CFalls
-Jean L married Wallace F Gdula
Jerome G mach opr Spfd r 17 Hamillon CFalls
-Lawrence ( Angelus) mach opr JSADiv r 49 Hilton CFalls
-Leo A (Noelia A) h 18 Hilton CFalls
Leo L (Agnes S) chauf Spfd r 48 Walnnt CFalls
-Leonard R (Lucille L) tire curer USRCo h 26 Pat- ton (Meadow ter) Will
-Lillian married Joseph J Dulik
-Louis H (Anna A) repair man USRCo h 13 Dickin- son Ald
Raymond J (Domethilde O) clk E Spfd h 40 Olea Ald
-Rosalba A clk Spfd r 17 Hamilton CFalls
-Teresa clk AGS&Bros r 549 Chicopee Will
-William J (Florence E) photographer (16) 71 Beł- cher CFalls h do
St Mary's Rectory 4 Leslie Will
-Roman Catholic Church 840 Chicopee Will
St Michael's Cafe Joseph Kuzniar mgr 74 Market CFalls
-llall 80 Market CFalls
St Onge Alphonsine wid Louis J r 246 Grattan CFalls -Augustina wid Paul A h 197 Meadow Will
-Claire O tester FWSCo r 197 Meadow Will
-Ephrem C (Olivine) tool mkr Holyoke h 599 Chicopee Will
-Gaston J (Lorraine C) mach opr Spfd h 19 Ames av
-Gerald E (Isaline M) buffer USRCo r 197 Meadow Will
-Ilelen J Mrs inspector AGS&Bros r 16 Florence
-Joseph C (Marie L) mach MDFCo h 21 Ames av -Joseph A (Alvina) h 621 Chicopee Will
Sampso -Leo E (Helen J) die sinker E Spfd h 16 Florence -Leo J mech Westfield h 246 Grattan CFalls St Patrick's Convent School 125 Montgomery CFalls -Rectory 319 Broadway CFalls
St Patrick's Roman Catholic Cemetery Fuller rd n Sheridan CFalls
-Roman Catholic Church 41 Sheridan CFalls
St Peter Ernest student r 194 Grattan CFalls
St Pierre Albert J (Frances) (Paul & Al) 403 Broad- way CFalls h at Spfd
-Blanche Mrs rem to Worcester
Claire L married Robert C Mosher
-Delia wid Henry W h 67 Pendexter av Will
-Edgar insp Indian Orchard r 237 Broadway CFalls
Edward A (Phyllis) rem to Spfd
-Edward E (Hazel) foreman AGS&Bros h 64 Center Gaston A (Mary L) furrier Spfd h 68 Moore
-J Norman in U S Navy r 12 Beaudry av F
-J Russell (Ruby) fireman Westover Field r 12 Beaudry av F
-Raymond E died July 16 1947 age 25
-Ronaldo (Leonie G) meat cutter Holyoke h 65 Rolf av Ald
-William (Gertrude M) foreman Holyoke h 12 Beau- dry av F
-William W (Matilda T) polisher AGS&Bros h 13 Myrtle
St Rose de Lima French Roman Catholic Church 577 Grattan Ald
de Lima French Roman Catholic Church Rectory 600 Grattan Ald
St Rose's Cemetery end Christopher Ald
St Stanislaus Cemetery 800 Montgomery Will -Parochial School (Polish) 544 Front
-Polish Roman Catholic Church 570 Front
-Rectory 566 Front
-Society Hall 21 Chestnut
Sainte Jeanne D'arc Parochial School 577 Grattan Ald
Saj Paul (Catherine) tire mkr USRCo h 56 St James av CFalls
Sophie wid Wojciech h 296 Front
Stella L mach opr 165 Front r 296 do
-Stephen P (Lillian B) supy USRCo h 56 St James av CFalls
-Jiho
vi
-Walt :
Verze
-Dianie -Edmun
-1 LaD
- Victor -Halte
P
ilişbury
Buli Ste
C
-Made L
-Rycha
Babador
4
Salsas E
S
0 Maris F
-Albert
Stanley
-Strada -Malte
Numbrus Numel S Sample- I
E
:
Helen
- Firi
Here's
Hoho
-Pal
-John (Catherine) meat cutter Spfd h 60 Ames av -John (Nellie T) bartender 17 Market sq r 35 Rail- road row
John J emp USRCo r 92 Dwight
Joseph assembler Spfd r 158 South
Joseph J janitor Westover Field r 92 Dwight
Leo R (Mary) rem to Wilbraham
kabum
15
IFArDe
ederyou
HEwely
-Joseph
- Andr
Mary J wid Alfred h 17 Hamilton CFalls
-Paul N ( Aurore B) emp AGS&Bros r 139 Nonotnek av
165
Sajdak Alice D assembler E Spfd r 12 Walnut CFalls -Bertha B r 12 Walnut CFalls
-John ( Antonina A) h 12 Walnut CFalls
-Roman M (Emily A) shear man Spfd r 225 Fair- view av
-Walter T chauf E Spfd r 12 Walnut CFalls Sakiewicz Emily M clk Spfd r 350 Granby rd
- George (Karolina K) tool mkr AGS&Bros h 350 Granby rd
-William in US Navy r 350 Granby rd
Salamon Adella S wid Max emp AGS&Bros r 9 Cabot -Daniel J in U S Navy r 310 Front
-Edmund J mach AGS&Bros r 310 Front
-- Julian J (Tekla J) r 310 Front
-Victoria wid Joseph rem to Spfd
-Walter F (Sophie M) mill man AGS&Bros h 73 Park
Saletnik Francis A (Elizabeth R) stock elk Indian Orchard h 28 Madison CFalls
Salisbury Marguerite A wid Charles L h 36 Summer CFalls
Salli Stephanie T wid Philip r 163 E Main CFalls Salmon Adelaine wid Thomas Il r 25 Goodhue av CFalls
Salois Ann Marie wid Euclide G h 52 Whitman Will -Madeline Y steno Holyoke r 52 Whitman Will
-Richard G clk Ilolyoke r 52 Whitman Will
1 Saluk Albert P grinder Holyoke r 741 Mckinstry av Ald
-Andrew tire mkr USRCo r 53 Grove CFalls
1-Sophie C Mrs winder Holyoke h 741 Mckinstry av Ald
Salva John H A (Ilazel) floor walker Spfd r 50 Carleton av CFalls -Joseph T (Dorothy V) assembler Spfd h 111 Coch- ran CFalls
Salvador Francesdo (Theresa) mach opr JSADiv r 46 Grattan CFalls
Salvail Edmund P (Delvina A) h 64 Bonner Will Salvas Edward (Claire) curer USRCo h 198 Narra- gansett blvd Will
Salvetti Louis counterman 120 Main CFalls h at Spfd
1
Salvi Charles J (Lena M) ironwkr Holyoke h 747 Chicopee Will
Salvis John B (Jeanne M) insp AGS&Bros r 410 Front
Salwa Adella L winder E Spfd r 118 NYAv CFalls -Albert J packer E Spfd r 118 NYAv CFalls
-Frances K mach opr Spfd r 118 NYAv CFalls -Stanley M (Ludwika) forger E Spfd h 118 NY Av CFalls
-Theodore W (llelen) rem to Ludlow
-Walter E mech 519 Front r 118 NYAv CFalls
sam & Charlie's ( Herve Carrigan Clement R Dugre) conf 689 Grattan Ald
Samborski Bertha B r 64 Bonneville av -Evelyn H elk USRCo r 64 Bonneville av
-Louis M (Barbara C) butcher Ludlow h 64 Bonne- ville av
jambroski Joseph tiremkr USRCo r 18 Church CFalls Famel Stanley (Julia) h 19 Blake CFalls
Sample-Durick Co William W Sample pres-treas Robert E Durick v pres paper box mfrs 7 Coburn Will -William II (Eleanor) pres-treas Sample-Durick Co 7 Coburn Will h at Longmeadow
ampson Albert F mach AGS&Bros r 199 Exchange - Emma R h 81 Washington CFalls -Helen r 81 Washington CFalls
Jennie M wid Isadore C h 75 Washington CFalls
-Leo O stock clk FWSCo r 199 Exchange
-Matilda E r 81 Washington CFalls
-Roger L (Doris R) filer JSADiv b 556 Grattan Ald
-Virginia M wid Edmond F h 199 Exchange
-William H (Florence H) insp E Hartford Conn h 22 Howard
amson Charles H (Mary E) truck driver 725 Front h 37 Pendleton av Will
Edmond J (Georgiana) drop forger MDFCo h 28 Cahot
Frank L insp USRCo r 85 School
George C (Flora 1) rem to Hampden Ponds
George J student r 46 Lafayette Ald John E clk Spfd r 28 Cabot
-M Albertine wid Charles E h 46 Lafayette Ald -Paul E pharmacist 117 Main CFalls r 46 La- fayette Ald
-Phyllis clk FWSCo r 37 Pendleton av Will -Roger G r 85 School
-Roger L mixer AGS&Bros r 28 Cabot -Rose A wid Thomas J h 85 School
Therese L comptometer opr CMCorp r 46 Lafayette Ald
nborn Frank E (Mildred) yardman CMICorp r 18 MeGertie av CFalls
Frederick J ( Irene P) rem to Florence Lee (Mae) in U S Army r 129 Church CFalls Louise S rem to Maine
Winifred 8 h 53 Chapin
nders Emund V mach opr Spfd r 30 South
M E in U S Air Force r Westover Field
Paul M (Irene J) in U S Army h 209 Meadow Will
Wayne B (Betty) with The Mosher Company 15 Ex- change h at Spfd
derson Beatrice D Mrs r 15 Broadway CFalls Robert clk AGS&Bros Meadow h at Spfd
idquist Mary L wid Neil r 123 Wheatland av CFalls
idwich Shoppe The Mrs Abbie Y Langlois mgr rest 930 Chicopee Will
CHICOPEE DIRECTORY-1948
Sanocki Aniela M wid Martin A h 19 Market CFalls - Edward W (Evelyn) slsman Holyoke h 120 Chico- mansett Village Will
Genevieve E married Michael F Regan Jr -Helen T clk City Collectors Office r 57 School
lennie N insp FWSCo r 19 Market CFalls
Joseph W (Evelyn B) shoe elk Spfd h 462 Front
-Paul (Gladys) (Dobek & Sanoeki) 398% Front h 529 do
-Stanislaw F (Julia V) h 39 Ahhey
-Stanley H mach opr JSADiv r 39 Ahbey
-Stella A mach opr AmBCorp r 39 Abbey
-Wladyslaw (Eleanora) h 57 School
Sansoucy Albert E toolmkr Spfd r 556 Grattan Ald Dalfiee A (Mary M) h 25 Marcelle Ald
- Doris J nurse Spfd r 556 Grattan Ald
-Felix E (Josephiue) plumber emp 252 Exchange h 556 Grattan Ald
.- Francis R mach USRCo r 25 Marcelle Ald -Harvey P (Pearl) mach opr Holyoke h 13 Mary Ald
-Leonard 1. (Florence E) maeh opr Holyoke h 501 Chicopee Will
Santahar G Francis maeh opr 165 Front r 153 School -Henry G insp JSADiv r 153 School
-Madeline M elk 99 Front r 153 School
Marie H wid Goldie F h 153 School
-Rohert E insp Spfd r 153 School
Santasania lohn D (Thelma E) presser Spfd h 27 Curtis dr
Santos Alfredo Dos student r 11 Dwight
-- Frank (Laura B) rem to Ludlow
--- Irene A trimmer 165 Front r 159 Exchange
Joseph A (Mary) shipper W Spfd h 159 Exchange
Miguel D (Amelia D) tender USRCo h 11 Dwight
-William ( Rita C) elk B&M h 31 Conrad Santy John M r Pendleton av Will
-- Laura M elk Holyoke r Pendleton av Will
- William Il watchman Holyoke h Pendleton av Will
-William W (Annette R) repairman Ilolyoke h 627 Chicopee Will
Saraka Stanley emp U'SRCo r 63 Court (Falls
Sarasin Prosper A (Eloria R) gluer AGS&Bros h 41 Shepherd Will
Sarcinelli Claire married Robert Farley
Sardam Grove N (Angeline €) asst gen foreman Hol- yoke h 40 St James av CFalls
Sargeant Carl A (Emma V) clk 695 Grattan Ald h 226 Chicomansett Village Will
Sargent. Caroline elk 74 Church (Falls h at Spfd Sarlan Anthony J (Mary C) toolmkr AmBCorp h 58 Ames av
Sarna Staja A office sec Hampden Brewing Co r 38 Walter Will
-Stanley (Stella G) paperwkr Holyoke h 38 Walter
Sarrasin Clara M teller H Falls Trust Co ( Falls Braneh r 585 E Main CFalls
-Edward J mech Spfd r 35 Sherman av
-Peter J ( Angelina M) insp AGS&Bros h 35 Sherman av
-Peter R mech Spfd r 35 Sherman av
-Roland 1 tiremkr USRCo r 35 Sherman av
Theresa M clk AGS&Bros r 35 Sherman av
-William H ( Laura E) set-upman AmBCorp h 585 E Main CFalls
Sarro Nicholas J (Velia A) elk Holyoke h 15 Thad- deus CFails
Sarsfield Anna L wid William h 29 Emerson Will -Florence M bkkpr Holyoke r 29 Emerson Will
Sarte Victor J (Ceil .1) in U S Army h 73 Chieoman- sett Village Will
Sasseville Armand A (Edna A) painter h 57 Ed- ward Ald
-Clarina r 820 Front (Falls
-Leopold C (Elsie M) floor insp E Spfd h 299 Grat- tan (Falls
-Lorraine T emp N E Container Co r 292 Chico- mansett Village \\'ill
-Walter G (Leona) grinder JSADiv h 292 Chi- comansett Village Will
Satkowski Henry F (Marguerite F) pay master Hol- yoke h 47 Cross Will
Need help finding more records? Try our genealogical records directory which has more than 1 million sources to help you more easily locate the available records.