USA > Massachusetts > Hampden County > Chicopee > Springfield, West Springfield, Chicopee and Longmeadow directory 1948 > Part 384
USA > Massachusetts > Hampden County > Longmeadow > Springfield, West Springfield, Chicopee and Longmeadow directory 1948 > Part 384
USA > Massachusetts > Hampden County > Springfield > Springfield, West Springfield, Chicopee and Longmeadow directory 1948 > Part 384
USA > Massachusetts > Hampden County > West Springfield > Springfield, West Springfield, Chicopee and Longmeadow directory 1948 > Part 384
Note: The text from this book was generated using artificial intelligence so there may be some errors. The full pages can be found on Archive.org (link on the Part 1 page).
Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10 | Part 11 | Part 12 | Part 13 | Part 14 | Part 15 | Part 16 | Part 17 | Part 18 | Part 19 | Part 20 | Part 21 | Part 22 | Part 23 | Part 24 | Part 25 | Part 26 | Part 27 | Part 28 | Part 29 | Part 30 | Part 31 | Part 32 | Part 33 | Part 34 | Part 35 | Part 36 | Part 37 | Part 38 | Part 39 | Part 40 | Part 41 | Part 42 | Part 43 | Part 44 | Part 45 | Part 46 | Part 47 | Part 48 | Part 49 | Part 50 | Part 51 | Part 52 | Part 53 | Part 54 | Part 55 | Part 56 | Part 57 | Part 58 | Part 59 | Part 60 | Part 61 | Part 62 | Part 63 | Part 64 | Part 65 | Part 66 | Part 67 | Part 68 | Part 69 | Part 70 | Part 71 | Part 72 | Part 73 | Part 74 | Part 75 | Part 76 | Part 77 | Part 78 | Part 79 | Part 80 | Part 81 | Part 82 | Part 83 | Part 84 | Part 85 | Part 86 | Part 87 | Part 88 | Part 89 | Part 90 | Part 91 | Part 92 | Part 93 | Part 94 | Part 95 | Part 96 | Part 97 | Part 98 | Part 99 | Part 100 | Part 101 | Part 102 | Part 103 | Part 104 | Part 105 | Part 106 | Part 107 | Part 108 | Part 109 | Part 110 | Part 111 | Part 112 | Part 113 | Part 114 | Part 115 | Part 116 | Part 117 | Part 118 | Part 119 | Part 120 | Part 121 | Part 122 | Part 123 | Part 124 | Part 125 | Part 126 | Part 127 | Part 128 | Part 129 | Part 130 | Part 131 | Part 132 | Part 133 | Part 134 | Part 135 | Part 136 | Part 137 | Part 138 | Part 139 | Part 140 | Part 141 | Part 142 | Part 143 | Part 144 | Part 145 | Part 146 | Part 147 | Part 148 | Part 149 | Part 150 | Part 151 | Part 152 | Part 153 | Part 154 | Part 155 | Part 156 | Part 157 | Part 158 | Part 159 | Part 160 | Part 161 | Part 162 | Part 163 | Part 164 | Part 165 | Part 166 | Part 167 | Part 168 | Part 169 | Part 170 | Part 171 | Part 172 | Part 173 | Part 174 | Part 175 | Part 176 | Part 177 | Part 178 | Part 179 | Part 180 | Part 181 | Part 182 | Part 183 | Part 184 | Part 185 | Part 186 | Part 187 | Part 188 | Part 189 | Part 190 | Part 191 | Part 192 | Part 193 | Part 194 | Part 195 | Part 196 | Part 197 | Part 198 | Part 199 | Part 200 | Part 201 | Part 202 | Part 203 | Part 204 | Part 205 | Part 206 | Part 207 | Part 208 | Part 209 | Part 210 | Part 211 | Part 212 | Part 213 | Part 214 | Part 215 | Part 216 | Part 217 | Part 218 | Part 219 | Part 220 | Part 221 | Part 222 | Part 223 | Part 224 | Part 225 | Part 226 | Part 227 | Part 228 | Part 229 | Part 230 | Part 231 | Part 232 | Part 233 | Part 234 | Part 235 | Part 236 | Part 237 | Part 238 | Part 239 | Part 240 | Part 241 | Part 242 | Part 243 | Part 244 | Part 245 | Part 246 | Part 247 | Part 248 | Part 249 | Part 250 | Part 251 | Part 252 | Part 253 | Part 254 | Part 255 | Part 256 | Part 257 | Part 258 | Part 259 | Part 260 | Part 261 | Part 262 | Part 263 | Part 264 | Part 265 | Part 266 | Part 267 | Part 268 | Part 269 | Part 270 | Part 271 | Part 272 | Part 273 | Part 274 | Part 275 | Part 276 | Part 277 | Part 278 | Part 279 | Part 280 | Part 281 | Part 282 | Part 283 | Part 284 | Part 285 | Part 286 | Part 287 | Part 288 | Part 289 | Part 290 | Part 291 | Part 292 | Part 293 | Part 294 | Part 295 | Part 296 | Part 297 | Part 298 | Part 299 | Part 300 | Part 301 | Part 302 | Part 303 | Part 304 | Part 305 | Part 306 | Part 307 | Part 308 | Part 309 | Part 310 | Part 311 | Part 312 | Part 313 | Part 314 | Part 315 | Part 316 | Part 317 | Part 318 | Part 319 | Part 320 | Part 321 | Part 322 | Part 323 | Part 324 | Part 325 | Part 326 | Part 327 | Part 328 | Part 329 | Part 330 | Part 331 | Part 332 | Part 333 | Part 334 | Part 335 | Part 336 | Part 337 | Part 338 | Part 339 | Part 340 | Part 341 | Part 342 | Part 343 | Part 344 | Part 345 | Part 346 | Part 347 | Part 348 | Part 349 | Part 350 | Part 351 | Part 352 | Part 353 | Part 354 | Part 355 | Part 356 | Part 357 | Part 358 | Part 359 | Part 360 | Part 361 | Part 362 | Part 363 | Part 364 | Part 365 | Part 366 | Part 367 | Part 368 | Part 369 | Part 370 | Part 371 | Part 372 | Part 373 | Part 374 | Part 375 | Part 376 | Part 377 | Part 378 | Part 379 | Part 380 | Part 381 | Part 382 | Part 383 | Part 384 | Part 385 | Part 386 | Part 387 | Part 388 | Part 389 | Part 390 | Part 391
198ALysek Paint Store
graphers Baron Helen M Mrs ADomeracka E A Bell Alfred S
2384Cabot Furniture Co 239 Richard's furniture 240 MILLER ST begins 241 Ritchott's Barber Shop 242ANoga & Banas tavern 242aAOpen Kitchen rest 243-257 Kendall & Goodwin 39ASheehan John P 45AGay Stanley JO
BIk 244ANew Columbian Hotel The 245A Riley Joseph C Green Charles H Gut William J ASzukala Anna S 246ALafleur's Store hdw 247 Children's Shoppe 249APetluck Inc clothing 250A Hill's Pharmacy
198
1948-THE PRICE & LEE CO.'S
FANWOOD AV (Will) fr Taft | FISHER (CFalls) fr 46 Watson | FREDERICK fr Florence W to av S to Boston
-
Provost M wood
Provost Joseph P Bystrek John J O 67 Plouf Donald J O - BOSTON ST ends
FARMINGTON (F) fr 731 N Chicopee E (Right odd) 224Pardo John O
23A Carrignan Lionel C
244 Robert Rlehard W
Stempkowski Frank 31AWoodward Grace E 47AStuebing Carl G
ADeforge Leo P
48 Kuta Jennie K
FARNSWORTH fr Springfield line NE to 209 Newbury
124AStrobelberger H F
126 Nichols Newell M
134 Swaine Joseph R
136 Edgerly Wallace J
140AKulik Charles J
AKulik M Mrs beauty shop 1464Petiuck Louis O 156APiuney George R 177 Gleason William F
185AAllbe Josepb W
FAY (CFalls) fr 358 Grove S W' to 1 Otis
17 Znoj Joseph F O 21 OTIS ST begins
FELIX (Ald) fr 57 Trilby av S (Incorrectly numbered) 13ABellsle Addie M Mrs 15 Belisle Arthur V 25A Bouchard A J APoulin Rene J
26 A Roy Alphonse G
30AFontaine Alcide J 31A Ducharme Z mason
36ASicard Rosc E Mrs
42 Guy Jules A O
45ARosseau E E meat O 52 Lafleur Roger A
58 Caron Romeo L
68 Medrek L Mrs 70 BOISVERT ST begins 69 Ducharme Max
75AMatte George A
80A Briere Peter F 87 ALemay Philidore A 88 Hackney John V
92AWyzga Stephen
FERNHILL (CFalls) fr Glendale E and S to Loveland ter 45 Prvstupa lfarry - CLIFTON ST ends Flak Jozef
FERRY (Will) fr 5822 Chicopee W to Riverside dr (Right odd) 14 Arel Hormidas J Gendron Edward 0 APerrault Rolland A 16AParadise Rheal A AGutowskl J J
17Alferbert Arthur D Marchand Albert 0 18 Ducharne Victor A 214 Bergeron D M Mrs AMears Frank T Rouillard Alphonse E 21r Paul Warren C 24 Roy Edward
.30ABrodeur A A painter
.31 AFleury Leodore
34 Gingras V C Mrs 42ADupuis Albert G ACournoyer Elphege Domingue L J
43ACouture Edmond P WIndolski Raymond T
48ADenette Lorenzo E AVincent Arthur U 57AMarino Georgette C AMarino G fuel oil 61 SKEEL ST crosses 73ABuel Alphonse AYvon R E bleach mfr :77ALedoux Lucien R ADepot Henry R 100 Nash Field
109 Kuralowicz Staniey J
FILMORE (F) fr Beech N to Minola -ARae L M Mrs - MINOLA ST ends
W to Waite av
31 ALopuk Stella Mrs 32AGrimes John M O 34A Brown M L Mrs
FREEDOM fr Old Field rd W to Riverside dr
26 Pyskor Stanislaw
- Nadeau M A J
82 Grzywac A Mrs
1014Lemanski Paul
-AAssessor's Office
-AAsh Collection Dept
-ABoard of Aidermen
-ABoard of Health
-ABoard of Registrars -AChief of Police
-ACity Auditor
FRONT fr B&MRR Station N
Exchange E bey Academy 20 Iwanickl Sophie Mrs Mawaka John P O 30 COTTAGE PL begins
32 Griffin Mary Mrs
37 Polchiopek S M Mrs
38A Wisniowski M A Mrs 39A Cygan Mary K Mrs
40 Fortuna Joseph W
42 Mierzwa Paul P
43ALesiak Michael J 44A Groszek John W 45A Hosmer Herbert E
46 Blondek Wojciech
48 Dunaj Jan
49 Quinlan Joseph F -APlanning Board
50 Walczak G A Mrs
61 Juchno Joseph
55 Stanek Stanislaw
Kullk Frank M
63 Gaska F M Mrs
631 DEPOT ST crosses
-ALyman John R Co waste
-- ATraffic Dept
279A Marczak B J sign painter O 282 Sroka Antoni J O Vacant store
283 Bradley George H M
285 Coulter E G Mrs
74 Wassung I M Mrs
76 Waiczak Frank J
78ADucharme A J
844Moisan J H
86AParadysz William
88 Morrisette A J
-ABoston &
Maine RR
freight office
94 Niemiec Joseph H Duhois Eugene J
96 Gruszczynski M J
Dandurand R T
106 Fijal S M Mrs
APrzyzga T J
E 108 Dziok Walter J Seymour Fred F
118 Geho Mahel L Mrs
120ASwinleki Frank
122 DWIGHT ST begins Vacant
310 Jamrog Frank C AJamrog Erwin J 3154 Aggerup M BO ASimoneau J A
318ALandry Philip JO
320 McKenna R J ARicard C T fuei oll ALavigne Conrad J AMilette Louis G 322 SPRING ST begins
3254 Kusek Stanislaw J Stec Frank J
485 Vacant
486A Demers Marcel G 490 ORCHARD ST begins 493 Jette Albert E
495 Ryan Ella R O 500A Kosiorek W C florist 506 Madej Adolph
J A Orzechowski S F
516ANacewicz R H AKirzyc Josepb F AMajewicz Edward
5194 Торог Motor Sales In
autos
526 Sniegowski Albert Vacant 529ADobek Waiter P Soja Michael Sanocki Paul Vacant
535 537.4 LaFar Clarence
(2) Vlgll Julio (3) Davis Arthur F (4) Daigle Claire (5) Midura Peter J
AStanek Mary Mrs
192 Frodyma Martin Szady K A Mrs
194 Montville John O Sztorc Adam S
206
Zaglen Frank A
210 CABOT ST begins 218 Partynski S J 228 KENDALL CT begins 230 Majowski Joseph J
AKisiel Charles A 371 Tumid Walter J
374 Buckley Anna M
McCarthy Amelia Mrs 379 Girard Ida B Mrs Beaudoin A Mrs 380 WENTWORTH ST begins 381 CHASE PL ends 384 Abbott Elwyn G AFarnen Frank H Allen Gertrude A
389 Mahan John F Jr 390A Burzynski F MD Law Jonathan H
391 Godin Aibert J
ABlank R E AZades Nicholas A
397ADufault M E Mrs Greenough Alice Mrs AZiolkowski H J O 398 Coloneis Athletic Club 398%ADobek & Sanocki grocers 400ASt Germain Joseph A Verrette Eveline Mrs 404 MYRTLE ST begins
409AStarzyk B M Mrs
410 Lavallee Josepb
411APas Walter
412AGodin Albert L 413ADrewniak Daniel
415 AKlaus Catherine C 416 Dynan John R Skok C A Mrs Przybyla Michael J
419A Vandai Eleodore Kozik Mary A 420 Wisniowski J shoe repr
422 Front Street Cleaners
FOREST (Will) fr 672 Chicopee W to Riverside dr (Right odd) 6AMonks Mary L Mrs
8A Broiund M Mrs
AFournler Mitchell B
13A Beaudry I L Mrs O 21ADennls B
S Mrs furn
rms
26A Levreault Alhert J
ALevreault T J tchr music 27AMillard John JO 29 ACouture Napoleon A 32ALevreault Marie L Mrs
35A Belanger Charles E Parent Alexis Jr
36A Renner Daniel
38 Clarkson Fred
42 ADemers Ovila JO
45 Guay Norman J AFitzgerald Edward J OPatrie John L
46A Valliere Y L Mrs Pare Laurent A O ALamagdaleine Florence 5?AOstiguy George E 55AGellneau L JO McGinty Patrick J
60A LaRochelle A J 65 SKEEL ST crosses
150AGaudet Ernest JO
1524Landry Roland A Boes Carl H 1534 Belliveau R J
Belliveau Lionel J
155ADemers A F @
148 Laerolx Zephirin Boulerice Joseph
FOSS AV fr Delaney av W to Old Field rd
- Tarnowski Jan 16 Kendra Frank J - CLOVER AV begins
Corp
AChicofield Reality Corp A Consolidated Tobacco Co
Cutler & Schermerhorn Inc box mfrs Colonial Papeteries Inc
AEdelson N & Sons Inc
underwear mfrs AIndustrial Buildings Corp
real est owners
ALawrence Ifat Co AUniversal Jewelry Case Co
3394Faivey James L
AYacavonne C A APaquette M L Mrs Sullivan Eugene M
342ASharp Frank E W Sharp F E W Jr A Sharp E Mrs conf 347 GRAPE ST crosses
- MCKINLEY AV crosses
22 Cole Ray L AGregory Allce R ADeLorie A P Mrs AHodgdon George B AKirby Lena M Mrs Midura Bernard S 4 Czarneeki Stanislaw ACzech Peter S
15AAsselin Henry J Campbell Kennetb Taylor Thomas AMcLeavy James AMoriarty John F
A Gosselin Willlam E
Old Field rd -ASzumny Jobn
232
Mika Victoria L Mrs Ferreira Daniel 235 SPRINGFIELD ST
crosses 245AMorneau F A gasoline 2534Market Square Diner 271AGula P J gasoline -ACity Hall
274ACity Hall Annex
17AFitzpatrick M A Mrs O
FLORENCE fr 180 Chicopee W to Arthur (Incorrectly num- bered)
11ASwanda Raymond Swanda L M nurse ACzarnecki A S O 13 Lesniak Joseph W APatla Stanley J
16 St Onge Leo E O A.Serwatka M Y Mrs
30AMaczka Wojciech O Ryczek Stanley W
30r Maziarz C M Mrs 224Wyzga Anthony 49 Jankowski J M
46 Zielinski J J O
37 Michalski Zygmunt Garstka Andrew F
56 Cote Wilfred J
714Michalski John
72ALanczak A S Mrs - FREDERICK ST begins - ARTHUR ST begins
-APlumbing Inspector
-APolice Headquarters
-A Probation Officer
-ASealer of Weights and 425ACouiter James E A Chmura Peter 428 Majowski Eleanore Mrs
429ATweedie James D A Currie Victor L 432AMcMillan W H McMillan James
433 Hopkins Patrick Benton John J 437 QUARRY AV begins
288APellerin Edmond J Nowak Walter J APellerin L V Mrs furn rms 290 Cyran Peter A
291AJanas Jacob
AJanas R J auto repr
296 Rzeszutek Alexander Watras Frances Mrs Peters Henry T Saj Sophie Mrs Koper John Jeziorowski Josepb
296r Ossolinski Walter
301 Olbrys Walenty
304 Przylowski Stanley Gondek Katarzyna Mrs Kapinos J Mrs Kulpa Max C Fonfara A Mrs 305 CANAL ST begins
AMazza Josepb R ASanocki Josepb W AHinckley R L contr 468ALopes Julio O
471 Willlamson Forrest Wood Wilbur F
472APazik Peter S Thompson G B AZawidowski John AFrigon C M Mrs ASieron John J Cygan Paul J 479 Johnson G E O
150 Lacomhe Roger J MacNeil Harold A
164 Chouinard G L Mrs
1654 Chlcopee Undergarment
325+AKusek S J grocer 327 PARSHLEY ST begins 328APagel William H
FRANK (Ald) fr Granby rd SE and NE to 303 Columba - ROBERT ST ends Landry Stanley J Rzeszutek John
Landry C M Mrs
- ROBERT ST begins
FRANKLIN fr 63 Marion and E to 452 Springfield (Incor- rectiy numbered) 1ADuffy R A Mrs 33ALafferricre E F 31ALafferriere T W
(2d fl) Desley Fabrics bed- ding mfrs A (4th fi) Sickles F W Co radio parts mfrs 166 PERKINS ST begins
172AMathleu Joseph F 184 MIDWAY PLAISANCE
355A Hale Eleanor Ames A Ames Homestead Museum
Inc 3564 Gawron Rudoipb A Zdon John S 362ASliwa John Zabecki Theodore AGwozdz Theodore 3664Osgood Warren C Sullivan Maurice F 368 Mish Stephen
(7) Barclay Robert 5404St Clare's Convent AFranciscan Sister's Con-
vent (Polish) AFranciscan Sisters (Polisb) 541 Zagula Louis JO ACichonski Michael S Brzezon Antbony M ALak William
FRINK (Will) fr Prospect S bey Reed
- DAY ST crosses - REED ST begins
ACity Collector ACity Clerk
-ACity Engineer
-ACity Messenger
-ACity Treasurer
-ACity Property Custodian 405 Kus Clara Mrs 40640'Day James T 407Lesiecki W M O 408ATalbot Bertrand R -AHighway Dept
-ADistrict Court
-A Juvenile Court
-AInspector of Bdgs
-ALaw Dept City Property Custodian
-ALicense Commissioners -¿ Mayor's Office
-AMilk and Sanitary Inspec- tor -- AMunicipal Retirement Board
Measures -ASupt of Streets
-AWiper Rental Co waste 64 Mason Jacob AZawisza Agnes J Mrs
66 Michon Martin Maiczewski K Mrs
128 130 Domingos Adeiino 140 Butnam Warren H Sherry Eva M Mrs
142 Butnick Walter P Bushey Charles D
438 Marcinek Peter O Oparowski James 440A Bell Market grocers 442AMucha J W tavern 444AMarcinek P conf 448 BELL ST begins 449A Municipal Garage ATrade School Annex No 2 456A Maziarz L A O AMazlarz Funeral Home 458 Przybyla J J O AGwozdz Walter S 460 Balicki Cypryan T 462AWright Ifelen M
480 Ruszaja F J ABloniasz F A
333 Dziedzie Staniey J Jourdain A S Lazarczyk P P 336 Garwacki Stanley Noga Raymond J Noga K G Mrs APolak Albin JO
begins 186AFrodyma William S Aucoin Andre 188 Ogorzalek John A
FITZPATRICK LA (CFalls) fr 114 Montgomery E to N South hwy
Front-continued 544ASt Stanislaus Parochial
School (Polish)
547 Borowiec S R Mrs AJahionski C B 549AJablonski P J O 550 BRANDON ST begins 5514Bltowski S Mrs 553 Wodyka Walter A 555AKulig John J McAdam William J 561ANew England Telephone and Telegraph Co 563 DENNIS PL begins
565 Holmes Wallace A APapiernik Kari AFront Roofing Co 566ASt Stanislaus Rectory AFranciscan Fathers ACyman L M Rev O M C
570 St Stanislaus Polish R C Church
582 GRANFIELD ST begins
590 Comeau Lucien J A Crosby Charles C 5924 Williamson James Deraleau Wilfred A
autos 607 AGula Peter JO 610 BONNEVILLE gins
AV
be-
St Patrick's R C Ceme- tery
-AJohnson Henry A AStanek Frank S
Lavallee Edward J
Pumping Station
Pajak Stanislaw
-AGwozdz M J far
-AGwozdz J M milk
-ABichler Louis X O Forcier Roland R AWojtowicz Adam Machowski K F -ALempke E J O BURNETT RD begins LOMBARD RD begins
-AVanDerpoel E C milk
AJohnston William J 19AKorytko Karol W 23ABazan Henry A 35 NONOTUCK AV crosses AVanDerpoel Ernest Vacant Wood Elmer W 36AFijal L J auto repr AManickl W J feed
Wood G L milk
- LOMBARD RD
crosses
GAGNE (Will) fr 219 Meadow E to 1 Mill (Right odd) 17ALaBarre Lucien J
18ARoy Alfred 27ALiclari Dominic A 28 Moran Francis J 38AVenne Adolord JO 40 MILL ST begins
GARDNER RD fr NW of Nichols rd SE bey do
be-
1 Gamache Nomand A 2ALInthwaite Henry E 3 Nadle William 4APapuga Frank O 5ANiejadlik Charles JO 6AStec John
7 Szynal Władysław 84Cieslak Frank
9ABodziock Fred F
10 Bazlnet Francis A 11 Dan^zak Stanislaw A
12ABreault George W 13ARojewski Edward A 14 A Picard Theodore A
15 Jez Stanley P 151 NICHOLS RD crosses 16 ADzlekan Mary K Mrs 18 Lelito Wincenty
20 Rorowiec Stanley 22 Waryasz Louls 24ABloniasz Julian F 26 Kida Wincenty J 28A Ruel Eugene J 304Ostrowski Katarzyna Mrs 32 Jedziniak Vincenty 34 Wudyka A S Mrs
36 Wiernasz Wladyslaw
Motor
GARRITY (CFalls) fr 118 Co- lumba N to Bertille 54Hopkins M G Mrs 10 Lyons M A Mrs O 114Dowling K B Mrs O Vacant - BERTILLE ST begins
GASPEE fr Poland rd N to
Whitin av
10 Jasiewicz Jozef AJasiewicz Stanley J
1064 Chmura Michael AChmura Stanley M
30 Moskal Jacob W 121 WHEATLAND AV crosses
ext SW
- Parenteau M Mrs O -ADaigneault J M Mrs
Demers Noel O Letendre Wallace -AParenteau Used Car
change
-ALetendre Joseph N Dowd B CO
GRACE (Will) fr 87 SE to B&MRR
Meadow
GRACE AV (Ald) fr 814 Grat- tan E to 174 Dale 6 Beaulieu Louis J
8 Brodeur Arthur T 194Thebado Francis C
24 A Provost Arthur J Provost Wilfred L
26 Grzelak Mieszeslaw F
43ABlanchard M L Mrs
44ACrevier Ernest A
50 APrunier George A
GRANBY RD fr 3 Chicopee IN the bridge NE and N through Aldenville then NE to West- over Field (Incorrectly num- bered)
14September S T Mrs rest
4 8 Lewko Frank S Minor Theodore P Lamoureaux Joseph E AChamplain Club rest Decker B Mrs Hohol Martha Mrs
42-46 Poloma The apts
44 (3) Szlachetka A C Mrs (4) Robak Anthony (5) Boryczka John
(6) Gula Ađam
(7) Przybyla A P
(8) Rys John M
beauty (9) Vacant
(10) Jucha Antonina Mrs
(11) Lewko Stanley J
Kulig John S O
Moreau Camille J O
Westover Trailer Camp Penny Alec DO
46 Vacant
80AFurman Jozef J O
100 Messer Harold T 96APatla Wojciech J O
176 Meyer C A gasoline 178 LAWRENCE RD ends
GRANBY RD CUT-OFF fr Gran- by rd NW to do (Incorrectly numbered)
1814Kohak Jan AKohak Franeis L 180 Meyer Albert G 1894FillnowIch F R cabinet
GLADDU AV (F) fr 476 Brit-1: ton N to Beaudry av (Right odd)
3ADarlau E H milk ASenecal Ovila C
54Roy Wilfred JO
190r AHolmes John 11 1934 Kohak Stanley J
199 Wojcicki B Z Mrs O ASafranski Michael J
208 Kaput Alfred O
218 Liana Mary A Mrs 2424Kaput Mary Mrs A Kaput's Service Station
243 Zamorski Alexander
270 Dembski AntonI J
ADembski Anthony J Jr
280A Pirog Jozef O
313ASimonich M T Mrs 315 GRANDVIEW ST begins - NELSON ST begins 332ASzctela Walter F ASzatrowskl Zygmund 350 Sakiewicz George
358 Dupont Victor A 3944Ostrowski E R
402 Soja Peter W
414 Zajac Joseph Vacant
457 Cunliffe Ralph Jr
460ASeanlon Maurice L APankiewiez W T
496ATrela K A Mrs 520A Gurski Andrew S AManicki Walter J 5614Kryeminski John J
5624Gurski Frank C Vacant Vacant
614 ARzeszutek Walter 630APasko Walter J 718ASzafran John P 729AViens Alphonse L -off Czepiel Andrew
7404Adao Mario O
- SOPHIA ST begins 749AAlves Joseph A O 7484Martin M F Mrs 750AGoring Alhert E
Ex- - POND ST begins - FRANK ST begins 821ARinguette Oliver - COLUMBA ST crosses - GRATTAN ST crosses
901 Dupont Walter J Henry Thomas J
off Izhicki Alphonse 898AMason Frank A O 900 Paquette Rene G 9034Wespieser Ernest A Whalley John W 904AMorrissette Lionel A 906 Morrisette Emmanuel 909 KIPLING ST crosses
910AGarrow Henry A O 912 Robert Roger G 916AMaxwell William H 918ALaFleur Ernest JO 924 Lacaille C Mrs 928ASeymour Arthur E
9324Boudreau Philip E McDougall Caul L 944ACox Lucy M Mrs O 939A Lacroix Henry S 945AWard Antoine J
962 Bojarski Joseph Spafford Charles W 9724LeClair A Mrs
9794Beauvais Crysolor 979r Rivet Armand D
990 Bilodeau John B Vacant Vacant
BAY STATE RD crosses
MCKINSTRY AV crosses
MONTGOMERY ST crosses
-AWalasz T A gasoline 1190AAirhase Service Station
-AWalasz Josef
-ALauzier Eugene
-AKulig Stanislaw Granby Rd Market grocer
-ALauzier Ovila -off Bergeron George F
1360 Bardon Edward Lauzier Roger L -off Bardon John P
-AQuellette Hormisdas Ouellette Armand J O ABombardier W R - N SOUTH HWY crosses
-APIquette Herve JO Piquette C R tchr music Lusignan E E Logston Edward
-ABoisvert Napoleon C A Boisvert Archle
-ABergeron Edward A O ASouva Raymond F -AHeroux C Y Mrs variety store
AHeroux James G O
Tanguay Llonel J
-off Pasterczyk Edward -AGill John A O Helse Harry 1 Gaj Paul O Deres Anna AWestover Field
GRANDVIEW fr 315 Granby
rd S
5 Simonich George M Jr
Rouillard Francis N
7 ASImonich George Simonich Frank 8AGurka E P O
10ASimonich M G far
GRANFIELD fr 582 Front and W
S
21APniak Mary Mrs ABolvln Louis T 25A Renkowicz Staniey F 39 Wozniak Gladys A AStrzepek W A O 44 AMurphy James B O 56 BRANDON ST ends
GRANT fr 76 Fairview av S bey Gaylord
18A Galas Frank J O 20AStopa Onufry M
21ASmith Wilfred A
199
CHICOPEE, FAIRVIEW, WILLIMANSETT DIRECTORY-1948
FULLER (CFalls) fr 117 East | GAYLORD fr 237 Springfield E|GOSHEN RD fr 161 Marion st |732 Lowinski K Mrs
to 48 Dresser av 25AMcCavery Mary A Mrs 35 Vacant 37ABrainard C Duncan 45APaluch Joseph J Furtek Walter F 55A Gridley Charles L 63 GRANT ST crosses
GEORGE (Will) fr 63 Maple- wood av S to Jones Ferry rd (Left even) (Incorrectly num- bered)
30 Majka Charles 50 Senecal Maurice J O 87 RAYMOND AV crosses 60 Pirog Louis J O 96 LINDA AV ends .
GILBERT AV fr 208 Newbury NE bey North
17 Maczka Fred J O 39 LEEDS ST begins
43 Miarecki Alex 714Ludwin Martin J 78 Pempek Louis 81 NORTH ST ends 111 Wojcik J F
218ABolduc Joseph H -offAKohak Annie Mrs
GILL fr 295 Chicopee E
GILMORE fr 23 Union NE to 206 School
4 ALynch John R
7 AMessier Wilfred JO
8 Lamothe Charles J Dion ffenry J
12 Hanna John P
15 Tupaj Valenty ABigda M A Mrs shop ABigda Joseph Fitzgerald Maurice
38A.Joe's Garage
40ATwarog Frances K Mrs
44 ABorek Tomasz W
47 Kubik Anthony M 48ASlattery B T Mrs 51AMoynahan Helen G
594Page Edmond A Afleroux Leonard A AGellnas Albert
114Roy Dores E Fairview Auditorium -AReed William E O - BEAUDRY AV ends
GLENDALE (CFails) fr 590 E Main SW to Loveland ter - FERNHILL ST begins
27 A Jamrog Max S O 44AMorin Charles - Witek Katarzyna Mrs - CLIFTON ST begins
GLENWOOD fr Moore W bey Gilbert av - HAVEN AV crosses
GOODHUE AV (CFalls) fr 464 457ASimonich Anton Broadway W to Bemis av 25AHellekson Spencer H O 264Topor Walter J @ 29ARicardi Nello P
33 Vacant
64 Kumor Joseph M O
84 Zacharkow Mlchael Mazur John
86 Gauthier John H
90 Presnal Joseph B ARzeszutek John
FRONTENAC (CFalls) fr 502 East W to bey Spence 54 AMillar Leland G O - BRITTANY ST ends
N and E to 23 East st av (Incorrectly numbered) 274 Plourde Albert G 31APalmer Edwin J Darhy Donald H AGelinas Romeo L 24ALaCosse Frank J 33ALaCosse Francis E 35ALaRieviere George F 39 Charron Wiliam H AOligny Philip A 30 Dube Donat J O 45AStarzyk Walter P Belisle Joseph A
36 Roach Katherine V 38ARoach Edward F 51AZiemha Ignacy F 53AMaynard R L
40AMurphy Emmett J 55ADevine E M Mrs 61A Blanchard Eddie A
FULLER RD (CFalls) fr 246 Sheridan E bey Lombard rd 4 Sliwa Andrew O 8 Romashko Stephen -off Peck Frederick W -off Slate Howard F -off Gay Theodore
605 Kudla Walter J Zdon Joseph W 6064Authier B ins Chicopee Motor Sales Co -off'AGaouette Ralph J -off Lavallee Adelard J -off Boran Frank @ -off Lusnia Frank M O
611A Harrison W A AAustin Joseph F 615ACasey N T Mrs O 617A Deane Edward F 650ACenter Junior High School A Continuation School AHigh School A Trade School 655AKaplnos John ANorris Olen C 670 ACADEMY ST begins 676 Coulter Edwin L AKupiec Walter E AGaluszka Charles W Galuszka Joseph AFitzgerald Mary C Mrs 725ACity of Chicopee Electric Light Dept AMunicipal Light Board
FRONT (CFalls) fr W of Bemis av E and N to 208 Grove 727ADarcy P'le Company Inc 760ABemis Edward S O 762 BEMIS AV begins 766 Midura S auto repr 782AGodek II C Mrs 792AGwazdz Joseph S AWynzen Bolesław 798ASonoski R I Mrs 799AMoriarty William J 804 Steele Paul L AWegrzyn M J 806 WHEATLAND AV gins
maker 190AMatlasz John A Gurski Charles A
6 Gemme Arthur F Paquette Adrlenne Mrs Gemme Arthur L
(12) Kryla Celia Mrs
(13) Lyntowski B K Mrs (14) Burakowski Peter
- CADIEUX RD begins Vacant Vacant
8054 Roman A S O 811 Galica Joseph W A Galica Wladyslaw 815AWisniowski J P 817AWisniowski J P gasoline 820ACity Infirmary APauihus August D 874AGill Clyde Inc autos 878APraisner Michael P ABednarz Anthony J 880 ELLERTON ST begins 890A Rooney Thomas FO 895AKraus John S Kuzniar Joseph S Rzeszutek Walter F 901AWalsh M T Mrs 9024Griffin Annette C Mrs Barrette Romeo J ARobinson A A Mrs 908AMathewson Doris E AMoriarty P J O 914 Brady John T O Cournoyer Norman R 915AMatuszczak John S Stadnicki John 917AStasiowski Frank 920 AReld & Chrapek Sales Inc autos 930AChrapek J C gasoline 930r Reid's Garage 937ASkellings Romeo T 939A Dussault Norman R 950AReid Gordon JO
Ine
200
1948-THE PRICE & LEE CO.'S
Grant-continued
234 Haslam James R 24APikula Frank J 25 Adalr Mary E
Vacant
27 Cournoyer Adelard Rivest E A Mrs 30 Harrison Albert I 374 Lorimer W Allen
40 Vacant
45A Caron Joseph E ALeonard E L Mrs 49 GAYLORD ST crosses 55ALeblanc Jean M
GRANVILLE AV fr 218 Chico- pee W to Old Field rd 464Jasmin Frank A 68 Winiarskl John L 104ATomchik John A O
GRAPE fr N of 42 Canal S to 187 Springfield
-AEastern Etching & Mfg Co Inc stamping works -AAmes Plating Corp The -ALavallee & Ide Inc tool mfrs -offAkijak Walter E 14Haskins D P coal 1}ALambert Electric off Lambert Lome O 3AKalief Nelson A 12 CANAL ST ends
16 Audette Joseph H ALapierre Emilie C llurley Charles P 17 AMES AV begins 18 Wisniowskl John Pelletier Emile J ABury Frank T
21 Kulig Andrew O AMatysiewicz Adolph P AKatowski Frances T 24AGelina C J Mrs Baron llerman X Pothier Alfred F A Veighey E E Mrs A Bargiel J M
AMurray Frank S 25 Day Allen H 28AKerr Bessle W Mrs 43 FRONT ST crosses
61 ARypyse Funeral Homes ARypysc Albert JO 62ADunlop A E florist 69 Krzywda Julian O Krzywda Joseph A Supryna Anna A Mrs St Amant Lorenzo A
75 Biskup Frank W ASenk Willlam Senk S M Mrs
beauty
shop
76 PEARL ST ends 79 ELM ST begins 82 Linehan Catherine A 84AStephens Donald 0 85A Rohinson School 89AValentine School 94 A Blythe Benn 9GAFleteher B L Mrs 96% Snow Marion G 104AKonarski J F 106AKonarski John J
1084Dupont Paul G
1104Austin William H 112 Sullivan Francis T O Rohltaille llilda C Mrs 116AConet Walter A AKula Joseph WO AGIguere Harold G AMiekna John J 117AFontaine A Mrs 119 Chartier Louls
Fontalne Norman L 122 Rafferty Josepb ALahey Mary M Mrs Vacant
123ADzlja W F conf Armata Theodore A 129ALaughlin Alexander 1414Superintendent of Schools School Committee office 1351 AUBURN ST begins 145AAdministration Bdg 147APIkula Frank
GRATTAN (Ald) fr SE of Gran- by rd NW to B&MRR (Incor- rectly numbered)
427 GRANBY RD crosses 429 COTE AV begins 430A Watson Helen P Mrs 435 Bergeron Paul M O St Jean C Mrs
436 Desrosiers Albert CO
4424 Gagne R A men's furnish- ings
448 Vacant
451AMoineau R G gasoline 452 ASHGROVE ST begins 455 LUDGER AV begins 4564 Deslauriers A J grocer
458A Deslauriers A J plumber
460 Nadeau Raymond C
461 Couture Rene E
462AFroslie Herbert 0
463 Peltier Euclide J
464 Bolduc George E
470AVinecnt Francis W
171 Roux Exelia Mrs
474AFournier Charles W 479 Lussier Alhert J
480
Baldwin The apts Jurasz John R Bachand Alfred
AVarin Leo P
AMulvihill John J
AHaughey Francis R
ADesrocher Walter A
685AY Cash Market Inc
6894Sam & Charlie's conf Lafleur R H cleaner
690AAldenville Cleaners 691ALabrie F H
Clifford Raymond V AKlapproth Paul R Young Cecll C 692AForget D photos
693A Chicopee Public Library
693+ Breault A barber
6944Abrahams A A meat
695ARhicard Pharmacy
696 Rundel Irvin C ASmall A taxi
697 Fagnant Arthur Lavole Paul BrouIllette A R Mrs Vacant
699ARoyal Cafe
701 PROVIDENCE ST begins
704 Seymour Burt L 709AOucllette Adrlan J
56 Lisnowski Walter J O 58ADyl J H fuel oil 62 Fontaine Oscar R
64 Gadoury Victor J
68 Comtois Paul E
70 Simard Arthur J
74 Fontaine E W
94 Amhrose George J Kovitch Charles J Michaud Joseph M
AAndrews Charles C 100 Andretsopoulos G J 102rAManning Johanna C
107ADominIck Edward AMost Curtls D 1114 Bennett Charles L 112AMadden E A Mrs 113 HEARTHSTONE TER 379 Nallen Luce C Mrs 367 Bristol Edward L 383 MacPhee Boynton A
begins 1334Mitchell James E 138ABurnham Elisha B AMItrook Anthony 140AKelly Bridget C
143 Wietecha Peter
1484Barrett James P
149 Blanchard Ovila H
153 Delevoryas Basil J ALeahy Thomas ADulchlnos K M Mrs
1554 Kanelopoulos J GO AMarrinopoulos G M
156 Brzosteckl Michael J
1604Gellna Alfred J 161ALollos Nicholas 165 LEARY AV begins
171 Esch Kenneth M
172 Roy Morris N
1754Akley George Lizza Frank Pittsinger Clayton ( 0 1864McVeigh Wilbert H
A Raschilla Michael Rollo Allan Cosmopoulos John G
AMenard David Gleason David J
79SACarrigan Victor
800 Hilltop Lunch ACarmen Irving Vacant store
809 Pirog John 813AKaeble George 8131 VIEW ST begins 814 GRACE AV begins
8194 Peltier H grocer 820 CRAWFORD AV begins
840AMaynard Diana Mrs 825ARose Robert 826 ROLF AV begins
830 Vacant 832 DARTMOUTH ST begins
881 Boisvert J Antonio
- Dubois J H grocer 842 BALTIC AV begins 896 ZOAR AV begins 9014Blais Hildege JO
AMichalik Joseph T 906 Monahan James
ACharpentier Donat S
909 AFortier Albert J AYargeau Herman J ALascala Bruno V
916 Porowski Frank P
. APorowski Stanley 918 HILLSIDE AV begins 919 Burton Mae G Mrs 928 Biron Alexander H AMaloney John J
932 Bergeron Lawrence N 245 Bleasius Frank Lafond Arthur J
246 Bousquet Raymond N St Onge Leo J
247 Lague Mary Mrs
Need help finding more records? Try our genealogical records directory which has more than 1 million sources to help you more easily locate the available records.