USA > Massachusetts > Worcester County > Southbridge > Town annual reports of the officers of Southbridge for the year ending 1887/1888-1890/1891 > Part 16
Note: The text from this book was generated using artificial intelligence so there may be some errors. The full pages can be found on Archive.org (link on the Part 1 page).
Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10 | Part 11 | Part 12 | Part 13 | Part 14 | Part 15 | Part 16 | Part 17 | Part 18 | Part 19 | Part 20 | Part 21 | Part 22 | Part 23 | Part 24 | Part 25 | Part 26 | Part 27 | Part 28 | Part 29 | Part 30
97
REPORT OF SCHOOL COMMITTEE.
continue; and there are constantly coming to town those who have no knowledge of the English language. Much better re- sults would be attained, if the term were extended to forty even- ings for each school.
The amendment to the minor law places a sharp restriction upon irregularity of attendance. To be considered a member, one must be present 70 per cent or more of the whole number of sessions. With those who cannot read and write, failure to attend means loss of work.
ENROLLMENT AND ATTENDANCE.
EVENING SCHOOLS.
Number
Enrolled.
Average
Membership.
Average
Attendance.
Per cent. of
Attendance.
Plimpton street, Boys,
42
34
30.
88.24
Plimpton street, Girls,
45
36
25.31
70.31
Union street, Boys,
33
32
28.44
88.89
Union street, Girls,
55
53
44.53
84.02
Main street, Boys,
76
63
42.34
67.21
Main street, Girls,
56
47
35.81
76.19
Totals,
307
265
206.43
77.90
PERFECT IN ATTENDANCE.
PLIMPTON 'STREET.
Mary King,
David Patenaude, Gregoire Rivet.
Louis Patenaude, Fred Loranger,
98
REPORT OF SCHOOL COMMITTEE.
UNION STREET.
Willie Marchessau,
Rozilma Martin,
John Proulx, Delia Perry,
Josephine Perry.
MAIN STREET.
Napoleon L'Homme,
Albert Senecal,
Annie Place.
THE SCHOOLS.
Notwithstanding unusual interruptions, the work of the year has been conducted with a good degree of success. In comparison with preceding years, a decided improvement, in many important respects, is manifest. In no department is progress more noticeable than in the work in language. The attention this subject has received in the lower schools now appears in encouraging results in the grammar grades. The general indications of progress appear in a more thorough and practical knowledge of the subjects, a discipline of mind which leads to a firmer grasp and an improvement in the conduct and character of the pupils.
Several of the schools have suffered from frequent changes of teachers. It takes no little time for a new teacher-some will accomplish it more readily than others-to take her bear- ings and adjust herself to the new conditions. She must be- come acquainted with the pupils and familiarize herself with the course of study, the plan of work and the text books in use. These changes are an injury not only to the schools immediate- ly affected, but, indirectly, to other schools by depriving them of needed attention, and consuming the time of the superintend- ent in correspondence and investigation of the character and record of candidates. Many of our schools are to be congratu-
99
REPORT OF SCHOOL COMMITTEE
lated in having the continuous service of good teachers for a series of years.
The opening in September, of the St. Mary's Parochial school closed three of the four rooms at River Street. At the same time the large increase of pupils at the Carpenter school made it necessary to furnish the upper room and open another school by transferring 35 pupils from the lower room.
On account of the removal of several families from the Dennison district, that school was closed for the winter. It will probably be necessary to re-open this school next term, or make provision for the conveyance of the few children to School street.
The number of children in the first primary schools at Main and Elm streets is beyond the capacity of those rooms. The Elm street upper room is 26x19 and 9 3-4 feet high, and has seating capacity for 42 children. The average attendance for the year has been 51, often the attendance has been 60 or more. For the average occupants the air space is about 80 cubic feet for each pupil. There are no means of ventilation except by windows and doors. Enlarging this room to the size of the lower room would give temporary relief. By the aid of a helper, a large primary school can be conducted with a fair degree of success. There are three unoccupied rooms at River street, two at Plimpton street, and one at Union street, but these are too far distant to afford relief, There is an urgent demand for a commodious four-room primary building-properly heated and ventilated-on the Elm street site. Three rooms would be immediately occupied, and the fourth at no distant time.
The High school entered its new apartments in September. Few high schools in the state are now more liberally equipped in all that pertains to external appointments. The rooms are supplied with the best furniture, and the laboratory with appli- ances for practical work. It remains to place the school on a basis to make the best use of these facilities. The three courses of study necessitate a larger number of classes than two teachers
100
REPORT OF SCHOOL COMMITTEE.
can satisfactorily conduct. The addition of the large entering class makes the employment of an additional teacher imperative. With this assistance, the schedule of classes can be so arranged that ample time can be given to each recitation, and also, make provision for instruction in voice culture and elocution which have been heretofore greatly neglected.
With an environment so favorable, with the more thorough preparation resulting from the improved work in the lower grades, and with the additional teaching force, it is right to ex- pect an advance in the standard of attainment in scholarship and character which will place our high school in the ranks of the best schools in the state.
It is hoped that in future more of the pupils in the high school will remain to complete the course. To those who are obliged to leave earlier, it would be an inducement to continue longer than they otherwise would, were a certificate given at the end of the second and third years, showing that such a part of the course had been completed, those receiving such certifi- cates to have representation at the graduating exercises.
In the Grammar schools, it would have the effect to hold more pupils to the end of that course, if a diploma were given to all who complete creditably the work of the last year, and whose conduct has been commendable, this diploma to be a passport to the bigh school without the special examination.
TRAINING SCHOOLS.
From the school reports it is found to be the rule of many cities and towns to employ no teachers except graduates of Normal or Training schools, or those who have had an equivalent successful experience in the school room. While the Normal school can not make a successful teacher of one who has no aptitude for the profession, it is unquestionably the best prepa. ration for the school room. One of the graduates of our high school who taught a few months then entered one of the best
IOI
REPORT OF SCHOOL COMMITTEE.
training schools, writes, "The first thing I learned here was that I knew nothing about teaching." Aside from scholarship, the high school furnishes little in this direction. Many of the larger places provide the graduates of their high schools a means of preparation by a system of training connected with their own schools, the object being "to provide in a modest and inexpensive manner for the training of a few teachers for the benefit of their own schools." The pupils are placed in good schools to observe methods and to act as assistants-so far as they can be of assistance to the regular teacher. They also "pursue a systematic course of reading and study of methods" and at stated times, meet the training teacher. or at the Super- intendent's office for instruction in methods and management. These trainers are called upon to act as substitutes, and when one shows aptitude and efficiency, she is promoted to the charge of a school. Many successful teachers are secured in this way and they are more likely to be permanent. It would be an ad- vantage to our schools and those in the neighboring towns as well as to our graduates, if, in a small way, something of the kind were instituted here. The good results of employing helpers in our large schools shows the practicability of this plan. It would be attended with little or no expense.
TRUANCY.
In dealing with truancy our efforts in the past have accom- plished little. Now and then, when an officer was available, a truant has been returned to school. It has been difficult to find men to act as officers who could hold themselves in readiness to respond promptly when wanted. Unless prompt action is taken, the truant is encouraged to continue in wrong doing. The statutes afford every facility for controlling truancy. Re- cent legislation permits the officer "to apprehend and take to school without warrant all truants found wandering about the
102
. REPORT OF SCHOOL COMMITTEE.
streets or public places." If the By-Laws of the town are not sufficiently definite to make effective the recent legislation, they should be amended. The truant service should be made more efficient.
Respectfully submitted, J. T. CLARKE, Superintendent of Schools.
Southbridge, March 18, 1890.
GRADUATING CLASS OF 1890.
ALICE BELLE ALDRICH, BLANCHE EVAN HARWOOD, ISABELLA PIRRIE TAYLOR, BLANCHE EDNA WINTER,
BERTHA CHENEY, MARGARET LORETTA O'HARA, LOTTIE ADA WARD, THOMAS PATRICK WELCHI.
PROGRAMME OF GRADUATING EXERCISES. p
- Repley OVERTURE-"Siege of Paris,"
Orchestra. -
PRAYER-Rev. N. Fellows.
SALUTATORY AND ESSAY-"How to Succeed," Blanche Edna Winter. ESSAY-"Beauties of Nature,"
Margaret Loretta O'Hara.
SONGS-Selected, - -
-
High School
ESSAY-"Learn to Labor and to Wait,"
Blanche Evan Harwood.
ORATION-"Mercantile Success," Thomas Patrick Welch.
WALTZES-"Casino-Tanze,"
Gung'l
Orchestra.
ESSAY-"Steps to Prosperity,"
Isabella Pirrie Taylor.
ESSAY-"Education,"
Bertha Cheney.
SONGS-Selected.
High School
ESSAY-"Press On,"
Lottie Ada Ward.
ESSAY AND VALEDICTORY-"Our English," Alice Belle Aldrich. -
MUSIC-Overture-"Rival" - - Orchestra.
-
-
PRESENTATION OF DIPLOMAS-Chairman of School Committee. BENEDICTION.
CALENDAR, 1890-91,
Spring Term begins March 24,1890 ; ends June 27, 1890.
Fall Term begins Tuesday, September 2, 1890; ends Decem- ber 19, 1890. Winter Term begins January 5, 1891 ; ends March 13, 1891.
VACATIONS.
June 28 to September 1, 1890, inclusive.
From Wednesday evening before Thanksgiving, the remainder of the week.
December 20 to January 4, 1891, inclusive. March 14, 1891, to March 22, 1891, inclusive.
HOLIDAYS.
Every Saturday; Washington's Birthday; Memorial Day ; Labor Day ; all National and State Fast Days.
APPENDIX.
EXTRACTS FROM RECENT STATUTES.
AMENDMENT TO SECTION 2, CHAPTER 433
CHAPTER 135, SECTION 2 .- Every person who regularly employs, or permits to be employed, a minor fourteen years of age or over, who can not read and write in the English lan- guage, providing such minor has been, since reaching the age of fourteen years, for one year continuously a resident of a city or town in this Commonwealth, wherein public evening schools are maintained, and is not a regular attendant of a day school, or has not attained an attendance of seventy per cent. or more of the yearly session of the evening school, shall, for every such offence, forfeit not less than fifty nor more than one hundred dollars for the use of the evening schools of such city or town- [Approved March 19, 1889.
AMENDMENTS TO SECTION IO AND 12 OF CHAPTER 48.
CHAPTER 249, SECTION IO. Each town shall make all needful provision and arrangements concerning habitual truants and children between seven and fifteen years of age who may be found wandering about in the streets or public places therein, having no lawful occupation or business, not attending school, and growing up in ignorance, and such children as persistently violate the reasonable rules and regulations of the common schools ; and shall make such by-laws as shall be most condu- cive to the welfare of such children, and to the good order of
106
REPORT OF SCHOOL COMMITTEE.
such town; and shall provide suitable places for the confine- ment, discipline, and instruction of such children.
SEC. 12. Any minor convicted under a by-law made under section ten of being an habitual truant, or of wandering about in the streets and public places of a city or town, having no lawful employment or business, not attending school, and grow- ing up in ignorance, or of persistently violating the rules and regulations of the common schools, shall be committed to any institution of instruction or suitable situation provided for the purpose, under the authority of said section or by-law, for a term not exceeding two years .- [Approved April 12, 1889.
[CHAPTER 422.]
An act to authorize truant officers to apprehend and take to school without warrant truants discovered in the act of tru- ancy.
SECTION I. Truant officers in cities and towns are hereby authorized, under the direction of the school committees of their respective cities and towns, to apprehend and take to school without warrant all truants found wandering about in the streets or public places.
SEC. 2 This act shall take effect upon its passage .- [Ap- proved June 6, 1889,
TOWR CLERK'S REPORT.
VITAL STATISTICS.
MARRIAGES, BIRTHS AND DEATHS IN THE TOWN OF SOUTHBRIDGE,
FROM JANUARY I, 1889 TO JANUARY 1, 1890.
Number of marriages, 50
French, 26; American, 17; Irish, 4; English, 2; Scotch, I. Number of deaths, I70
French, 94; American, 38; Irish, 29; Scotch, 5 ; English 4.
Of the number of deaths, 80 were under 5 years of age ; between 5 and 10, 9 ; between 10 and 20, 18 ; between 20 and 30, 7 ; between 30 and 40, II ; between 40 and 50, 3 ; between 50 and 60, 9 ; between 60 and 70, 14; between 70 and 80, II ; between 80 and 90, 7 ; between 90 and 100, I.
Number of births,
247
French, 178; American, 45 ; Irish, 20; Scotch 4. Number of dogs licensed,
Males, 275 ; females, 23. 298
Respectfully submitted,
EDGAR M. PHILLIPS, Town Clerk.
UNCOLLECTED TAXES.
*Fireman, who has claim against town for salary.
Albee, Harry W.,
2.00
Belthazar, Henry, Jr., 2.00
Allard, David,
2.00
Bedard, Hormidas, 2.00
Allard, Pierre,
2.00
Beauregard, Joseph, 2.00
Allard, Pierre, Jr.,
2.00
Bergeron, Francois, 2.00
Ammidown, Eugene L., 2.00
Bergeron, Francois, Jr., 2.00
Anger, Charles,
2.00
Belvale, John,
2.00
Armes, Edwin D.,
2.00
Bibeau, Adelard,
2.00
Ashe, John,
2.00
Bibeau, Michel,
2.00
Austrum, Henry T.,
2.00
Bibeau, Henry,
2.00
Austin, Lewis,
2.00
Blute, Octave,
2.00
Ayers, Edward,
2.00
Blute, John F.,
2.00
Bachand, Pierre,
2.00
Blute, W. H., 2.00
Bachand, Michel,
5.52
Blais, James A.,
2.00
Bartlett, William,
2.00
Boardman, Theophile,
2.00
Barrett, A. H.,
2.00
Boucher, Diedone,
2.00
Bacon, Elmer A.,
2.00
Boucher, Arcepe,
3.76
Bartholomew, A. J.,
2.00
Boucher, Regis,
2.00
Bartholomew, Ellen J., 491.80
Boucher, Calixte,
2.00
Bevins, John B.,
10.80
Boucher, Mose,
2.00
Bertrand, Joseph,
2.00
Boucher, Alexander,
2.00
Bertrand, Hyacinth,
2.00
Bonnette, John,
2.00
Bertrand, Thomas,
2.00
Bordeau, Gilbert,
2.00
Benoit, Marcelle,
2.00
Bordeau, Albert,
14.28
Benoit, Joseph,
2.00
*Boyle, John,
2.00
Berry, Joseph,
2.00
Bonner, John,
2.00
Berry, Joseph, Jr.,
2.00
Bolio, William,
2.00
Belanger, Paul,
2.00
Bouvier, Joseph,
2.00
Belanger, Francois,
2.00
Bouvier, Thomas,
2.00
Belanger, William,
2.00
Brown, T. W. D.,
2.00
Belanger, Joseph,
2.00
Brown, Elzear,
2.00
Bennett, John H.,
2.00
Brown, David P.,
2.00
109
UNPAID TAXES.
Brown, James J.,
2.00
Cuddihy, Patrick,
2.00
Brown, David J.,
2.00
*Cuddihy, John,
2.00
Brennan, Patrick,
2.00
Cunningham, Peter,
2.00
Brogan, John,
2.00
Davis, Mason,
2.00
Buell, A. E.,
2.00
Davis, Elmer E.,
2.00
Butler, James,
2.00
Darling, Geo. A.,
4.64
Butler, Francois,
2.00
Degrenier, Andrew,
2.00
Burnett, George H.
2.00
Degrenier, Joseph, Jr.,
2.00
Buchan, William,
2.00
Degrenier, Desire, Degrenier, Joseph,
2.00
Carrington, Joseph,
10.44
Cain, Robert,
2.00
(Robert street,)
2.00
Carey, Thomas, Jr.
2.00
Degrenier, Antoine,
2.00
Carey, Edward,
2.00
Desrosier, Octave,
2.00
Caderette, Felix,
2.00
Desrosier, Joseph,
2.00
Carron, Carmille,
2.00
Desrosier, Onezine,
2.00
Casavant, Arthur,
2.00
Desrosier, Antoine,
2.00
Cabanna, Joseph, Jr.,
2.00
Desrosier, John L.,
2.00
Capistrand, Joseph,
2.00
*Desrosier, Alfred F.,
2.00
Champaign, Pierre,
2.00
Deslauriers, Antoine,
2.00
Champaign, Maxime,
2.00
Demerce, J. B.,
2.00
Charlton, Richard,
2.00
Demerce, Albert,
2.00
Chamberlain, A. M ..
61.84
Demerce, Eli,
2.00
Chamberlain, D. M.,
62.19
Demerce, Eucebe,
2.00
Clark, Andrew J.,
2.71
Demerce, Edouard,
2.00
Clark, Mary E.,
70.40
Delaney, Michael,
2.00
Clark, Emeline H.,
62.67
Delaney, John,
2.00
Clark, Albert S.,
2.00
Denatte, Joseph,
2.00
Clark, John C.,
2.00
Delford, George,
2.00
Clark, Joseph,
2.00
Dion, Joseph,
2.00
Clarkson, Peter,
2.00
Dion, Napoleon,
21.36
Congdon, Patrick,
2.00
Disondee, F. X.,
2.00
Cooney, Robert,
2.00
Dinon, Alphonse,
2.35
Cooper, William,
2.00
Dostaler, Raymond,
7.28
Cooper, Benj.,
2.00
Donais, Saul,
2.00
*Comstock, Eugene,
17.59
Doyle, Henry P.
2.00
Comstock, Hiram,
2.00
Doyle, James,
2.00
Collette, Camille,
2.00
Douglas, Joel,
2.00
Comier, Peirre,
2.00
Dobson, Allen,
2.00
Collins, Henry,
2.00
Dowlan, Joseph,
2.00
Creedon, J. B.,
2.00
Doherty, Daniel,
2.00
Croteau, Z.,
2.00
Donaldson, David,
2.00
Curran, Samuel,
2.00
Dodge, James A.
2.00
Curley, James,
2.00
Dodd, Martin,
2.00
IIO
UNPAID TAXES.
Dorval, Honore,
2.00
Gina, Joseph,
2.00
Dragon, Francois, Jr.,
4.84
Gilbert, Anthony,
2.00
Dufane, Elzear,
2.00
Gilbert, Daniel,
2.00
Duquette, Napoleon,
2.00
Gilbert, Daniel, Jr.,
2.00
Duquette, Edward, Jr.,
2.00
Gilbert, Joseph,
2.00
Duquette, J. B.,
2.00
Gilbert. Joseph, 2nd,
2.00
Dumas, Norbert,
2.00
Giroux, Charles,
2.00
Dumas, Pierre,
2.00
Giroux, Adin,
2.00
Dumas, Joseph,
2.00
Giroux, Telesphore,
2.00
Dumas, Silas,
2.00
Giroux, Delphis,
2.00
Dufaut, Felix,
2.00
Girouard, J. B.,
2.00
Dufaut, David,
2.00
Girouard, Elzear,
2.00
Dufaut, Pierre,
2.00
Goram, Antoine,
2.00
Dufaut, Nazarine,
2.00
Gordan, Frank,
2.00
Dupond, Alsine,
2.00
Goram, Romain,
2.88
Ducharme, Edouard,
2.00
Grant, William,
2.00
Ducharme, Maxime,
2.00
Grant, Edward,
2.00
Dumont, Mose,
2.00
Gravell, Alfred,
2.00
Edwards, Edwin,
2.00
Gravell, Joseph,
2.00
Edgett, H.,
2.00
Gravell, Horace J.,
2.00
Eldridge, Christopher,
2.00
Granger, George,
2.00
Emery, Charles,
2.00
Gregory, James,
2.00
Ennis, Thomas,
2.00
Gregoire, Onier,
2.00
Ethier, Cyril,
2.00
Grenier, Pierre,
2.00
Farland, Antoine,
14.32
Grenier, Nazarine,
2.00
Farland, Alexander,
2.00
Grenier, Desire,
2.00
Feniff, Remi,
2.00
Green, Archie,
2.00
Feniff, J. B.,
2.00
Green, Luther,
2.00
Fortier, Hypolite,
2.00
Griswold, M. P.
2.00
Gaumond, Jaques,
2.00
Hall, W. C.,
18.46
Gaumond, Abram,
2.00
Hayes. John,
2.00
Gaumond, Francois,
2.00
Hawkins, George W.,
2.00
Gaumond, Phillias,
2.00
Hare, Geo. M.,
2.00
Gauthier, Stanislaus,
2.00
Hetu, Elzear,
2.00
Gauthier, Amable,
2.00
Hetu, Joseph, Jr.,
2.00
Gauthier, Victor,
2.00
Hetu, Louis,
2.00
Gaudette, Telesphore,
2.00
Hefner, Frank,
2.00
Gaynor, John.
2.00
Herron, Robert,
5.28
Gagnon, Pierre,
2.00
Henessey, Augustine,
2.00
Gamache, David,
2.00
Hibbard, Peter,
2.00
Gamache, Nelson,
2.00
Hickey, Cyril,
2.00
Gervais, Henry, Jr.,
2.00
Holden, Elizabeth,
12.32
Gervais, Telesphore,
2.00
Holden, Caroline E.
40.30
III
UNPAID TAXES.
Holden, L., N.
4.20
Lamothe, George, Jr.,
2.00
Holden, James T.,
2.00
Lamothe, Joseph,
2.00
Hogan, Patrick,
2.00
Lariviere, Edouard,
2.00
Hogan. John C.,
2.00
Lariviere, Edouard A.,
2.00
Hogan, John,
2.00
Lariviere, Louis,
2.00
Howard, J. E ..
2.00
Lavallee, Oliver,
2,00
Howard, James,
2.00
Lavallee, Oliver, 2nd,
2.00
Howard, Walter,
2.00
Lavallee, Thomas,
2.00
Howard, Herbert,
2.00
Lavallee, Pierre,
2.00
Howard, Patrick,
2.00
Lavallee, Adolph, 2nd,
2.00
Howard, Joseph,
2.00
Lavallee, Napoleon,
2.00
Hughs, Thomas,
4.20
Lavallee, Louis, Jr.,
2.00
Jack, William,
2.00
Lavallee, Louis M.,
2.00
Jackson, Henry J.,
3.75
Larochelle, Ludger,
2.00
Jackson, Albert,
3.75
Larochelle, Pierre,
2.00
Jalbert, Onizene,
2.00
Laundry, Paul,
15.20
Jalbert, E.,
2.00
Lacasse, Alfred,
2.00
Jalbert, Deudonne,
2.00
Lacasse, Francois,
2.00
Jalbert, Deudonne, Jr.,
2 00
Lacasse, Solomon,
2.00
Jalbert, Antoine,
2.00
Laplante, Joseph, 2nd,
2.00
Jalbert, Joseph,
2.00
Laplante, Arcides,
2.00
Kelley, James H.,
4.II
Laplante, Merrick,
2.00
Key, Thomas,
2.00
Laroche, Charles,
2.00
Keating, John W.,
2.00
Laroche, Julien, 2.00
Keating, W. F.,
2.00
Lamontigny, Joseph,
2.00
Kenady, Patrick H.
2.00
Lareau, Louis,
2.00
Kind, Fred,
2.00
Laroux, Calixte.
2.00
Lachapelle, Narcisse,
2.00
Lapain, Pierre,
2.00
Lachapelle, Joseph E.,
2.00
Lezote, Edouard,
2.00
Lachapelle, John,
2.00
Lescarbeau, Fabian, 2.00
Lamoureux, F. G.,
2.00
Lescarbeau, Fabian, Jr., 2.00
Lamoureux, A. F., 2.00
Lescarbeau, Louis, 2.00
L'Heureux, Philibert,
2.00
Lamoureux, Joseph,
(Pleasant street)
2.00
L'Heureux, M., Mrs.,
10.56
Lataille, Cyril,
2.00
Lee, James, 2.00
Lataille, Cyril, Jr.,
2.00
Lee, Richard,
2.00
Laughlan, Alfred,
2.00
Letcher, E.,
2.00
Laiseau, Amable,
2.00
Lescault, Xiste,
2.00
Lamoin, Paul,
2.00
Leduc, Godfrey, 2.00
Lamothe, Felix,
2.00
Leduc, Telesphore, 2.00
Lamothe, Felix, Jr.,
2.00
Lury, Magoire,
2.00
Lareau, George, 2.00
Kenady, W. F.,
2.00
Lamoureux, Ezra,
2.00
L'Heureux, Milgoire, 2.00
II2
UNPAID TAXES.
L'Homme, Michel,
2.00
*Monmeny, Alex., 2.00
Liliberte, Maxime,
2.00
Monmeny, Jerry, Jr., 2.00
Liliberte, Joseph,
2.00
Monmeny, Hormidas, 2.00
Liliberte, F. X.,
2.00
Moriarty, Timothy, Jr., 2.00
Livere, Victor,
2.00
Moriarty, James,
2.00
Livere, Charles,
2.00
Moriarty, John,
2.00
Littleton, Michael,
2.00
Monahan, Michael,
2.00
Loomis, Augustus,
12.56
Monahan, Daniel A.,
2.00
Loomis, Dennis,
2.00
Moore, Octave,
2.00
Langevin, F. X.,
2.00
Morris, George,
·2.00
Langevin, Adelard,
2.00
Morse, Irving J.,
2,00
Langevin, Joseph V.,
16.08
Morgan, Telesphore,
2.00
Langevin, Pierre,
2.00
Murphy, John,
2.00
Lucier, Alfred,
2.00
Murphy, Michael,
2.00
Lucier. Charles.
2.00
McGowan, Robert F.,
2.00
Lusignan, Alfonse,
2.00
Mckinstry, Provostus,
9.33
Lyon, Lafayette,
2.00
Mckinstry, Alfred,
2.00
Lynch, James,
2.00
Mckinstry, Adam,
2.00
Lynch, Edward,
2.00
McKinroe, William,
2.00
* Marble, James M.,
37.20
McCarty, Patrick,
2.00
Matt, Demerce,
2.00
McGuire, George F.,
2.00
Marchesault, Mose,
2.00
McDougle, John,
2.00
Marchesault, Narcisse,
2.00
Nedeau, ·Louis,
2.00
Marchesault, Henry,
2.00
Nedeau, Louis, Jr.,
2.00
Martel, Abram,
14.28
Northup, W. E.,
2.00
Martel, Charles, Jr.,
2.00
Oakes, Oliver,
3.06
Martel, Isadore,
2.00
Oakes, Joseph,
2.00
Martel, Alfred,
2.00
O'Brien, Thomas,
2.00
Martin, John,
2.00
'O'Keefe, Patrick,
2.00
Martin, John B.,
2.00
O'Keefe, James,
2.00
Martin, Paul,
2.44
Olds, A. W., ,
31.29
Marcott, Arthur,
2.00
Olds, George,
2.00
Mansfield, John L.,
2 00
Ostigny, Lewis,
2.00
Maloney, Michael,
2.00
Parker, Austin,
2.00
Metevier, Napoleon,
2.00
Paul, Levi,
2.00
Miner, John,
2.88
Peloquin, Pierre, 2.00
Minns, James,
2.00
Peloquin, Pierre, Jr.,
2.00
*Moore, Robert E.
2.00
Peloquin, Pierre, 2nd.,
2.00
* Monroe, James,
2.00
Peloquin, Joseph,
2.00
Morse, Ruggles W.,
65.01
Peloquin, Joseph, Jr., 2.00
Morrissey, Patrick,
2.00
Peloquin, Louis,
2.00
Morrissey, James,
2.00
Peloquin, Theophile,
2.00
Monmeny Jerry,
2.00
Peloquin, Nairl,
2.00
II3
UNPAID TAXES.
Peloquin, Paul,
2.00
Robidon, Cyril, Jr., 2.00
Peck, Pierre,
2.00
Rock, Calixte,
2.00
Peck, Theophile,
3.14
Routhier, Louis,
2.00
Perron, Pierre,
2.00
Routhier, Xavier, 2.00
Pelton, Francis L.,
2.00
*Ryan, John J., (Union street), 2.00
Perron, Louis,
2.00
Perron, Armine,
2.00
*Ryan, James,
Perron, Cyprian,
2.00
(W. Main street)
2.00
Pelca, Edmund,
2.00
*Ryan, Thomas,
Peppillian, Robert,
2.00
(W. Main street), 2.00
Peppin, George,
2.00
Savoria, Frank, 2.00
Perreault, J. B.,
2.00
Savoria, Louis,
2.00
Powers, William,
2.00
Sansoucie, Francis S. 2.00
Potvin, Francois,
2.00
Senecal, John, 2.00
Potvin, Joseph,
2.00
Sheriden, Patrick, 2.00
Porrier, Pierre,
2.00
Shields, Martin J.,
2.00
Potery, Pierre,
2.00
Shields, John,
2.00
Pardrette, Battis,
2.00
Shields, Michael,
2.00
Provost, Richard,
2.00
Shaw, Oliver,
2.00
Proulx, J. B., 2.00
Shaw, Louis,
2.00
Pinsonneault, Dieordone, 2.00
Shaw, John,
2.00
Pinsonneault. Gideon,
2.00
Shaw, Charles,
2.00
Quirk, John,
2.00
Shumway, Chas. P. 2.00
Renard, John B.,
2.00
Simons, S. O.,
2.00
Renard, John B., Jr.,
2.00
Simpson, Adelard, 2.00
Renard, Pierre,
2.00
Smith, Lawrence,
2.00
Renard, Joseph,
2.00
Smith, H. A.,
2.00
Rivers, Louis,
2.00
Smythe, John W.,
2.00
Rivers, Joseph L.,
2.00
Sourbettes, Richard,
2.00
Richer, Adolph,
2.00
Stone, John Jr.,
2.00
Richards, Stephen,
56.12
St. Martin, Louis,
2.00
Richards, Alfred,
2.00
St. Martin, Paul,
2.00
Riopel, Leander,
2.00
St. Pierre, Napoleon,
2.00
Richardson, Gurdon B.,
2.00
St. Pierre, Remi,
2.00
Rochon, Victor,
2.00
St. Onge, Xavier,
2.00
Roberts, Joseph,
2.00
St. Onge, Frank, 2.00
Roberts, Victor,
2.00
Tatro, Theophile,
2.00
Roberts, Louis,
2.70
Tallis, Patrick, 2.00
Roberts, Peter,
2.00
Taylor, William,
2.00
Robillard, John,
2.00
Tessier, Pierre,
2.00
Robillard, J.,
2.00
Tessier, Pierre, Jr.,
2.00
Robillard, Antoine,
2.00
Tessier, Alfred, 2.00
Robitaille, Leander,
2.00
Thetreault, Jaques,
2.09
II4
UNPAID TAXES.
Thetreault, Dixon,
2.00
Walker, William,
2.00
Therien, Julian,
2.00
Watterous, Fred,
2.00
Theriac, Joseph,
2.00
Wells, N. E.,
2.00
Theriac, John B.,
2.00
Wells, Levi,
Need help finding more records? Try our genealogical records directory which has more than 1 million sources to help you more easily locate the available records.