Index to volumes one, two and three of translations of Dutch manuscripts, in the office of the secretary of the state of New York, Part 2

Author: O'Callaghan, E. B. (Edmund Bailey), 1797-1880. 1n
Publication date: 1870
Publisher: Albany, Weed, Parsons & Co., Printers
Number of Pages: 248


USA > New York > Index to volumes one, two and three of translations of Dutch manuscripts, in the office of the secretary of the state of New York > Part 2


Note: The text from this book was generated using artificial intelligence so there may be some errors. The full pages can be found on Archive.org (link on the Part 1 page).


Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10 | Part 11 | Part 12


clears land for Michel Picet, 86


Booth, Humphrey, III, 363


Bordinghi, Claes Claesen, III, 47, 149


dissolves partnership with Aryaen Jansen,. 76


power of attorney from, 213


Borlemgen, George, engages to serve Teunis Cray, I, 164


Borsum, Cornelis van, power of attorney from his brother Egbert to .. II, 204, 393


Borsum, Egbert van, his evilence on the homicide of Gerrit Jansen, I, 40


51


testifies to immodest language used by Grietje Reyniers,


55


Anna Hendricx, wife of,


278


master of the yacht Prince William,


II, 171


power of attorney from,. 204, 393


evidence of, as to an assault on Cataline Trico, 245


purchases house and lot near the Capske, Manhatten Island1,


387


testifies that Cornelis Melyn had state l at New Haven that the States General were surprised that the English had not hung Director Stuyvesant, III, 92


leases the Ferry, resident of New Amsterdam.


310


empowers Capt. Jacob to collect money in Boston,.


363


Borsum, Jan van, father of Egbert,.


II, 204


Bos, Jan Willemsen, powers of attorney to, II, 326, 327


constructs a house for Dirck Holgersen, 328


Bosschaerdt, Jan Jansen, III, 368


Boston, ship Amandare sold to parties at,


II, 347


ship Great Gerrit at,


347


Jan Domer gives a promissory note to Jeremy Clerk at,.


358


pork sold for salt deliverable at,


364


Cornelis Melyn encourages the English of, to expect free passage to Fort Orange, III, 94 iron imported into New Amsterdam front, . 118


III, 2


Boulien, Augustyn,.


III, 181


Bout, Cornelis Mauritsen, testifies that N. Coorn ordered Govert Loockmany to strike his flag when passing Beren island, and that the latter refused to do so, affidavit of,


III, 56


Bout, Jan Evertsen, threatens to shoot the fiscal,


I, 45


note of, for 250 guilders,. 58


leases the bouwery at Pavonia,


98


house built in Pavonia for.


92


abuses Gillis de Voocht, 208


hires cows from director Kieft, 238


security for Huye Aertsen, 303


mentioned,


II, 164


impowers Isaac Allerton to sell ship St. Peter, II, 248


mpowers J. J. Damen to sell his share of the St. Peter, 253


-


57


purchases mares from director Van Twiller,


II, 198


Botjes, Jochem.


323


witnesses an instrument,.


119


14


INDEX TO TRANSLATIONS


PAGE.


Bout, Jan Evertsen .- Continued.


testifies that the Indians declare they did burn J. P. Kuyter's house, 253, 254


sells ship St. Peter, 26


about to sail for Holland; will of, III, 155


power of attorney from,


150


(Sec Erersen, Jan.)


Bouweries. (See Manhattan.)


Bouwersen, Jacob, purchases the grain sowed on Bouweries No. 5 and 6, . II, 16


Bowensen, Jacob, discharged the service of Wm. Winckelman, . II, 19


note of, 30


Boyer, Alexander, . III, *80, *86, *96, 142


letter of, to Director Stuyvesant on the state of affairs at the South River, .. #98, #100, *101 assaulted by Swens Schoete, the Swedish lieutenant, *103


Indian deed to, *107


power of attorney from,


123


Susanna de Truy advances goods to, 207


assigns a claim against the W. I. Company to Cornelis Jacobsen Steenwyck,


370


Brackoenje, Aeltje,


I, 121


mother of Lambert Cornelissen,


II, 34 159


widow of Cornelis Lambertsen Cool,


settlement on her children,


160


Brants, Gerritje, daughter of Brant Peelen,


II, 127


Brants, Guert, son of Brant Peelen,


II, 126


Brants, Lysbet, daughter of Brant Peelen,. II, 120


Brazil, John Cock serves in, I, 237


Adam Brouwer serves in, II, #249


(Scc Marinham.)


Brazilian women, brought to the Manhattans, II, 402


Bredenbent, William, deputy sheriff, assaulted, 1, 27, 172


mentioned, II, 219


under sheriff, 249, *249, 254, 255


testifies that Ab'm Plancke had paid Hendric Roesen,


Breet, Simon Jansen, .


II, 398


Brent, Foulke,


II, 142


Brent, John,


II, 73


Breser, Herry, acquires the house and land of Philip de Truy, sells land on Long Island to Cornelis de Potter,


268


lives near the Ferry


292, 294


resides on Long Island, 303


mortgages his house and lot on Manhattan Island, 340


Breuckelen, Jan Teunissen schout of, . II, 312, 313


Cregier Pischer and Garret Leers hire land at, 335


Hans Lodowyc absconds from, . JII, 59


Cornelis Direksen Hooglant sells land near the ferry of, 292, 294


Warnaer Wessels farms the tavern keeper's excise of, 347


360


(See Ferry ; Mereyckkawick.)


Breuckelen, Annetje van, . I, 100


Brewery on Manhattan Island,


I,


92


in New Amsterdam leased, II, 91


Brewster, Francis, II, 293


Brewster, Jonathan, promissory note of,. II, 388


Brewster, Joseph, receipt of,. II, 295


259


Breisto. (See Brewster.)


III, SO


Jan Cornelissen Damen purchases a house and land in,


15


OF DUTCH MANUSCRIPTS.


PAGE


Brey, Carsten,


I, 162


Breyley, Peter, rents a house and plantation from Thos. Bescher, I, 212


releases Abraham Newman from payment, of tobacco, in case they dissolve part- nership,


217


leases land on Manhattan Isiand, 263


Bricks and tiles imported from Holland, II, 1


Bridnell, Richard, resides at Mespachtes, III, 210, 211


(See Brudnell.)


Briel, Touchyn, . II, 99, 100; III, 215


Brint, Walter, II, 83


Brissel, William, I, 75


Broebergen, Hans, III, 280


Broeckhuysen, Marius van, note of, II, 157


Broen, Jannetje, sells her house to Isaac Allerton, II, 210


Broen, Thomas, rents David Provoost's plantation on Manhattan Island,'. I, 223


and others, lease land near Bestevaer's cripple bush on Manhattan Island, 263


corporal, testifies that Dirck Cornelissen took away his (Broen's) hat whilst on guard, . II, 100


Isaac Allerton purchases the house of, 210


sells his house and lot to Jan Jansen Damen, III, 8


prevented building on the Schuylkill, *94


mentioned, #108, 185


Broensen, Peter, III, 190


Bronc, Jacob, I, 183


Bronck, Jonas, loans money to Andries Hadde, &c., I, 167


leases plantations and cattle to settlers .. 169, 185


II, 108


Bronck, Peter,


II, 110


will of, . 152


Bronck, Peter Jonassen, power of attorney from,.


II, 297


Brooklyn. (See Breuckelen.)


Broughton, Thomas, purchases ship Amandare,


II, 347


acknowledges receipt of ship Amandare,


364


Brouwer, Adam, purchases a house and lot on Manhattan Island,.


II, 249


witness,


253


impowers Geurt Servasen to collect money due him,


*249


serves in Brazil, power of attorney from, .


29-4


Brouwer, Jan,. . I, 64


master of the ship Eendracht, 230


Brown, John, of Salem,.


III, 393, 391


Browne, Francis, account of,


III, 12


Brown, William, purchases Surgeon Bogaert's interest in a plantation on Manhattan Island,


II, 35


Brudnell, Richard, rents a plantation, &c., from Rev. Mr. Bogardus, . I, 126


170


note of, to Nicholas White,


(See Bridnell.)


Brugge, Carel van, certifies as to sourness of certain wine in store, I, 144


supercargo on board the West India Riven, 158


commissary and member of the council at Curacao, II, 340


promissory note of, 341


w itness, 342, 344, 346, 301


at Curacao,


III, 13


vice-commander at Fort Orange, serves a notice on Brant van Slechtenhorst, 63, 65


serves a summons on Brant van Slechtenhorst,. III, 80


inventory of the personal property of the widow of,


16


INDEX TO TRANSLATIONS


PAGE.


Brugge, Carel van .- Continued.


mentioned, 132, 192, 214, 245, 263, 335


secretary of the Council, 317, 319, 320


becomes security for John Gray,


Brugge, Giles van, power of attorney to,. II, 15, 31


Brugge, Johannes Pietersen, goods on board the Bontekoe for, III, 242


(See Verbrugge.)


Bruyn, Francis, tobacco belonging to, sold in Ireland, II, 355, 353. 401 serves in Curacao,. 401


Bruynsen, Peter, protest against, II, 403


power of attorney to, .. III, 46 Buildings and other public works constructed in New Netherland, in the time of Wouter van Twiller, .1, 91, 92, 93


Bushell, Edward, III, 323, 324, 325


Butler, Robert, his wife called a bad name,


.II, 431, 432


Butter, rent of cows payable in, I, 10, 79, 135, 136, 154, 185, 210, 237, 238,


239, 210, 241, 302, 323 ; II, 50, 320, 332


Buys, Jan Cornelis, nephew of Jan Jansen Damen, legacy to, III, 103


mentioned, 253


Buys, Marritje Leenders, II, 412


Bylevelt, Peter, occupied bouwery No. 3,. I, 132 .


c.


Cael, Martin, master of the ship Love, I, 80, 180, 230 Cæsar, Peter Italian, sells part of his land at the. Walebocht, III, 263


(See Alberto.)


Calder, Jochim, hires land on Long Island from Dirck Holgersen, III, 109


Calff, Claes Jansen, ships beavers to Holland,. II, 276


power of attorney to, 371, 383


testifies that Adam Roelantsen was thrown out of the tavern by order of Fiscal Van Dyck, 416


Caljer, Jochem, (Sce Kalier.)


I, 163


Calo, Robert,


II, 253


Camers, James, contracts to build a house for Nichs Willemsen Boodt,. II, 13 Campeachy, a Spanish vessel attacks a New Netherland privateer in the bay of, ... III, 167 Campen, Jan Classen van, governor of Curacao,. 11, 18, 44, 344


(Sce Jansen, Jan.)


Cant, Jan Hendricksen,. 1, 27, 88, 254


power of attorney from, 1I, 23


deposition of, 54, 56


substitutes ensign van Dyck as attorney in his place,


Capons, tenants bound to pay part of the rent in,


1, 39, 87


Capperson, Jeuriaen, I, 162


11, 377, 385, 408


Cappito, Matthys, . 409


supercargo, power of attorney from,


III, 246 mentioned,


CardacI, Ralph, contracts to build a tobacco house and make a plantation for William Adriansen, . I, 207


leases land on Manhattan Island, 263


Carreman, Michel de, leases his house to Joseph d'Acosta,. III, 402


Carffanger, Hendrick Jansen, his evidence as to what occurred in an expedition against the Indians, under the command of ensign van Dyck, II, 25


17


OF DUTCH MANUSCRIPTS.


PAGE.


Carribbean Islands, ship Peartree chartered to go to, III, 348


Carstensens, Claes, deposition of, II, 58


John Forbes indebted to, for plantation on Long Island, 170


mentioned, III, 103


III, 383


Caskuteeuw, particulars respecting the flatts on Long Island, called, I,


David Provoost resides near, 301


Cater, Claes, power of attorney to collect debts due to,. II, 413


money paid to Peter Jansen Cool by curators of estate of, 418


mentioned, III, 216


Cattle, rented on shares or on halves, . ..... 1, 10, 12, 13, 14, 21, 50, 79, 124, 125, 135, 136, 139


268, 269, 322; II, 75, 91, 112, 117, 122, 129, 275, 322 ; III, 173, 174, 203, 271, 287 at Achtervelt, .. 1, 20 67


belonging to the estate of IIendrick de Forest, deceased,


on the six bouweries on Manhattan Island,


98


imported into New Netherland, .


237, 238, 240, 241, 245


let out by the deacons of New Amsterdam,


268, 269


goats rented on halves,


24


contract to keep, for their milk ..


31


belonging to the estate of Hendrick de Forest,


67


contraet to herd, on Manhattan Island,


233


horses sent to New Netherland,.


38


price of.


47


pigs, tenants supplied with, 10,21


sheep, purchased by Director van Twiller, 98 rented on halves, 138


contract to deliver goats,


II, 17


goats and pigs rented on halves,


.33, 39, 129 59


horses, cows, &c., rented on halves,


82


goats killed by dogs,


98


removed from the colonie of Achter Col,


145, 14S


nearly lost in the swamp near old Jan's land,


155


hogs shot on Manhattan Island, 168


sent to Stamford on halves, 157


rent of cows payable in butter, III, 288


belonging to J. J. Damen, . 252


Cattskill. (See Katskil.)


Cayenne, David Pietersen de Vries, threatens to leave Cecero Pierre, a sailor, at, .. I, 73


Coles, John, empowers Isaac Allerton to collect money, I, 215


(See Seulx.)


Ceulen, Coenraet van, merchant of Amsterdam, empowered to collect money due Petronella Underhill, . I, 191


land on Manhattan Island belonging to, leased, . 263


Jochem Pietersen Kuyter unable to send tobacco to, 293


power of attorney to,. II, 407


Chambers, Thomas, engages to build a house for Jan Jansen Schepmoes, II, 29


Chandler, Samuel, accused of improper intimacy with Mrs. Bescher, I, 43


testities that Hendrick [Jansen], the tailor, had said that the people ought to ship the Director [Kieft] off to Holland, II, 107


Charter of the yacht Wesel, I, 194


of the ship Eykenboom, 239


3


.


oxen rented to Christopher Foster,


price of a horse,


Cartense, Roeloff, (Sce Kurstensen.)


18


INDEX TO TRANSLATIONS


PAGE.


Charter of the ship Angel Gabriel,. I, 309, 313


of the ship II, 28 of the ship Love, to go from New Haven to Barbadoes,. IU, 53 of the ship Peartree,. 348


Chatterton, Michael, II, 35


Cherry trees in New Amsterdam, 1, 119, 153


Chimneys, wooden, II, 11


Chombar, Martha, wife of Jan Manje, to remain in possession of his property, II, 176


widow of Jan Manje, pays her daughter's share of her late father's estate,. marries Peter Linde, 197


185


Christiaensen, Lourens, II, 340 Christman, (Kristman), Andries Johannes, supercargo of the ship Court of Cleves, III, 245 mentioned, 262, 264


clerk of the council,.


289 -- 304, 307, 319


Church, a, built in New Amsterdam,. 1, 92


built of wood and in want of repair, 111


contract for the erection in New Amsterdam of a stone, II, 31


Cities in Holland, rights of. III, 72, 73


Claes, Aeltje, daughter of Claes Sybrantsen, II, 127


daughter of Marritje Peters, power of attorney to collect money for. 192


Claes, Bastiaentje, III, 353


Claes, Jannitje, widow of Urbanus Snyersen, power of attorney from,. III, 51


Claes, Jelisje, wife of surgeon Bogaert, II, 49


Claes, Maretie, wife of Jacob Tysen,. . .. III, 197


· Claesen, Abbe, power of attorney from, III, 399


Claesen, Claes, goods on board the Bontekoe for, III, 238


Claesen, Cornelis, from Weverven, deceased, 1, 121


Claessen, Cornelis, gunner of the ship Fire of Troy,. I, 163


Claesen, Cornelis, II, 113; III. 166


(See Stritz.)


Claesen, Dirck, son of Pietertje Heertjes, legacy to, III, 331


Claesen, Frans, . III, 245


Claesen, Hendric, 1, 316


Claesen, Isebrant, . 11, 178


testifies in regard to firing on G. Loockerman's sloop when passing Beren Island,. . 224


Claesen, Jacob, III, #101


Claesen, Jan,. .1, 63, 316


from Meppel, marries the widow of Jan Tomassen Mingael, II, 73


(See Alteras.)


Claesen, Jan, from Bellicmen, legacy to, II, 350


Claesen, Jan, from Belehum, sells the Malle Smitsberg to Eleke Jansen, . III, 75


Claesen, Jan, of Coedyk, impowered to receive a legacy for Mrs. Megapolensis, III, 354


Claessen, Jaspar,. II, 419


Claessen, Peter, engaged to fodder the cattle of Director Stuyvesant. HI, 373


Claesen, Sibout, (Sybolt), leases the saw-mill on Nooten Island, 1, 193


empowers his brother, at Hoorn, to collect money, 316


mentioned, .11, 4, 154


indebted to Cornelis Lambertsen Cool, 188


power of attorney from,. 111, 41, 140


power of attorney to, 133


sells a lot in New Amsterdam to Peter Cock. 137


sells a house to Joost Te nissen, 111


about to sail for Hollan.1, . 161


gives bonds for goods on board the Bontekoe, 2.41


19


OF DUTCH MANUSCRIPTS.


PAGE.


Claesen, Simon,


I, 308


Claesen, Sybrant, son of Claes Sybrantsen, II, 127


Clarke, Captain. III, 53


Clark, Raiph,.


III, 122


Clanght n, James, I, 248


Claver, Captain,.


I, 248


Clergymen. (See Ministers.)


Clerk, Jeremy, releases Jan Domer from pay nent of a note given by the latter, II, 358


Cleyr, George, promissory note of II, 302


bond to,


303


· Clock, Abraham, contracts to build a barn for Mr. Winckelman,


II, 14


mentioned, III, 222


Clock, William, power of attorney from, . III, 304


(See Klock.)


Clomp, Lambert, receives plank from Nan Beets, II, 56


Clouff, Richard, II, 146


testifies that Sir Edmund Ploeyden purchased a share of a vessel in Virginia, 203


curator of the estate of Francis Lasle,. 245 power of attorney to, 429


Clunen, Herbert,


III, 3S4


Cock, John,


I, 161


testamentary disposition of his effects,


230


Cock. Feter, declaration of,


I, 120


testifies as to the impossibility o' visiting Achter Col after it had been burnt by the Indians, II, 151


purchases a lot in New Amsterdam,


III, 137


Cock, William, testifies that George Homs's wife called Robert Butlers's wife a bad name, II, 431


Coexsel, Robert, receives money from Isaac Allerton, . II, 404


Coe, Robert, goes security for Thomas Broughton, II, 365


Coelen, Cornelis Jansen, II, 147


empowers director and council to remove cattle from Achter Col,. 149


mentioned, 150, 151


Mr. Winckelman attaches power of attorney given by,


151


Coen, Adriaen Dircksen, from Maersen, assistant commissary, power of attorney from, II, 293


323, 324


understands the language of the Minquaas,


369


part owner of the privateer La Garce,


III, 116


mentioned,


163


contract to build a house for,


195


Coenraetsen, Cornelis, master of the ship Prince, power of attorney from, III, 130


283


Coerbrander, Symon, affidavit of,


II, 370


Coerten, Geurt, leases Van Twiller's bouwery,


II, 331


mentioned, . III, 409


Cocymans, Coenraet, .


II, 156


merchant at Amsterdam, Director Kieft pays money due to.


193


Cogelyn, Daniel,


I, 49


Coggen, Jolin,


II, 272


Cogswell. (See Cocexel.)


Cohen, Jacob, bond of,


III, 403


weight of tobacco belonging to,


404


Coins, denominations of. .1, 272, 276


partner in privateer La Garce,


master of the ship Flower of Gelder ..


20


. INDEX TO TRANSLATIONS


PAGE.


Colet, Peter, purchases Adriaen Pietersen's house and plantation,. II, 13- Collen, Tiek, receipt from, III, 14


Collins, William,. II, 272


Coney Island, Lady Moody's hogs on, II, 143


Connin k, Thomas de, 1, 80


testifies that he and other soldiers were sent by Jochem Pietersen [Kuyter] to


the Manhattans, II, 203


Contract of


Wouter van Twiller, to furnish settlers with cows and other cattle, ...... 1, 12, 14, 21, 24 Andries Hudde, to send Hans Hansen eight men from Holland to work on his plantation on Manhattan Island,. 22


Tymen Jansen, to pay Skipper Claesen for anise,. 3.5


Jan Jacobsen, to furnish Hendrick Harmensen with cows, 50


Richard Pitsert, to fence plantation, build a tobacco house, and plant tobacco for Thomas Sanders, 101


Gysbert Rycken with John Jacobsen, to cultivate a farm, 105


Director Kieft, to furnish settlers with cows and sheep, 124, 125, 137


Isaac Abrahamsen, to serve Thomas Sanders, 157


George Borlemglien, to serve Teunis Cray, 164


Anthony Jansen, from Salee, to pay rent for land on Long Island, 179


Juriaen (Hendricks) from Ossenbrugge and Peter Wolphertsen, to build a barn for Thomas Hall, 187


George Homs and Thomas Hall, to commence a plantation at Deutel Bay, on Manhattan Island, 192 Cicero Alberto and Peter Montfoort, to make a plantation, build a house, &c., 196, 213, 225 David Provoost, to purchase Indian corn, 198


Christofel Laurens and Ralph Cardael, to make a plantation and build a tobacco house, 207


Barent Dircksen and Cornelis Claesen Switz, to exchange horses,. 215


Claes Groen and Peter Lieresen, to herd goats on Manhattan Island, 233 Nicolas Willems Boot, to cultivate Andries Hudde's land, 259 John Hobsen and John Meris, to build houses, 287 Jan Hendricks, to complete David Provoost's house, 301 302


Iluyek Aertsen, to pay butter and rye for the use of cattle,


Peter Andriessen, to pay Philip de Truy for the use of a cow, ..


322


Richard Lengh and Andrew Messinger, to furnish Director Kieft with 25,000 staves, .


325


Jan Teunisen, to build a house for Adam Roelantsen,


II, 11


James Carners, to build a house for Nicholas Willemsen Boodt, 13


Peter Cornelissen and Abraham Clock, to b .ild a barn for Johannes Winckelman, 14 Nicholas Sloper, to fulfill the contract George Baxter made with Jan Jansen Schepmoes, 17


Thomas Chambers, to build a house for Jan Schepmoes, .


29


Richard and John Ogden, to build a stone church in New Amsterdam, 31


Robert and Mark Menloff's, to build a house at Domines Hook. 32


Walter Davel, to fence land of Tonis Cray. 79


Juriaen Hendricksen, a house at Otterspoor,. 81


Thomas Hall and Thomas Goodman, to fence land for Jan Damen, 184


Juriaen Hendricksen, to build a house for Jan Damen, . III, 60


and another for Adriaen Dircksen Coen, 195


Jochem Pietersen Kuyter, with Peter Stuyvesant and others respecting the former's farm, 283


Hans Fietersen, to serve Paulus van der Beecq, 352


Hendrick Jansen Grever, to serve ensign Smith, 356


--


21


OF DUTCH MANUSCRIPTS.


PAGE.


Contract of-Continued.


Peter Claesen, to fodder director Stuyvesant's cattle at Amesfoort, III, 373 Hendrick Loest, to serve as a soldier for Jan the trunkmaker,. 381


(See Houses; Leases; Marriage Contracts.)


Cooke, Robert, bound to Mr. Van Curler ... II, 142


Cool, Barent Jacobsen, master of the yacht Amsterdam, II, 171


arrives in New Netherland, 246


Cool, Cornelis Lambertsen,. I, 47 90


testifies to the character of Grietje Reyniers,


rents cows from the director-general Kieft, 125


purchases the plantation of Thomas Bescher, 127


obtains a patent for the same, ..


128


joins his brother-in-law in a plantation,. 186


deceased, II, 159


his daughter married to Gerrit Wolphertsen,


159


settlement on children of,


160


demands payment for board from Sibout Claesen, 188


Cool, Hendrick Jansen II, 399


Cool, Peter Jansen, II, 399, 403


acknowledges receipt of moneys from curators of Claes Cater's estate 418


mentioned,


III, 149


(See Lambertsen.)


Cooper, Jan, wounds another man, . II, 285


Cooper, William, the, II, 95


(See Adriaensen, William.)


Coorn, Nicholas, attempts to purloin duffels I, 70


supercargo of the ship Neptune,. 260


mentioned, II, 63


174


his answer,. 175


evidence of, regarding a disturbance created by John Underhill at the tavern of Philip Gerrittsen. 176


discharges Ishart Claesen and Harman Arentsen, 186


hires a negro girl as servant,.


192


orders Govert Lookmans to strike his flag when passing Beren Island, . 198


fires at the sloop on refusing to strike, 199, 224


sued by Govert Lookmans for damages 207


testifies in regard to the locality of a gold mine, 271


empowers Claes Jansen Calff to receive inheritance in Holland for, 383


mentioned, III, 142


Coral captured by privateer La Garce, II, 50


I, 63, 65 Corlear, - ,


(Sce Curler.)


Corlear's Hook, Indian name of, I, 953


Cornelis, Aeltje, wife of Gerrit Wolphertsen, II, 159


widow of Gerrit Wolphertsen, married to Elbert Elbertsen, 317


Cornelis, Annetje .. II, 288


Cornelis, Steventje, wife of Claes Jansen Calff, beavers shipped to, II, 276


Cornelissen, -, from Rotterdam, his widow leases her plantation, II, 91


Cornelissen, Albert, affidavit of, .. II, 19


wheelwright, hires himself to Cosyn Gerritsen,. 122


his receipt for money due by the proprietors of the Colonie of Achter Col,. 150


takes Jan Jansen as an apprentice,. III, 62


mentioned, . 178, 361


forbidden to build a fort on Beren Island,


22


INDEX TO TRANSLATIONS


PAGE


Cornelissen, Albert .- Continued.


purchases a lot in the Smith's Valley, New Amsterdam, (See Wuntendar.) 315


Cornelissen, Ariaen, I, 38, 16!


Cornelissen, Claes, from Amsterdam, seaman, I, 162


Cornelissen van Schon, Claes, testifies that Hendrick Pietersen was drunk when he purchased a farm, I, 234


Cornelissen, Claes, wheelwright, surgeon Bogart sells his interest in the house and plantation occupied by II, 35 Cornelissen, Cornelis, inventory of goods left by Aeltje Jansen in the house of, II, 309


(See Backer: Sırits.)


Cornelissen, Cornellis, boatswain of the ship Angel Gabriel, 1, 22;


Cornelissen, Cornelis, of Amsterdam, arrival of, and power of attorney from, III, 255


Cornelissen, Cornellis, from Houten, II, 113


testifies that Jochem Pietersen Kuyter permitted him and other soldiers to go to the Manhattans before the Indians had burned his house, 190


mentioned, III, 200 Cornelissen, Cornelis, from Utrecht, testifies that the Indians set fire to Jochem Pietersen's house, II, 172


Cornelissen, Dirck. from Wensveen .. II, 24


empowers Wouter van Twiller to collect money,


143


deeds of land by, 278, 275


281


resides near Fort Amsterdam. 354


promissory notes to, . 361, 425


41 !


his widow empowers Messrs. Turck and Verbrugge to collect money due to,


III, 23


settlement of the estate of,


152


Cornelissen, Dirck, carpenter,. I, 93, 249


takes corporal Broen's hat while the latter was on guard,.


II, 100


creditor of Jacob J. Roy,


111


note in favor of, 158


· mentioned, 273


Cornelissen, Evert, declaration of, regarding property left by his brother, mentioned, 333


II, 159


Cornelissen, Floris, boatswain's mate, depositions of, 55, 56


II, 54


Cornelis, Feuweris,


II, 65


Cornelissen, Gelyn, master of the ship Eyckenboom, charters for a voyage to Virginia,


I, 289


Cornelissen, Gysbert,. I, 161, 253 power of attorney from, 189


promissory note to, II, 999


gives Trijntie Scherenbergh an order on the W. I. Company for his pay, III, 274


II, 360


Cornelissen, Jan, seaman,


Cornelissen, Jan, son of Cornelis Jansen, bound apprentice to Hendrick Har-


mansen, I, 175


Cornelissen, Jan, from Breukelen. (See Smith.)


Cornelissen, Jan. from Gonwerarien, empowers his brother, Peter, to sell his property, I, 312


Cornelissen, Jan, from Hoorn, power of attorney from, II, 419


sells part of his lot to Albert Pietersen, III, 86 survey thereof,


mentioned,. 120


leases land to Hendrick Pietersen,


husband of Marritje Jans,


Cornelissen, Hendrick, (See Valckenburgh.) III,


23


OF DUTCH MANUSCRIPTS.


PAGE.


Cornelissen, Jan, from Rotterdam, evidence of, as to the death of Anthony Jansen's dog, I,


visits Fatherland, .. 11


occupied a plantation near Gouwanes,.


occupied a plantation on the North River adjoining that of Mr. Lasley, 149 affidavit of, 1I, 136


mentioned, 389


Cornelissen, Lambert, scheltes, III, 27


Cornelissen, Laurens, (Louris), master of the ship Angel Gabriel, I, 308


chartered for a voyage to Amsterdam, 309, 313


sells his house to Frederick Lubbertsen, . II, 101


his receipt for payment in part of the above house, 116


declaration respecting property left by, 159


receives money from Director Kieft for P. Gabry & Sons, 193, 205


master of the ship Maid of Euckhuysen, sells oil and lace to C. Melyn and wife, .. 195




Need help finding more records? Try our genealogical records directory which has more than 1 million sources to help you more easily locate the available records.