USA > Alaska > Pribilof Islands, Alaska : genealogy and census, 1870-1928 > Part 12
Note: The text from this book was generated using artificial intelligence so there may be some errors. The full pages can be found on Archive.org (link on the Part 1 page).
Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10 | Part 11 | Part 12 | Part 13 | Part 14 | Part 15 | Part 16 | Part 17 | Part 18 | Part 19 | Part 20 | Part 21 | Part 22 | Part 23 | Part 24 | Part 25 | Part 26 | Part 27 | Part 28 | Part 29 | Part 30 | Part 31 | Part 32 | Part 33 | Part 34 | Part 35 | Part 36
61
Less Vieele Sedwick.
1
60
NOTE .- These sixty-one natives do bnt little more than half the work of taking the skins and pre- paring them for shipment, the remainder being done by Americans and Oonalaskans, whose pay up to this time has not been deducted from the proceeds of the catch at 40 cents per skin, paid by the Alaska Commercial Company to the community.
44 U.S. Congress, Senate. 1906. 59th Cong., 1st sess., Alaska Fur-Seal Fisheries, Compilation of Documents and Other Printed Matter Relating Thereto, Vol III, Exhibit 17. Washington, DC: Government Printing Office, pp. 362-363.
184
Bordukoffsky, Apollo
Able man, from Oonalaska. Boy, fifteen years old.
74 Emanoff, George
Golahteanoff, Alex
Invalid boy, fifteen years old (Oonalaskan).
Kotchntin, John
Boy, sixteen years old.
Kozeroff, Paul
Able man.
Koshevnikoff, Eupheme
Able man, from St. George.
Mandrogin, Vicele
Boy, seventeen years old.
Mollivedoff, Simeon ..
An able boy, about twenty years old .-
Nedarazoff, Martin ...
Able man.
Rukovishnekoff, Zachar
Able man.
100 Stepetin, Tarentia
Able man (second chief).
101 Shaposhnikoff, Agapins
A very stupid boy, fifteen years old.
104 Tetoff, Neon
Able boy, sixteen years old.
1888 ST. GEORGE ISLAND CENSUS REPORT45
50
Census Sania George Island alaska. Saken January 12 1888
names.
Relation Families agus . When Gor
1
Jalinin Baran Erinax
Husband 1 58 Unacarica
2
52
3
Papara
14
4 ) Halinin
Goverie X
Havana 2 27
Okalina
wife
2L
5 6 7
Goroscoff
Camicia Catherine anna Ivan
Husband
4
42
11
Puliscegg
Barbara
wife
3L
Audaten adaptée Dought
15
13 14
Innocenty Elizabeth
wife
46
Beany 4
15
Helen
laughlin
21
atia
16
Maria
17
..
Sin
15
17
Son 6
alexander
-
2
.. . 8 Husband 3 28 - 4 10
wife
30
daughter
7
12
Popoff Lucinicogo
5
45 1888 St. George Island Census Report, pp. 381-385; Censuses of St. George Island, Pribilof Islands, 1877-1899; Bureau of Commercial Fisheries, St. George (Alaska) Operations Office; and Records of the U.S. Fish and Wildlife Service, RG 22; NARA-Pacific Alaska Region (Anchorage).
185
Ivan
wife
CENSUS ST. GEORGE ISLAND ALASKA TAKEN JANUARY 1ST 1888
Names
Relation
Families
Ages
Where Born
1
Galanin, Borea[s]
Husband
1
58
Onalaska
2
Erina
Wife
52
3
Pafara
Son
14
St. George
4
Galinin, Goveril
Husband
2
27
5
Okalina
Wife
26
St. Paul
6
Ivan
Son
6
St. George
7
Alexander
2
=
8
Gorokoff, Cornelia
Husband
3
28
9
Catherine
Wife
30
=
10
Anna
Daughter
7
44
11
Kulikoloff, Ivan
Husband
4
42
12
Barbara
Wife
36
=
Popoff, Avdotea [footnote a]
Adopted Daughter
15
13
L[es]tinkoff, Innokenty
Husband
5
56
Atka
14
Elizabeth
Wife
46
Bering Island
15
Helen
Daughter
21
Atka
16
Maria
17
14
17
Micheal
Son
15
=
18
Sarah
Daughter
10
Onalaska
19
Shizenkof, Julia
=
11
St. Paul
20
Lecanoff, Stipan
Servant
18
St. Michaels
21
L[es]tinkoff, Demetria
Husband
6
26
Atka
22
Alexandria
Wife
20
St. George
23
I[r]is
Daughter
infant
=
24
Merculiff, Kiprian
Husband
7
60
St. George
25
Olean
Daughter
37
26
Esia
Son
26
27
Nadesda
Olean's Daughter
7
=
28
Mark
Son
2
=
29
Merculiff, Souwes[t]ian
Husband
8
52
St. George
30
Vasilisia
Wife
37
31
Pel[e]gia
Daughter
19
32
Esia
Son
15
33
Ivan
11
=
34
Alexandria
Daughter
35
Nicoli
Son
7
36
Epidotia
Daughter
4
=
37
Elina
1
=
38
Nederanzoff, Arkenty
Husband
9
37
Onalaska
39
Eugenia
Wife
34
St. George
40
Malania
Daughter
13
=
41
Nicoli
Son
10
=
186
=
=
=
=
=
9
=
=
=
=
Names
Relation
Families
Ages
Where Born
42
Stepan
44
infant
43
Oustigoff, Alexia
Husband
10
34
44
Mary
Wife
33
45
Philamoniff, Occenia
Adopted Niece
16
=
46
Oustegoff, Zakar
Husband
11
46
47
Euletia
Wife
26
Onalaska
48
Simeon
Son
23
St. George
49
Agrafenia
Daughter
13
=
50
Epraxia
7
44
51
Micheal
Son
3
=
52
Susanna
Daughter
1
=
53
Philamoniff, Eoff
Husband
12
44
St. George
54
Mary
Wife
28
Onalaska
55
Androni[c]
Son
22
St. George
56
Gregory
15
=
57
Eugenie
Daughter
13
=
58
Demetria
Son
1
59
Philamoniff, Simeon
Husband
13
36
St. George
60
Ephriam
Son
14
61
Stepaneda [footnote b]
Daughter
16
62
Fedosia
6
63
Innokenty
Son
11
64
Philamoniff, Andrean
Husband
14
21
65
Pariscova
Wife
25
66
Peliga
Daughter
infant
67
Rezansoff, Lazar
Husband
15
23
=
68
Mary
Wife
18
Onalaska
69
Sarah
Daughter
infant
St. George
70
Rezanzoff, Peter
Husband
16
43
=
71
Matronia
Wife
48
Sitka
72
Tatina
Daughter
4
St. George
73
Shane, Foka [footnote c]
Husband
17
49
74
Catherine
Wife
28
Sitka
75
Feocla
Daughter
18
St. George
76
Mary
8
77
Pariscovia
Feocla's Daughter
1
78
Vicaloff, Platon
Husband
18
39
St. George
79
Zenobia
Wife
23
Onalaska
80
Swetsoff, Eustin
Husband
19
38
St. George
81
Occinia
Wife
37
=
82
George
Son
2
83
Oustigoff, Peter
Husband
20
23
84
Pariscovia
Wife
20
St. Paul
=
=
=
=
187
=
=
=
Names
Relation
Families
Ages
Where Born
85
Stepanda
Peter's Mother
56
St. George
86
Nasta[ch]ia
Peter's Niece
9
St. Paul
87
Vicaloff, Anastasia [footnote d]
Widow
21
29
St. George
88
Abdotea [footnote d]
Daughter
2
89
Rezansoff, Fedosia
Widow
22
46
90
Fedosia
Daughter
16
91
Innokenty
Son
10
92
Galanin, Vasalisa
Widow
23
42
=
93
Vicaloff, Agrafenia
Niece
12
94
Malavansky, Mary
Mother
24
53
95
Ripsinnia
Daughter
29
96
Nicoli
Son
24
97
Vladimir
17
98
Vaselisa
Daughter
13
24
=
99
Basil
Nephew
9
=
100
Stepaneda
Ripsinnia's Daughter
5
=
101
Cleopatra
102
Nikanda
Son
2
103
Merculiff, Euphronia
Widow
25
35
104
Joe
Son
15
105
Geo
=
14
106
Stepaneda
Daughter
11
=
107
Helen
4
=
108
Merculiff, Olympadia
Widow
26
58
109
Natalia [footnote e]
Daughter
28
110
Nederansoff, Catherine
Widow
27
70
=
111
Oustigoff, Fedosia
Widow
28
70
112
Shane, R[ei]sa
Widow
29
38
=
113
Euletia
Daughter
20
114
Micheal
Son
infant
=
115
Swetsoff, Polexenia
Mother
30
29
=
116
Euphronia
Daughter
10
=
Visitors
117
Ocunsky, D[a]mitiu [footnote f]
from St. Paul
32
118
Popoff, Abdotia [footnote f]
from St. Paul
10
119
Bolvekshim, Andrea [footnote g]
from Ounalaska
Notes
a This individual was added to the list later, in another hand.
b In another hand, the word "Marie" was inserted after "Stepaneda," and the note "a mistake of [ ]" was added in the 'Where born' column.
c The comment "Removed St. Paul I." was added in another hand.
d The comment "with Ale[ ] Oustigoff" was added in another hand, referring to either Anastacia or Abbdotea, probably to the latter.
e "at St P for winter."
f "Returned St. Paul June."
g "Returned June 1888 Ounlas[ ]"
=
44
=
=
=
=
=
=
=
44
=
=
188
1887 Deaths
Births 5
May 2 Gabriel Akunsky aged 19
Arrivals 4
June 16 Saml Vicoloff aged 32
Visitors 3
Sept 3 Lukaria, wife of Simion Philamoniff aged 34
Marriages 1
Oct 15 Andronic Rezansoff aged 47 years
Dec 22 Agrafinia Bogadanoff aged 20 years
15 deaths up to Sept. 23 [footnote 1]
Notes
1 This comment appears to have been added in another hand.
189
1889 ST. GEORGE ISLAND CENSUS REPORT46
Livres ,889 Command
Y%.
5
1 0f
Aidons ONannes
Kale Age HumanAge Ream nhi
19
83
Merenleff Ershroma
Joseph
Som
18
.
150
Gregory Ulefonedes Helena
14
= 187
Dought
12
=
187
07
5
1
185
20
Ilhame
Reise
38
8%
Bought
20
.
Sa
Michail
Son
Reseniefp Videsda
Doughty
10
St Muy
-
13
Emp. of A. B. Co. Danie Helstir 9.07. Nous Il CV. Clark Exlevander Lei avvie Edward Hughes
aat-1869@apm.au Physician Versant" art. at- 4 ement Sichere Buches Pour a Strand
57
Upverment HOF. Cept A. P. Loud élus A. P. Encu
Marie 1887 Inc 8h)
..
80
21
Urueñaja Faccina Euphoria
mother
30
Dayton
10
Farnílico Perdona
8m Wiener 36 At- dung 15
04
46 1889 St. George Island Census Report, pp. 391-396; Censuses of St. George Island, Pribilof Islands, 1877-1899; Bureau of Commercial Fisheries, St. George (Alaska) Operations Office; and Records of the U.S. Fish and Wildlife Service, RG 22; NARA-Pacific Alaska Region (Anchorage).
191
CENSUS OF ST. GEORGE ISLAND JANUARY 1ST 1889
No. Families
No. Persons
Names
Males
Age
Females
Age
Remarks [footnote a]
1
1
Gorokoff, Corneal
Hus ..
33
St. George
2
Catherine
Wife
29
3
Anna
Daught ..
8
4
Alexander
Adop. son
3
2
5
Kulikueff, John
Hus.
43
Wife
36
=
6
Balara
7
Andrew
Son
6 mo
Adop. Daught ..
16
3
9
Lestenkoff, Inokenty Rev.
Hus
58
Atka Russ
10
Elisabath [sic]
Wife
54
Berring Isl
11
Helena
Daught.
22
Atka R.
12
Maria
Daught.
18
13
Michael
Son
16
Daught.
10
Ounalaska
15
Lahanoff, Stepan
Adop. Son
19
Grand Daught ..
12
Ounalaska
4
17
Lestankoff, Demetri
Hus.
27
Atka
18
Alexandra
Wife
20
St. George
19
Anna
Daught.
1
Born Sept 21st 188[7]
20
Merculeff, Mark
Adop. Son
4
St. George
5
21
Merculiff, So[u]estian
Hus.
55
St. George
22
Vasilesse
Wife
38
23
Pelega [footnote b]
Daught.
20
24
John
Son
12
25
Ala[x]ondra
Daught.
10
=
26
Nicoli
Son
8
27
Yefdecay
Daught.
5
28
Helena
Daught.
2
6
29
Nederazoff, Arkenty
Hus.
38
Born St. Borge 1850
30
Eugenia
Wife
35
=
1854
31
Mala[i]nia
Daught.
14
= 1874
32
Nicoli
Son
11
44 1877
33
Stepan
Son
1
Born Dec 26th 1887
7
34
Oustigoff, Zahar
Hus.
48
Born St. George
35
Ouleta
Wife
27
Ounalaska
36
Simeon
Son
24
St. George
37
Agrafina
Daught.
14
=
38
Eprexia
Daught.
8
=
39
Michael
Son
4
=
=
=
44
Born July 16, 1888
8
Popoff, Yefdocay
14
Sarah
St. Michaels
16
Shisnakoff, Julia
44
=
192
No. Families
No. Persons
Names
Males
Age
Females
Age
Remarks [footnote a]
40
Susana
Daught.
2
41
Pelega
Daught.
Born St. George Oct 18th 1888
8
42
Oustigoff, Alexa
Hus.
38
St. George
43
Philomoniff, Occenia
Adop. Daught.
17
=
9
45
Oustigoff, Peter
Hus.
24
Born St. George
46
Pariscova
Wife
20
St. Paul I.
10
47
Philomonoff, Eoff
Hus.
45
Born St. George
48
Mary
Wife
29
Ounalaska
51
Demetri
Son
2
11
52
Philomonoff, Simeon
Hus.
37
St. George
53
Ephraim
Son
18
54
Inokenty
Son
12
=
55
Fed[e]ca
Daught.
7
=
12
56
Philomonoff, Andrian
Hus.
22
Born St. George 1867
57
Pariscova
Wife
26
1863
58
Pelega
Daught.
1
1887
13
59
Philamonoff, Andronic
Hus.
24
St. George 1865
60
Zenoba
Wife
24
Ounalaska
14
61
Rezanzoff, Peter
Hus.
45
St. George 1844
62
Matrona
Wife
47
Sitka
63
Tatina
Daught.
6
St. George 1883
15
64
Swetsoff, Eustin
Hus.
4[5]
St. George 1849
65
George
Son
4
= 1885
Widows
16
66
Galinen, Okliana
Widow
26
St. Paul I.
67
John
Son
7
St. George 1882
68
Gal[i]nen, Parafa
Orphan
16
= 1873
69
[Gal ], Vassilese
Widow
43
= 1846
17
70
Rezanzoff, Fedeca
Widow
47
St. George 1842
71
Fedaca
Daught.
18
1871
72
Inokenty
Son
12
1877
73
Rezanzoff, Mary
Widow
Ounalaska
74
Serafima
Daught.
St. George 1887
18
75
Malavansky, Mary
Mother
54
St. George 1835
76
Nicoli
Son
25
1864
77
Vassa
Daught.
1875
78
Malavansky, Ripsi[m]a
Mother
29
St. George 1868
=
50
Eugenia
Son
16
St. George
49
Gregore
Daught.
14
=
44
Vicoloff, Yeldocay
Adop. Daught.
4
=
=
=
193
No. Families
No. Persons
Names
Males
Age
Females
Age
Remarks [footnote a]
79
Stepaneda
Daught.
9
= 1880
80
Cleopatra
Daught.
6
= 1883
81
Nicander
Son
3
1886
82
Peter
Son
in- fant
June 23rd 1888
19
83
Merculiff, Euphrona
Widow
36
Born St. George 1853
84
Joseph
Son
18
1871
85
Gregory
Son
14
= 1875
86
Stepaned[es]
Daught.
12
= 1877
87
Helena
Daught.
5
14 1884
20
88
Shane, Riese
Widow
38
St. George 1851
89
Ouleta
Daught.
20
= 18[6]9
90
Michail
Son
1
0
44 1887
91
Merculeff, Nidesda
Adopt Daught.
10
= 1879
21
92
Swetsoff, Polexena
Mother
30
St. George 1859
93
Euphronia
Daught.
10
= 1879
22 [foot- note c]
94
Oustigoff, Stepaneda
Widow
57
St. George
95
K[ ]hen, Anostaca
Grand Daught.
10
St. Paul I.
Notes
a All entries in the Remarks column appear to have been added later, in various hands other than the original.
b A note added later in another hand reads: "Married Jan 20 89." Another note beginning next to Pelega's name are largely illegible, but may say "Died Feb 11th 15[ ]1 and definitely end with "age 17."
c This family was entered below the list of government agents, with a note "omitted in proper place by mistake."
Emp. of A.C.Co.
Daniel Webster
Agt. 1869 Con[n] Age 57
L.A. Noyes
Physician Vermont
H.N. Clark
Ast. Agt. Vermont
Alexander Lugerbie
School Teacher
Edward Hughes
Cook and Steward
Goverment [sic] Agt.
Cpt. A.P. Loud
Maine 1877 June 3rd
Mrs. A.P. Loud
=
Visitors for the winter to Return to Ounalaska
Diakanoff, John, wife and child
3
194
Recapitulation Jan Ist 1889
Families on the Island
22
Adult Males
20
Males 5 to 17 Years Old
11
under 5 Years Old
10
Total Males
41
Adult Females
26
Females 5 to 17 Year Old
22
under 5 Year Old
7
Total Females
55
Total Native Population
96
Females in Ex. of Males
14
Marriages
2
Births Males 3 Females 2
5
Deaths Adult Females
8
=
Males
4
Deaths Females under 17 Years
2
Males under 17 Years
1
5
Total Births
Total Deaths
18
Total number Widows
7
Mothers un married
3
10
Total Population on the Island Jan. 1st 1889
Including Visitors Cos. Employees Govt. Agts
106
Note: Shane Foka Moved to St. Paul I. with his Family J[une] 5th 1888 Vicaloff Platon Esia Merculiff 1st went to St. Paul Island June 5th 1888 to work Sealing and Died Thair [sic]
Mortality Record 1889
1
Esia Merculliff
Feb 11
Consumption
2
Necander Malavansky
March 17
3
Demetri Oustigoff
May 15
Premature birth
4
Alexandra Lestinkoff
May 29
Consumption
5
Mary Rezanzoff
June 6
6
Audrea Kulikuliff
Sept 26
7
Stepan Nederazoff
Sept 13
Scrofula
8
Zahar Oustigoff
Sept 15
Pneumonia
9
Sebastian Merculiff
Sept 15
Births during 1889
1
Demetra Oustigoff
May 15
Died in two hours
2
Anna Merculiff
Nov 4
44
195
=
New arrivals from other Stations in 1889
1
Krestina Swetsoff
From St. Paul
2
Natalia Merculiff
3
Alexander Galaktinoff
=
4
Peter Prokopeeff
=
5
Afanasia
From Oonalaska
Natives who left St. George during 1889
1
Peter Oustegoff
To go to St. Paul
2
Parascovia Oustegoff
3
Stepeneda
4
Anastasia Evanoff
14
5
Nicoli Merculiff
To go to San Francisco
196
1890 ST. GEORGE ISLAND CENSUS REPORT47
Geneus for January 1890 (boriturned)
68 Stepenida Malavansky 69 Kleopatra
alex age Females agu Gr. Quang Kter 10 10
15
70 Peter / Arkety Nederazf Ergenla
Grand Sow 1 Vousband 38
Dife Daughter
36 16
16
73 Malinia 74 Nicoli
Sou Low 11
12 Olidaw 36. 18 16
17
81 Fevronia
Husband
21
Daughter Hije
84 Haselisa Murculif 85 Evan. 86 Alexandria 11
Low
13
Daughter 11
87 Evdokia
88 Helena. 11
6 3
18
89 Anna
Unfäut f daughter
On Comparing the different books on the Island I find several differences in the ages
Daughter 13 5 30 12
distancia 1
79 80 Poloxenia Swetsoff
78 Defenceda
75 Ferrovia Merculife 76 Joe TA George 11
8 2 Ste pan Lecaniff. 83 Pelagia_ 11
21 38
47 1890 St. George Island Census Report, pp. 398-405; Censuses of St. George Island, Pribilof Islands, 1877-1899; Bureau of Commercial Fisheries, St. George (Alaska) Operations Office; Records of the U.S. Fish and Wildlife Service, RG 22; NARA-Pacific Alaska Region (Anchorage); and U.S. Department of the Treasury, 1898. Seal and Salmon Fisheries (aka Alaska Industries), pp. 256-257.
197
CENSUS OF ST. GEORGE ISLAND, ALASKA, JAN 1ST 1890
Familes
Persons
Names
Males
Age [footnote a]
Females
Age
1
Rev. Innokenty* Lestenkoff
Husband
59
2
Elesaveta*
Wife
55
3
Michael
Son
17
4
Helena
Daughter
24
5
Mary
=
¥
20
6
Sarah
=
13
1
7
Julia Shaisnikoff*
Grand Daughter
13
8
Demetri Lestenkoff
Widower
26
Daughter
2
2
10
Mark Merculiff*
Adopted Son
4
11
Andronic Philimonoff*
Husband
23
12
Zinovia*
=
infant +
13
Ocolina* Galanin
Widow
27
3
14
Evan =
Son
8
15
Peter Prokopeeff*
Husband
25
16
Fedosia
Wife
19
17
Afanasia* =
Brother
12
Widow
46
19
Innokenty*
Son
12*
4
20
Serifima*
Grand Daughter
2
21
Alexia* Oustigoff*
Widower
40
22
Alexander Galaktinoff*
Husband
19*
5
23
Oxenia
Wife
18
24
Eustin Swetsoff*
Husband
39
25
Krestina
Wife
33
6
26
Gregore* “
Son
4
27
Eoff Philimonoff*
Husband
45
Wife
29
29
Gregore*
Son
17
30
Demetria
46
3
7
31
Evgenia* "
Daughter
16
32
Cornial* Gorokoff
Husband
34
33
Katerena* «
Wife
35
34
Anna
=
Daughter
10
35
Parfir* Galanin
Brother-in-law
16
8
36
Alexander “
Adopted Son
4
37
Evan Kulikuliff*
Husband
44
38
Varvara =
Wife
45
9
39
Evdokia Vekoloff*
Adopted Daughter
4
40
Raisha Shain*
Widow
38
9
Anna
Wife
25
18
Fedosia Rezanzoff
28
Mary §
198
Familes
Persons
Names
Males
Age [footnote a]
Females
Age
41
Olleta* =
Daughter
21
42
Michael
Son
2
43
Natalia Merculiff*
Sister
29
10
44
Nedesda* “
Adopted daughter
10
45
Olleta Oustigoff*
Widow
28
46
Simeon
Step Son
26
Stepdaughter
16
48
Eproxia =
Daughter
10
49
Michael
Son
5
Daughter
3
11
51
Pelegia*
=
=
1
52
Peter Rezanzoff
Husband
44
Wife
48
12
54
Tatiana
Daughter
6
55
Simeon Philimonoff*
Husband
40
Wife
17
57
Efrain*
Son
19
58
Innokenty*
15
13
59
Fedosia =
Daughter
8
60
Audrian* Philimonoff
Husband
23
60
Paraskovia*
Wife
26
62
Pelegia*
40
Daughter
2
14
63
Wasalisa Galanin §
Widow, sisterinlaw
44
64
Mary Malavausky*
Mother
54
65
Nicoli
Son
25
Daughter
15
67
Repsemia =
=
30
68
Stepeneda*
Grand Daughter
10
69
Kleopatra
15
70
Peter
=
Grand Son*
1
71
Arkenty Nederazoff
Husband
38
Wife
36
72
Evgenia* =
=
Daughter
16
16
74
Nicoli
Son
12
75
Fevronia Merculiff*
Widow
36
76
Joe*
=
Son
18
77
George
=
16
Daughter
13
78
Stepeneda*
=
infant son
=
5
79
Helena
=
Sister
30
80
Poloxenia Swetsoff
17
81
Fevronia
Daughter
12
=
47
Agrifenia*
=
50
Sosanna* =
53
Matrona
56
Evdokia =
=
=
=
66
Wassa
7
73
Malinia
44
John +
=
199
Familes
Persons
Names
Males
Age [footnote a]
Females
Age
82
Stepan Lecanoff
Husband
21
83
Pelagia
Wife
21
84
Waselisa Merculiff
Widow
38
85
Evan
Son
13
86
Alexandria =
Daughter
11
87
Evdokia =
6
88
Helena
=
=
3
18
89
Anna
Infant daughter
Notes
* Information that appears in the previously published version but does not conform to the handwritten version. Asterisks immediately follow the differing word, number, or date.
t This person appears in the previously published version, but not in the handwritten census.
§ This person appears in the handwritten census, but not in the previously published version.
a A note in the original reads: "On comparing the different books on the Island I find several differences in the ages given of several of the natives; and consequently I had the Native Chief make me a copy of the age of all, from the Church Records; and I have adopted them as being more likely to be Correct" and is signed "Jos. Murray."
Recapitulation of Census January 1st 1890
Total Number of Native families on St. George island
18
= Persons
=
89
=
= Widowers
=
2
=
41 Widows
=
7
=
Mothers Not Married =
3
Total Number of Native Adult Males of 15 Years and over
24
=
Males of 5 Years and under 15
6
=
Males Under 5 Years
6
Total Number of Native Males of all ages
36
Total Number of Native Females of 15 Years and over
31
=
Females of 5 Years and under 15
14
=
Females Under 5 Years
8
Total Number of Native Females of all ages
53
Grand total Native Population January 1st 1890
89
Names and number of white men on St. George island
January 1st 1890
Employes of Alaska Commercial Co.
1
Daniel Webster, Agent
2
Alexander Lugerbill, Assistant
3
L.A. Noyes, Physician
4
Robert Bennett, Cook
Government Agent
5
Joseph Murray, 1st Assistant Treasury Agent
Grand total of all on the island
94
Jos. Murray Treasury Agent in Charge
200
Mortality Record for 1890
Died
Name of Person
Age
Cause of Death
January 13
Mary Philimonoff
29
Consumption
January 28
Wasalisa Galanin
44
Birth Record for 1890
Born
Name of Parents
Sex
Name of child
January 18
Fevronia Merculiff, widow
Son
John
March 13
Andronic and Zinovia Philomonoff
Daughter
Mareena
April 14
Stepan and Pelegia Lecanoff
Son
Anatoola
45. Aleut mother and children.
NAA-Joseph Stanley Brown, Photo Lot 54, 379]
201
CENSUS OF ST. PAUL ISLAND, ALASKA, JULY 31, 1890
Name
Age
Place of birth
Occupation
Male
Female
Artamonoff, Kerrick
65
St. Paul Island
Sealer
Artamonoff, Alexandra
wife
39
St. Michaels
Artamonoff, Auxenia
daughter
24
St. Paul Island
Ivanoff, Evdokia
visitor
18
St. Michaels
Arkashoff, Arseny
25
St. Paul Island
Sealer
Arkashoff, Euphemia
wife
30
=
Austegoff, Peter
27
St. George Island
Austegoff, Parascovia
23
St. Paul Island
Austegoff, Stepanida
mother
56
St. George Island
Ivanoff, Anastasia
niece
12
St. Paul Island
Shaishnikoff, George
adopted
9
Bogdanoff, Nicoli
20
St. George Island
Bogdanoff, Fevonia
wife
21
St. Paul Island
Bogdanoff, Zachar
son
1/2
Bourdukofsky, Appolyon
38
Unalaska
Sealer
Bourdukofsky, Chionia
wife
31
St. Paul Island
Bourdukofsky, Peter
son
12
Bourdukofsky, Ouleta
daughter
7
=
Lodoshnikoff, Evdokia
adopted
15
Unalaska
Butarin, Karp
38
St. Paul Island
Sealer
Butarin, Parascovia
wife
36
Unalaska
Butarin, Constantine
son
5
St. Paul Island
Butarin, Ivan
1/2
=
Sealer
Mezeekin, Mary
adopted
18
=
Butarin, Kerrick
61
Sealer
Butarin, Catherine
daughter
18
=
Sealer
Emanoff, Anna
mother
60
Unalaska
Koznetzoff, John
nephew
15
St. Paul Island
Koznetzoff, Agafia
niece
12
=
Fratis, John
46
Ladrone Islands
Sealer
Fratis, Akoolena
wife
20
Unalaska
Fratis, Susanna
daughter
13
St. Paul Island
Fratis, John
son
5
Głotoff, John
24
=
Sealer
Glotoff, Mary
mother
63
Unalaska
Gromoff, Nicoli
24
Attou
Sealer
Gromoff, Ouleanna
wife
22
St. Paul Island
Sedick, Elizabeth
adopted
Haberoff, Paul
40
Kadiak
Sealer
=
Emanoff, George
24
=
204
Name
Age
Place of birth
Occupation
Male
Female
Kotchootin, Eupheme
48
St. Paul Island
Sealer
Kotchootin, Pelogia
wife
41
Unalaska
Bogdanoff, Mary
adopted
17
St. George Island
Kotchootin, George
43
St. Paul Island
Sealer
Kotchootin, Maria
wife
29
Unalaska
Kotchootin, Peter
son
12
St. Paul Island
Kotchootin, Trepon
6
Kotchootin, Matrona
daughter
4
=
Kotchootin, -- ----
Infant
=
Kotchootin, Jacob
40
Sealer
Kotchootin, Fevronia
wife
37
Unga
Kotchootin, Ouleta
daughter
17
St. Paul Island
Kotchootin, Ellen
7
Kotchootin, Theodore
son
3
=
Kotchootin, --
=
Infant
Lodoshnikoff, Natalia
adopted
11
Unga
Koshevinkoff, Eupheme
37
St. George Island
Sealer
Koshevinkoff, Avdotia
wife
31
St. Paul Island
Koshevinkoff, Paul
son
8
Kozeroff, Stepan
39
Unalaska
Sealer
Kozeroff, Anastasia
wife
40
=
Kozeroff, Trepon
son
7
St. Paul Island
Kozeroff, Yevnaly
daughter
3
64
Nozikoff, Simeon
stepson
15
Unalaska
Krukoff, Lukeria
adopted
16
Krukoff, Peter
39
Sitka
Sealer
Krukoff, Anna
wife
35
St. Paul Island
Krukoff, Nicoli
41
At sea near Sitka
Sealer
Krukoff, Catherine
31
Atka
Krukoff, Metrofan
son
8
St. Paul Island
Krukoff, Ousteanna
daughter
1/2
4
Krukoff, Maxim
35
Sitka
Krukoff, Feoctesta
wife
26
St. Paul Island
Krukoff, John
son
11
Krukoff (infant)
Infant
Kushin, Aggie
37
Kurile Islands
Sealer
Kushin, Mary
wife
36
St. George Island
Kushin, Lukeria
daughter
14
St. Paul Island
Kushin, Michael
son
7
St. George Island
Shaposhinkoff, Tatiana
adopted
17
Unalaska
Mandrean, Neon
34
St. George Island
Sealer
Mandrean, Mavra
wife
28
Attou
=
=
=
205
=
=
Name
Age
Place of birth
Occupation
Male
Female
Mandrean, Mary
daughter
7
St. Paul Island
Mandrean, Zoya
5
40
Sedick, Avdotia
niece
10
46
Sedick, Zachar
nephew
6
Melovidoff, Antone
36
Kadiak
Sealer
Melovidoff, Agrafena
wife
34
Atka
Melovidoff, Alexandra
daughter
10
St. Paul Island
Melovidoff, Olega
6
=
Melovidoff, Mary
=
4
44
Melovidoff, Alexandra
mother
56
California
Melovidoff, Alexander
brother
17
St. Paul Island
Shaishnikoff, Matrona
adopted
7
=
Sealer
Nederazoff, Stepan
34
Sealer
Nederazoff, Alexandra
wife
29
Attou
Nederazoff, Mary
niece
10
St. Paul Island
Nederazoff, Prokopy
nephew
6
Nederazoff, Dormedont
4
44
Paukoff, Porfaria
29
St. Paul Island
Sealer
Paukoff, Olga
wife
29
St. George Island
Paukoff, Valsie
son
3
St. Paul Island
Rezanzoff, Natalia
mother-in-law
57
St. George Island
Parauchin, Daniel
33
St. Paul Island
Sealer
Parauchin, Alexandria
wife
30
Unalaska
Prokopieff, Vlademar
20
Attou
Sealer
Rookovishnikoff, Zachar
38
St. Paul Island
Sealer
Rookovishnikoff, Anissia
26
Unalaska
Rookovishnikoff, Stepan
son
10
St. Paul Island
Rookovishnikoff, Parascovia
daughter
2
44
Sedick, Theodore
44
Sealer
Sedick, Martha
wife
37
Unalaska
Sedick, Anna
daughter
21
St. Paul Island
Sedick, Anastasia
17
=
Sedick, Mary
5
=
Sedick, Innokentie
son
7
Sedick, Yustinia
daughter
3
Sedick, Phillip
nephew
13
Shaishnikoff, Rev. Paul
56
Priest, Greek Church
Shaishnikoff, Nadesda
niece
14
Unalaska
Shaishnikoff, Valerian
nephew
12
St. Paul Island
Shabolin, Necon
25
Sealer
Shabolin, Ouleta
wife
22
46
=
206
=
Nederazoff, Martin
37
44
Name
Age
Place of birth
Occupation
Małe
Female
Shabolin, Agrafena
daughter
3
Shabolin, Agrafena
mother
50
Unalaska
Shutyagin, Catherine
11
St. Paul Island
Shutyagin, Metrofan
30
Sealer
Shutyagin, Ouleta
wife
24
St. George Island
Shutyagin, Parascovia
sister
11
St. Paul Island
Sedule, Vasely
49
Kadiak
Sealer
Sedule, Elizabeth
wife
51
Unalaska
Sedule, Vera
daughter
11
St. Paul Island
Stepetin, Elary
28
Sealer
Stepetin, Anna
wife
21
Unalaska
Stepetin, Ouleanna
daughter
3
St. Paul Island
Fratis, Ellen
niece
7
Stepetin, Dorofay
21
Sealer
Stepetin, Avdotia
mother
56
=
Tarakanoff, Kerrick
38
44
Sealer
Tarakanoff, Anna
wife
34
Sitka
Tetoff, Jonas
22
St. Paul Island
Sealer
Tetoff, Peter
27
14
Sealer
Tetoff, Mary
=
31
St. George Island
Tetoff, Zachar
brother
12
St. Paul Island
Tetoff, Alexandra
sister
14
=
Gleboff, Chionia
mother-in-law
51
St. George Island
Gleboff, Vassa
sister-in-law
18
Volkoff, Markel
47
Atka
Sealer
Volkoff, Alexandra
wife
38
Unalaska
Volkoff
Infant
St. Paul Island
Widows
Arkashoff, Martha
31
Unalaska
Yatzmenoff, Anzenia
niece
14
St. Paul Island
Yatzmenoff, Tassia
sister-in-law
25
Balakshin, Matrona
42
=
Balakshin, Agafa
niece
13
Shaposhinkoff, Parascovia
adopted
25
Belglazoff, Ellen
56
=
Tarakanoff, Mary
adopted
15
=
Krukoff, Natalia
39
=
Krukoff, John
son
11
44
Hopoff, Anissia
24
Unalaska
Hopoff, Nekita
3
St. Paul Island
Kozeroff, Avdotia
Need help finding more records? Try our genealogical records directory which has more than 1 million sources to help you more easily locate the available records.