Pribilof Islands, Alaska : genealogy and census, 1870-1928, Part 13

Author: Lindsay, Betty A; Lindsay, John A; United States. National Ocean Service. Office of Response and Restoration
Publication date: 2009
Publisher: Seattle, WA : NOAA Ocean Service, Office of Response and Restoration ; Washington, DC : G.P.O.
Number of Pages: 698


USA > Alaska > Pribilof Islands, Alaska : genealogy and census, 1870-1928 > Part 13


Note: The text from this book was generated using artificial intelligence so there may be some errors. The full pages can be found on Archive.org (link on the Part 1 page).


Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10 | Part 11 | Part 12 | Part 13 | Part 14 | Part 15 | Part 16 | Part 17 | Part 18 | Part 19 | Part 20 | Part 21 | Part 22 | Part 23 | Part 24 | Part 25 | Part 26 | Part 27 | Part 28 | Part 29 | Part 30 | Part 31 | Part 32 | Part 33 | Part 34 | Part 35 | Part 36


30


St. George Island


Kozloff, Parascovia


33


Unalaska


=


=


207


=


=


=


CENSUS OF ST. PAUL ISLAND, ALASKA, JULY 31, 1890


Name


Age


Place of birth


Occupation


Male


Female


Artamonoff, Kerrick


65


St. Paul Island


Sealer


Artamonoff, Alexandra


wife


39


St. Michaels


Artamonoff, Auxenia


daughter


24


St. Paul Island


Ivanoff, Evdokia


visitor


18


St. Michaels


Arkashoff, Arseny


25


St. Paul Island


Sealer


Arkashoff, Euphemia


wife


30


Austegoff, Peter


27


St. George Island


Austegoff, Parascovia


=


23


St. Paul Island


Austegoff, Stepanida


mother


56


St. George Island


Ivanoff, Anastasia


niece


12


St. Paul Island


Shaishnikoff, George


adopted


9


Bogdanoff, Nicoli


20


St. George Island


Bogdanoff, Fevonia


wife


21


St. Paul Island


Bogdanoff, Zachar


son


1/2


Bourdukofsky, Appolyon


38


Unalaska


Sealer


Bourdukofsky, Chionia


wife


31


St. Paul Island


Bourdukofsky, Peter


son


12


Bourdukofsky, Ouleta


daughter


7


Lodoshnikoff, Evdokia


adopted


15


Unalaska


Butarin, Karp


38


St. Paul Island


Sealer


Butarin, Parascovia


wife


36


Unalaska


Butarin, Constantine


son


5


St. Paul Island


Butarin, Ivan


16


44


Sealer


Mezeekin, Mary


adopted


18


Butarin, Kerrick


61


Sealer


Butarin, Catherine


daughter


18


44


Emanoff, George


24


Sealer


Emanoff, Anna


mother


60


Unalaska


Koznetzoff, John


nephew


15


St. Paul Island


Koznetzoff, Agafia


niece


12


Fratis, John


46


Ladrone Islands


Sealer


Fratis, Akoolena


wife


20


Unalaska


Fratis, Susanna


daughter


13


St. Paul Island


Fratis, John


son


5


Glotoff, John


24


=


Sealer


Glotoff, Mary


mother


63


Unalaska


Gromoff, Nicoli


24


Attou


Sealer


Gromoff, Ouleanna


wife


22


St. Paul Island


Sedick, Elizabeth


adopted


Haberoff, Paul


40


Kadiak


Sealer


44


204


Name


Age


Place of birth


Occupation


Male


Female


Kotchootin, Eupheme


48


St. Paul Island


Sealer


Kotchootin, Pelogia


wife


41


Unalaska


Bogdanoff, Mary


adopted


17


St. George Island


Kotchootin, George


43


St. Paul Island


Sealer


Kotchootin, Maria


wife


29


Unalaska


Kotchootin, Peter


son


12


St. Paul Island


Kotchootin, Trepon


Kotchootin, Matrona


daughter


4


44


Kotchootin, -- --


Infant


=


Kotchootin, Jacob


40


Sealer


Kotchootin, Fevronia


wife


37


Unga


Kotchootin, Ouleta


daughter


17


St. Paul Island


Kotchootin, Ellen


4


7


Kotchootin, Theodore


son


3


=


Kotchootin, -


=


Infant


Lodoshnikoff, Natalia


adopted


11


Unga


Koshevinkoff, Eupheme


37


St. George Island


Sealer


Koshevinkoff, Avdotia


wife


31


St. Paul Island


Koshevinkoff, Paul


son


8


=


Kozeroff, Stepan


39


Unalaska


Sealer


Kozeroff, Anastasia


wife


40


=


Kozeroff, Trepon


son


7


St. Paul Island


Kozeroff, Yevnaly


daughter


3


=


Nozikoff, Simeon


stepson


15


Unalaska


Krukoff, Lukeria


adopted


16


=


Krukoff, Peter


39


Sitka


Sealer


Krukoff, Anna


wife


35


St. Paul Island


Krukoff, Nicoli


41


At sea near Sitka


Sealer


Krukoff, Catherine


31


Atka


Krukoff, Metrofan


son


8


St. Paul Island


Krukoff, Ousteanna


daughter


1/2


=


Krukoff, Maxim


35


Sitka


Krukoff, Feoctesta


wife


26


St. Paul Island


Krukoff, John


son


11


Krukoff (infant)


Infant


Kushin, Aggie


37


Kurile Islands


Sealer


Kushin, Mary


wife


36


St. George Island


Kushin, Lukeria


daughter


14


St. Paul Island


Kushin, Michael


son


7


St. George Island


Shaposhinkoff, Tatiana


adopted


17


Unalaska


Mandrean, Neon


34


St. George Island


Sealer


Mandrean, Mavra


wife


28


Attou


=


6


=


=


205


=


=


Name


Age


Place of birth


Occupation


Male


Female


Kozloff, Feodotia


daughter


13


St. Paul Island


Kozloff, Michael


son


4


Kozloff, Nicoli


3


Serebrenikoff, Olga


sister


27


=


Mandregin, Yestenia


29


=


Rookovishnikoff, Anna


adopted


6


=


Merculieff, Anxenia


35


Merculieff, Alexander


son


16


Sealer


Merculieff, Martin


=


10


Merculieff, Ellen


daughter


12


Merculieff, Luboff


=


14


=


Merculieff


son


Infant


Nederazoff, Akoolena


45


=


Nederazoff, Agrafena


23


=


Nederazoff


son of Agrafena


Infant


Pohomoff, Barbra


41


=


Pohomoff, Salome


daughter


16


Merculieff, John


adopted


8


=


Pushnikoff, Vassilesia


32


Popoff, Ardotia


32


Attu


Popoff, Evrosinia


daughter


1


St. Paul Island


Balakshin, Anna


8


=


Popoff, Avanasia


46


=


Shutyagin, Daria


adopted


11


=


Rezenza, Anna


58


Koskoquime


Galakteonoff, Claudia


12


Unalaska


Sedick, Daria


48


=


Kotchootin, John


son


21


St. Paul Island


Sealer


Kotchootin, Zenovia


daughter


23


=


Kotchootin, Ellen


17


=


Soroken, Martha


21


Unalaska


Shane, Catherine


31


Sitka


Shane, Mary


=


12


St. George Island


Shane, Feokla


stepdaughter


22


=


Shane, Parascovia


Feokla's daughter


4


=


Shane, Elevery


Feokla's son


3


St. Paul Island


Tetoff, Fedusia


34


Kurile Islands


Tetoff, Irene


daughter


7


St. Paul Island


Tetoff, Sofia


=


5


=


Tetoff, Auxenia


daughter*


2


Kotchergin, Avdotia


17


=


Terentova, Anna


72


=


44


=


=


208


=


=


Name


Age


Place of birth


Occupation


Male


Female


Terentova, Anna


daughter


39


=


Volkoff, Ellen


36


=


Kushin, Mavra


niece


11


Zacharoff, Keriacka


45


Unalaska


Zacharoff, Emanuel


son


11


St. Paul Island


Zacharoff, Feodosia


daughter


15


*Dead.


Recapitulation


Total population July 31, 1890


Males:


Adults


5 to 17 years


Under 5 Years


not copied


Females:


Adults


5 to 17 years


Under 5 Years


46. St. Paul Island native family outside their barabara [traditional Aleut house]


[AMNH-HDC Coll .- 46450]


209


47. Father and son. [NAA-Joseph Stanley Brown, Photo Lot 54-90]


48. Buterin, George and daughter. [NAA-Arctic Aleut Coll .- Neg. 80-13431]


50. Paukoff, Porfaria, b. 1862 St. Paul Island. [NAA-Arctic Aleut Coll .- Neg. 80-13436]


49. Paukoff, Porfaria and wife [Varvara]. [NAA-Joseph Stanley Brown, Photo Lot 54, 247]


210


51. Metrofan Shutyagin. [NAA-Arctic Aleut Coll .- Neg. 01456204]


53. Arseny Arkashoff. [NAA-Arctic Aleut Coll .- Neg. 01456201]


O


52. Krukoff, Metrofan about age 4. [NAA-Arctic Aleut Coll .- Neg. 80-134301]


54. Mandregan, Neon, age 34 1890 St. Paul Island Census. NAA-Arctic Aleut Coll .- Neg. 80-13433]


211


55. Necon Shabolin. [NAA-Arctic Aleut Coll .- Neg. 01456203]


56. George Kotchootin and son Theodore. [NAA-Arctic Aleut Coll .- Neg. 01456206]


212


1891 ST. GEORGE ISLAND CENSUS REPORT49


408


Densus of Saint Georgesland Continued


Families. Quand Mames


Makes the female the


Sau


Low


19


17


13 14 75


Polovina Surtraff Feronia Santaoff


ron 1.91


Leider 31


19


761 Recanoff Refocus


Husband 22


22


Son


Pidono 39


Low 14


Famiglie 12


7


4


1


Danglatas Androme /


Philmonof Manna Joseph


Son of .. Somion Philamonth 1 Homband 44


Frato


Ocolina Susanna


Hafa 19 Donghita 12


Frau


Low


4


Hepatf Anesia


Widow, 23


.


1


69 Muoulith John To Ti


Sepueda Helena


Potraviny 13


20 1


18 19 80 81 82 83


Pelagia Annatalia Muculiff Maschia Evan Alejandra Erdaltia Helena Amca


1


8ch 85 86 87 88 89 90. 91


49 1891 St. George Island Census Report, pp. 406-409; Censuses of St. George Island, Pribilof Islands, 1877-1899; Bu- reau of Commercial Fisheries, St. George (Alaska) Operations Office; Records of the U.S. Fish and Wildlife Service, RG 22; NARA-Pacific Alaska Region (Anchorage); and "U.S. Department of the Treasury, 1898. Seal and Salmon Fisheries (aka Alaska Industries). Washington, DC: Government Printing Office, pp. 315-316.


213


1 1891


1891 CENSUS OF ST. GEORGE ISLAND JANUARY 1ST


Families [footnote a]


Persons [footnote a]


Names


Males


Age [footnote b]


Females


Age [footnote b]


1


Lestenkoff,* Rev. Innokenty


Husband


60*


Wife


56*


3


Michael


Son


18*


Daughter


25*


4


Helena


5


Mary


Daughter


21*


6


= Sarah


Daughter


14*


1


7


Shaisnikoff, Julia


Grand Daughter


14*


Dekanoff, Anfasia t


Visitor


30


= Katie +


44


3


« Helena +


=


3/4


8


Lest[e]nkoff,* Demetri


Widower


26*


Daughter


3*


2


10


Merculiff,* Mark


Adopted Son


5*


11


Philimonoff, Andronic


Husband


24*


Wife


26*


13


Galanin, Ocolena


Widow


28*


4


14


= Evan


Son


9*


15


Prokopeff,* Peter


Husband*


26*


16


Fedosia §


Wife


20


5


17


= Afansia*


Brother


13*


Widow [footnote c]


47*


6


19


= I[nn]okenty


Son


14*


20


= Serifina*


Grand Daughter


3*


7


21


Oustigoff, Alexia* Martha t


Widower*


41*


Wife


22


Swetzoff, Eustin


Husband


40*


Wife


34*


8


24


= Gregore*


Son


5*


25


Philimonoff, Eoff


Widower*


46*


Wife


30


26


Gregore*


Son


18*


27


= Demetria*


Son


4*


9


28


Evg[ ]ia*


Daughter


17*


29


Gorokoff, Cornal*


Husband


35*


30


= Katerena*


Wife


36*


31


Galanin, Parfir*


Brother in law


17*


10


32


= Alexander*


Adopted Son


5*


33


Kulikuliff,* Evan


Husband


46


34


Varvara*


Wife


46


35


Vikloff,* Evk[a]tia*


Adopted Daughter


5*


9


= Anna


3


12


4 Znovia*


18


Rezanzoff,* Fedosia


23


Krestina*


Olleta +


=


214


2


= Elesa[v]eta*


=


Families [footnote a]


Persons [footnote a]


Names


Males


Females


Age [footnote b]


11


36


Merculiff,* Nedesda* [foot- note c]


Adopted Daughter


11*


37


Shane, Raisha*


Widow


39ª


38


Olleta


Daughter


22*


39


Michael


Son


4*


12


40


Merculiff,* Stepan


Adopted Son


1*


Widow


29


42


= Simeon


Step Son*


27


Daughter*


11


44


Michael* [footnote f]


Son*



13


45


Susanna* [footnote g]


Daughter*


4*


46


Rezanazoff,* Peter


Husband


45*


47


Matrona


Wife


49*


14


48


Fatiana*


Daughter


7*


49


Philimonoff, Simeon


Husband


41*


Wife


18*


51


= Epram §


Son


20


52


Innokenty*


Son


16*


15


53


= Fedosia


Daughter


9*


54


Philimonoff, Andrian*


Husband


24*


55


Paraskovia*


Wife


27*


56


=


Pelegia*


Daughter


3


16


57


= Anfasa §


Daughter


1


58


Malavansky, Nicoli


Son, Head of the House


26ª


59


Wassa


Sister


16*


60


= Repsemia


Sister


31*


61


=


Stepenida*


Daughter of Repsemia


11*


62


Kleop[a]tra


Daughter of Repsemia


8*


17


63


= Peter


Son of Repsemia


2*


64


Nederazoff, Arkenty


Husband


39*


Wife


37*


66


= Malinia*


Daughter


17*


18


67


= Nicoli*


Son


13*


= Isadore t


Son


1


68


Merculiff,* Fevronia*


Widow


37


69


John §


Son


1


70


Joseph


Son


19*


71


George §


Son


17


72


Stepeneda §


Daughter


15


73


= Helena §


Daughter


6


41


Oustigoff, Olleta §


43


Eproxia [footnote e]


Evdokia*


50


=


44


65


= Evgenia*


=


=


215


Age [footnote b]


Families [footnote a]


Persons [footnote a]


Names


Males


Age [footnote b]


Females


Age [footnote b]


74


Swetsoff, Paloxenia


Sister* [footnote h]


31*


19


75


Ferronia* [footnote i]


Daughter of Paloxemia


13*


76


Lecanoff,* Stepan


Husband


22*


Wife


22*


20


78


= Annatalia*


Son


1*


=


Sergius t


Son


3/4


79


Merculiff, Vaselisa §


Widow


39


80


Evan §


Son


14


Daughter


12


82


44 Evdakia §


Daughter


7


83


Helena §


Daughter


4


84


Amca §


Daughter


1


85


Philimonoff, Marina [footnote j]


Daughter 2 [sic] Andronic


1


86


Joseph


Son of Simeon Philimonoff


1


87


Fratis, John §


Husband


44


88


Ocolina §


Wife


19


89


= Susanna §


Daughter


12


21


90


Evan §


Son


4


Widow


23


22


92


Neketa § [footnote k]


Son


2


Notes


* Information that also appears in the previously published version, but does not conform there to the handwritten version. Asterisks immediately follow the differing word, number, or date.


t This person appears in the previously published version, but not in the handwritten census.


§ This person appears in the handwritten census, but not in the previously published version.


a The orders of families and persons differ widely in the published version compared to the handwritten census, which this follows.


b Most ages given in the previously published version are one year more than those in the original handwritten census, and the same as in the previously published version of the 1892 census for St. George.


c The previously published version shows Nadesda Merculieff as the adopted daughter of Riessa Shane.


d The previously published version lists Fedosia as mother-in-law and widow.


e This person is listed in the previously published version as the stepdaughter of Eoff Philimonoff. f In the previously published version this person is listed as Mike, the nephew of Alexa Oustigoff.


g In the handwritten census, the note was added: "with Repsimia." In the previously published version she is listed as adopted by Nicoli Malavansky.


h A note added to the handwritten census reads: "Began keeping house Nov. 1 91." The previously published version list Paloxenia as "unmarried."


i This person appears in the previously published version as "Frevona Swetzoff" the daughter of Eustin Swetzoff.


j This person appears in the previously published version as "Mariana Philimonoff" the daughter of Andronic and Zenovia Philimonoff.


k An added note reads: "Gone to St. Paul."


Total Number of Native Inhabitants


Males 42


Females 50


Total 92


White Persons


A.W. Lavender


Treasury Agent


48


C.L. Fowler


Agent N.A.C.Co.


47


77


= Pelagia*


81


44 Alexandra §


44


44


91


Hop[a]ff, Anesia §


=


216


W.S. Hereford


Doctor


38


G.B. Fox


School Teacher


30


Note


Fratis John


Ocalina


= Susanna


= Evan


Note


Hopoff Anesia


[He] came over to this Island from St. Paul and will remain here.


Note


Galaktinoff Alexander


Have moved over to St. Paul Island and will remain there


Mortality Record for 1890


Date


Names


Age


Cause of Death


Jan 13


Philimonoff Mary


29


Consumption


Jan 28


Glanin [sic] Wasalisa


44


Aug 6


Oustigoff Peliga


2


Has been sick from birth


Oct 19


Malavansky Mary


55


La Gripp


24-Oct


Merculiff Natita


29


Rapid Consumption


24-Oct


Oustigoff Agrifina


17


=


29-Oct


Gorokoff Anna


11


Scrofula and general debility


Total Number of Deaths 7


Birth Record for 1890


Names


Date of Birth


Name of Pare[nts]


Merculiff, John [footnote 1]


Jun 18


Merculiff Fe[r]ro[ ]


Philimonoff, Marina


Mch 13


Philimonoff Andronic


Lecanoff, Annatolia


Apl 14


Lecanoff Stepan & M[ ]


Philimonoff, Anfosa


Aug 20


Philimonoff Andian [ ]


= Joseph


Sep 26


= Simeon [ ]


Merculiff, Stepan [footnote 1]


Sep 27


Natita Merculief


Total Number of Births 6


Total Number of families


22


Widows


7


= Widowers


3


Total Number of Male Adults over 15 Years


23


=


= 5 to 15 years


9


=


= 1 to 5 years


10


Total Number of Females Adult 15 Years & over


2[]


=


«


5 to 15 years


1[]


44 1 to 5 years


[ ]


Notes


1 In the original this name is marked with an X, and a footnote reads "Names marked with a cross in red have no known Father."


Sources: handwritten census, pp. 406-409, and "Alaska Industries," pp. 315-316.


217


These persons are here for the winter only. John Fratis is cooking in the NACC house and will return to St. Paul in the spring


= Neketa


= Oxenia


1892 ST. GEORGE ISLAND CENSUS REPORT50


Census At Gange Ohland, Jamy 1.1892


andin cool


males


Beneales lage


1


marcus Lestink af Res CAmomenty Husband Elizabeth 11 Helena


61


note Daughter


57 26 22


11 many Michael 1. Sarah


low


19


11


15-


15-


30


1


10


Lestickof Demetre Hidowen Anna Mark nurcaliff adopted


28 Daughter


6


1


25


wife Daughters


27 /


Cal 1 14 18 19 20


Chilenoulf Simon Evilolin


Husband 42


Wife


19


ford


17


Daughter


10


.


Medosia


50 1892 St. George Island Census Report, pp. 412-417; Censuses of St. George Island, Pribilof Islands, 1877-1899; Bureau of Commercial Fisheries, St. George (Alaska) Operations Office; Records of the U.S. Fish and Wildlife Service, RG 22; NARA-Pacific Alaska Region (Anchorage); and U.S. Department of the Treasury, 1898, Seal and Salmon Fisheries (aka Alaska Industries), pp. 357-358. The published version was submitted by A.W. Lavender, U.S. Treasury Agent in Charge of St. George Island.


219


4


2


1초+ 13


5 6 " Julia Shainkf 1 1 Aufasin Dehall of Katie Adina


Grande Dughin- biester Grand . 4


720


3


14 15 16


Chilimon Andronic Husband Benvia marina


CENSUS ST. GEORGE ISLAND JANY 1. 1892 [FOOTNOTE A]


Families


Persons


Names


Males


Age


Females


Age


1


Lestinkoff,* Rev. Innokenty


Husband


61


2


Elizabeth


Wife


57


3


Helena


Daughter


26


4


Mary


5


Michael


Son


19


=


15


7


Shaisinkoff, Julia §


Grand [sic]


15


8


Dekanoff, Anfasia §


Daughter - visitor


30


9


= Katie §


Grandaughter - visitor


3


1 [footnote b]


10


" Helena §


=


=


7 mo.


11


Lestinkoff,* Demetri*


Widower


28


Daughter


4


2 [footnote b]


13


Merculiff,* Mark


Adopted


6


14


Philimonoff,* Andronic


Husband


25


Wife


27


3 [footnote b]


16


= Marina*


Daughter


1*


17


Philimonoff, Simeon


Husband


42*


Wife


19


19


= Innokenty


Son


17


20


= Fedosia


Daughter


10*


4 [footnote b]


21


Joseph


Son


1*


Daughter


26


22


Philimonoff, Andrian*


Husband


25


23


Parascovia*


Wife


28*


5 [footnote b]


24


= Pelegia


Daughter


4


25


Philimonoff, Eoff


Husband


47


26


Olleta*


Wife


30


27


Gregorie*


Son


19


Daughter


18


29


Demetri


Son


5


6 [footnote b]


30


Oustegoff, Eproxia


Step daughter


12


31


Maluvansky,* Nicoli


Bachelor, Head of the house


27


32


Repsimia*


Sister


32


33


Wassa


17


34


Stepineda*


Niece


12


35


Kleopatra


9


36


= Peter


Nephew


3


7 [footnote b]


37


Oustegoff, Susanna *


Daughter of Olleta Philimonoff [footnote c]


5


220


=


=


28


Evgenia*


Son


6 mo.


=


46 mo.


Mary t


18


= Evdokia*


=


= Loa +


15


= Zenovia*


12


= Anna


6


= Sarah


=


22


=


=


=


Simeon t


Families


Persons


Names


Males


Age


Females


Age


38


Nederazoff, Arkenty


Husband


40


39


44 Evgenia


Wife


38


40


= Malina


Daughter


18


41


= Nicoli


Son


14


8 [footnote b]


42


= Isador*


1


43


Lekanoff, Stepan


Husband


23


Wife


23


45


= Annatolia*


Son


2


9 [footnote b]


46


4 Sergius*


3/ *


47


Prokopieff,* Peter


Widower


27


48


44 Afanassia*


Brother


14


Widow, mother law


48 [foot- note d]


50


= Innokenty


Fedosia's Son


15


10 [footnote b]


51


Serefinia*


Fedosia's Granddaughter


5 [foot- note d]


52


Oustegoff, Alexa*


Husband


42


Wife


23 [foot- note d]


11 [footnote b]


54


= Mike


Nephew


7


12 [footnote b]


55


Ousteg[o]ff, Simeon


Bachelor


28


56


Sweetzoff,* Eustin


Husband


41


57


Catherine*


Wife


35


58


Gregori[e]*


Son


6


Unmarried


32


14 [footnote b]


60


Frevonia*


Daughter


14


= Paul +


Son


3 mo.


61


Gorok[o]ff, Corneal*


Husband


36


Wife


37


63


Galanin, Parfaria*


Brother in law


18


15 [footnote b]


64


Alexander


Adopted


6


65


Kulikulieff,* Evan


Husband


47*


66


= Varivaria*


Wife


46*


16 [footnote b]


67


Vik[o]loff,* Evdokia


Adopted


6


68


Rezanzoff, Peter


Husband


46


69


= Matrona


Wife


50


17 [footnote b]


70


= Tatianna*


Daughter


8


71


Shane, Riessa


Widow


40


72


= Olleta*


Daughter


23


44


14


13 [footnote b]


59


Sweetzoff,* Polexinia* [footnote e]


53


Martha


49


Rezenzoff,* Fedosia


44


= Pelegia


221


62


= Katerina


Families


Persons


Names


Males


Age


Females


Age


73


Michael


Son


5*


74


Merculieff,* Stepan*


Adopted


2*


18


75


44 Nadesda*


Adopted


12


76


Galanin,* Oc[a]lena*


Widow


29


19


77


Evan


Son


10


78


Merculieff,* Fevrona*


Widow


38


79


Joseph


Son


20


80


= George


18


81


= Stepin[i]da*


Daughter


16


82


Helena


20 [footnote b]


83


= John


Son


2


84


Merculieff,* Wasalesia*


Widow


40


85


Evan


Son


15


Daughter


13


87


= Evdokia


8


88


Helena


5'


=


Nicoli +


Son


15


21


89


= Anna § [footnote f]


Daughter


2


Notes


* Information that also appears in the previously published version, but does not conform there to the handwritten version. Asterisks immediately follow the differing word, number, or date.


t This person appears in the previously published version, but not in the handwritten census.


§ This person appears in the handwritten census, but not in the previously published version.


a The handwritten census was taken on January 1, 1892, but the previously published version is dated August 1, 1892. b The note 'coal' was written in the margin next to this family.


c The previously published version listed "Susan Oustegoff" as adopted daughter of Nicoli Malavansky.


d Age from the previously published version; no age was listed for this person in the handwritten census.


e The note "self supporting" appears next to Polexinia's name. f The note was added: "Died March 24, 92."


Number Native Inhabitants [footnote 1]


Males


40*


White Persons [footnote 1]


S.R. Nettleton


Treas agt


Mrs. S.R. Nettleton


School teacher


Marie Nettleton


Daughter


Capt. Daniel Webster


Agt N.A.C.Co.


Dr. L.A. Noy[e]s


Physician =


Frank C. Tichner


Employee


Paul Mitchell


4


Harry Morrison


Steward


Name [footnote 2]


Age


Remarks


A. W. Lavender


49


United States Treasury agent


Mary E. Lavender


42


Wife


R. W. Lavender


9


Son


=


7


86


= Alexandra*


Females


49*


89


44


222


Harrison M. Lavender


3


=


Daniel Webster


61


Agent North American Commercial Company


L. A. Noyes


52


Physician


Paul Mitchell


64


Employee North American Commercial Company


F. C. Tichenor


29


=


Harry Morrison


49


Cook


Mortality Record 1891


Date


Name


Age


Cause of death


Febry 6


Annissia Hopoff


23


Dysentery


Febry 7


Fedosia Prokopieff


23


Consumption


Febry 25


Anfasia Philimonoff


5 mo.


General debility


April 7


Efrain Philimonoff


20


Consumption


Birth Record 1891


Date


Name


Name of Parents


Febry 16


Isador


Arkenty and Evgenia Nederazoff


Oct 6


Sergus


Stepan and Pelega Lekanoff


Population as shown by census of Jany 1, 1891 [footnote 3]


92


Increased during 1892 as follows


By visitors Anfassia Dakanoff and family


3


" arrival of Mrs. Alexa Oustigoff


1


= births


2


6


Decreased during 1892 as follows


By return of John Fratis and family to St. Paul


4


1


death


4 9


Leaving total native population as fr census Jany 1, 1892


89


Net decrease in population during 1892 -- 3


Summary [Footnote 4]


Native population


89


Males


44


Females


45


Males between the ages of 30 and 50


9


Females between the ages of 30 and 50


13


Males between the ages of 15 and 30


15


Females between the ages of 15 and 30


14


Males between the ages of 5 and 15


10


Females between the ages of 5 and 15


14


Males under 5 years old


9


Females under 5 years old


5


Total population (native)


89


Naketa Hopoff


98


223


Notes


1 From the handwritten census of January 1, 1892.


2 This list is from the previously published version, dated August 1, 1892.


3 This summary is from the handwritten census.


4 From the previously published version.


Source: handwritten census, pp. 412-417, and "Alaska Industries," pp. 357-358. The published version was submitted by A. W. Lavender, United States Treasury Agent in Charge of St. George Island.


-


57. St. George Island Children and Agent, circa 1892.


[AMNH-HDC Coll. - 034961s]


224


1892 ST. PAUL ISLAND CENSUS REPORT51


354


ALASKA INDUSTRIES.


EXHIBIT G.


Census of St. Paul Istand, Alaska, for the year ending June 30, 1892, and statement of native funds to their credit on the books of the North American Commercial Company.


Age.


Family. Person.


Names.


Males. Females.


Book account credit.


-


Artomanoff, Alexandria (wifo)


41


1


3


Ivanoff, Evdokea (orphan)


20


4


Arkashoff, Arseney


27


6.00


5


Bogodanoff, Nicoli ..


3


Bogodanoff; Anna (wife)


23


15.00


8


Baurdnkoffsky, Chion (wife)


14


9


4


11


Lodoshnikoff, Evdoka (orphan)


40


38


14


Buterin, Constantine (son) .


8


97. 61


16


Emanoff; George.


26


20


895.33


18


Emanoff, Mary (daughter).


17


137.00


6


20


Kosnitzoff, Agafa (orphan)


48



23


Fratis, Susanna (daughter)


15


25


7


7


26


Fratis, Agrifina (daughter)


Infant.


19.00


28


Glotoff, Avdotia (wife)


19


29


Glotoff, Mary (mother)


65


8


30


Zacharoff, Emannel.


12


31


Gromoff, Nicoli.


26


42.00


32


Gromoff; Ouleanna (wife) .


24


33


Sedick, Elizabeth (orphan)


17


35


Galaktinetľ, Alex.


22


9.00


30


Galaktinell, Martha (wile)


33


37


Galaktinell', Clavida (sister)


14


10


38


Zatzmanefľ, Auxenia


16


11


39


Hanseu, Alex.


35


28.00


12


4]


Haberoff, Agrifinia (wife)


50


43


8.00


44


Kotchooten, Jacob


42


39


46


Kotchooten, Uleta (dangliter)


19


47


Kotchooten, Ellen (daughter)


9


48


Kotchooten, Theodoro (son)


5


14


49


Lodosbinkoff, Natalia (stepchild) .


14


61.00


50


Kozeroff, Stepan


41


42


51


Kozerofl; Anastasia (wife)


5


53


Kozeroff; Suendule (daughter)


17


15


54


Nozikoff, Simeon (stopson) Krukoff, Nicoli


43


56


Krukoff, Cathorino (wife).


57


Krukoff, Metrofan (son)


10


58


Krukoff, Oustenia (daughter)


3


1


Artomanoff, Kerrick


67


$2, 148. 33


7


Bourdukoffsky, Appollon ..


40


33


10


Bourdukotisky, Uleta (daughter)


17


13


Buterin, Parascovia (wife).


5


15


Sedick, Zachar (orphan)


17


Emanoff, Catherine (wife)


1


19


Kosnitzoff, John (orphan)


14


253. 25


21


Fratis, John ...


1,345.00


Fratis, Aukoolena ( wife)


9


-


27


Glotoff; Jolın


26


101.25


9


34


Zacharoff, Fedosia (orphan)


40


Haberoff, Paul.


42


52


12


Kotchooten, Enpheme ...


13


43


Kotchooten, Pelogie (wifo)


45


Kotchooten, Fevronia (wife).


52


Kozeroff, Yavenafly (801)


55


33


9


Bourdukofsky, Peter (son) ..


12


Buterin, Karp


Fratis, Ellen (daughter).


Fratis, John (son)


51 U.S. Department of the Treasury, 1898, Seal and Salmon Fisheries, (aka Alaska Industries), pp. 354-356. Census reported by Joseph Murray, First Assistant Special Agent.


225


CENSUS OF ST. PAUL ISLAND, ALASKA, FOR YEAR ENDING JUNE 30, 1892


Family


Person


Names


Age


1


Artomanoff, Kerrick


67


2


Artomanoff, Alexandria


wife


41


1


3


Ivanoff, Evdokea


orphan


20


2


4


Arkashoff, Arseny


27


5


Bogodanoff, Nicoli


22


3


6


Bogodanoff, Anna


wife


23


7


Bourdukoffsky, Appollon


40


8


Bourdukoffsky, Chiona


wife


33


9


Bourdukoffsky, Peter


son


14


10


Bourdukoffsky, Uleta


daughter


9


4


11


Lodoshnikoff, Evdoka


orphan


17


12


Buterin, Karp


40


13


Buterin, Parascovia


wife


38


14


Buterin, Constantine


son


7


5


15


Sedick, Zachar


orphan


8


16


Emanoff, George


26


17


Emanoff, Catherine


wife


20


18


Emanoff, Mary


daughter


1


19


Kosnitzoff, John


orphan


17


6


20


Kosnitzoff, Agafia


orphan


14


21


Fratis, John


48


22


Fratis, Aukoolena


wife


22


23


Fratis, Susanna


daughter


15


24


Fratis, Ellen


daughter


9


25


Fratis, John


son


7


7


26


Fratis, Agifina


daughter


Infant


27


Glotoff, John


26


28


Glotoff, Avdotia


wife


19


29


Glotoff, Mary


mother


65


8


30


Zacharoff, Emanuel


12


31


Gromoff, Nicoli


26


32


Gromoff, Ouleanna


wife


24


33


Sedick, Elizabeth


orphan


6


9


34


Zacharoff, Fedosia


orphan


17


35


Galaktineff, Alex


22


36


Galaktineff, Martha


wife


33


37


Galaktineff, Clavida


sister


14


10


38


Zatzmaneff, Auxenia


16


11


39


Hansen, Alex


35


40


Haberoff, Paul


42


12


41


Haberoff, Agrifinia


wife


52


42


Kotchootin, Eupheme


50


226


Family


Person


Names


Age


13


43


Kotchootin, Pelogie


wife


43


44


Kotchootin, Jacob


42


45


Kotchootin, Fevronia


wife


39


46


Kotchootin, Uleta


daughter


19


47


Kotchootin, Ellen


daughter


9


48


Kotchootin, Theodore


son


5


14


49


Lodoshinkoff, Natalia


stepchild


14


50


Kozeroff, Stepan


41


51


Kozeroff, Auastasia


wife


42


52


Kozeroff, Yavenally


son


5


53


Kozeroff, Suendule


daughter


2


15


54


Nozikoff, Simeon


stepson


17


55


Krukoff, Nicoli


43


56


Krukoff, Catherine


wife


33


57


Krukoff, Metrofan


son


10


58


Krukoff, Oustenia


daughter


3


16


59


Krukoff, Droseda


daughter


Infant


60


Krukoff, Maxim


37


61


Krukoff, Feotesta


wife


28


62


Krukoff, John


son


13


17


63


Krukoff, Coudrat




Need help finding more records? Try our genealogical records directory which has more than 1 million sources to help you more easily locate the available records.