Pribilof Islands, Alaska : genealogy and census, 1870-1928, Part 3

Author: Lindsay, Betty A; Lindsay, John A; United States. National Ocean Service. Office of Response and Restoration
Publication date: 2009
Publisher: Seattle, WA : NOAA Ocean Service, Office of Response and Restoration ; Washington, DC : G.P.O.
Number of Pages: 698


USA > Alaska > Pribilof Islands, Alaska : genealogy and census, 1870-1928 > Part 3


Note: The text from this book was generated using artificial intelligence so there may be some errors. The full pages can be found on Archive.org (link on the Part 1 page).


Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10 | Part 11 | Part 12 | Part 13 | Part 14 | Part 15 | Part 16 | Part 17 | Part 18 | Part 19 | Part 20 | Part 21 | Part 22 | Part 23 | Part 24 | Part 25 | Part 26 | Part 27 | Part 28 | Part 29 | Part 30 | Part 31 | Part 32 | Part 33 | Part 34 | Part 35 | Part 36


5


Since surnames are typically linked with marriages, the following observations of courtship and marriage made by journalist George Wardman during 1879 may be of some benefit to the reader. The text is transcribed from Mr. Wardman's A Trip To Alaska (1884, 213-220). Following his Alaskan adventure, Mr. Wardman became Assistant Treasury Agent at St. George Island during the years of 1881-1885.


ALEUT COURTSHIP AND MARRIAGE


BY GEORGE WARDMAN


On the 30th of July the steamer "St. Paul" sailed out of the fog surrounding the island which bears the same name as herself, having on board a cargo valued at more than a million dollars, for San Francisco. In addition to the seal-skins, she had in her hold last winter's take of land furs for the Alaska Commercial Company from the Yukon district. The latter. along with a hundred barrels of seal meat and a large quantity of oil, were discharged at Onalaska, where we arrived on the 1st of August, having been fog-bound outside for lialf a day. Every year the company brings down a large amount of seal meat, which is distributed gratuitously among thie Onalaska people, along with seal oil, which is almost indispensable among thiese people for food. The oil is a real luxury, and is used liberally, when available, to soften their dried fish. When the large casks, containing two hundred and fifty gallons of oil each, were rolled up the wharf here, to be pumped into barrels for distribution, the tricklings from the pump were scooped up on Aleut fingers and sipped into Aleut mouths, as the gamins on wharves in the East suck the syrup that leaks from barrels of saccharine sweets. But seal meat and oil were not the only important shipments by the steamer "St. Paul" from the seal islands to Onalaska. There came down twenty Onalaska men who had been taken up last spring as laborers, and as Onalaska Aleuts are not so richi as those of the seal islands, their return with their earnings made quite an important event for the community. Yet this was not all that contributed to the importance of the occasion. The steamer brought down four young men from St. George's, and five from St. Paul's, looking for wives. It should be known that the fur-seal islanders are the crème de la crème of Aleut society. They earn more money and live better than any other Aleuts, and naturally they become fascinating fellows as soon as they land among the maidens of Onalaska.


Of course there are young women who desire to marry ou the fur-seal islands, but the church will not permit marriages within the degree of third-cousin consanguinity, and, what makes the matter more oppressive, a relationship equally annoying is manufactured at the baptismal font. An Aleut may not marry the son or daughter, nor niece, nor nephew, uor any relation within the seventy degree of his or her godfather or godmother. This is the solemn truth, and although people ouglit to be glad to have relations, when they are richi, there is such a thing as having too many when they are poor. There is now on St. George's a marriageable young woman, unexceptional from an Aleut point of view, who is so related by ties of consanguinity with what we would call remote cousins, and so bewilderingly connected by baptism with godfathers and godmotliers and their relations, that she cannot marry upon the island, although there are plenty of young men


6


there who need wives, and who would like to have her. She got her temper up about it, and said she would never marry off the island, which is a noble sort of self-sacrifice highly worthy of admiration. When the seal islanders come down to Onalaska they lay siege to all the marriageable women in the settlement, and marriages begin at once. Those who cannot get wives here-and some such cases are reported-ask the Company to furnish then free transportation "out West" to Atka, three hundred miles away. At the same time there is a surplus of female population on the fur-seal islands who won't marry anybody but a fur-sealer, because they have been brought up in an aristocratic way in frame cottages, and provided with wardrobes which enable them to change dresses seven times a day. Such are the advantages and disadvantages of female education among the fur-sealers.


There is not much of the spooney business in Aleut courtship. The steamer landed the wife- hunting seal-skinners on Friday. On Saturday one of them was asked, "Are you married yet?" "Not yet, but I shall be tomorrow." "Who are you going to marry?" "I don't know yet."


On Sunday, two days after the arrival of the wife hunters, three of them were married, two couples at one time and one at another. The three couples would have been executed together but there were only four crowns among the church properties. Crowns and candles are indispensable at these weddings. When marrying a couple, the priest appears in full vestments, with the tall, slightly tapering coffee-pot-shaped velvet hat; and a choir of male voices chant nasal responses to the long service read by his reverence. The couples to be married are stood up in a row, the first step being to place a lighted candle, decorated with a crimson bow, in each hand. Then the reading commences, and continues till the priest shows signs of fatigue, when the attendant brings out blessed rings on a blessed tray, and each one puts on his or her ring, taken at random from the tray, man and woman being treated alike in this respect. After the rings there is more reading, with responses from the nasal choir; and when the priest becomes exhausted again the blessed crowns are brought out. On this occasion there were four crowns,-two which were old and lusterless, and two which were not only new, but brilliant with rubies, emeralds, and diamonds, or what looked like them, and answered every purpose just as well. There stood the two couples, like the kings and queens of a chessboard, with crowns upon heads which did not fit them.


Of the two couples in this case one bride of a Russian appearance, was dressed in a light silk with a purple stripe; she had a blue bow at her throat, and a pink sash around her waist. Her hair had been braided damp over night, and hung in waves down her shoulders. Her eyes were downcast constantly during the ceremony, and her nose, long and straight, pointed sharply toward the floor in an ominous manner. She wore a cynical sort of smile, like that of an experienced circuit preacher when he knows that the other brother is getting nothing the better of him in the pending horse- trade. The crown which the groom of this couple wore was much too small for liim, being a great, large-headed fellow with a thick neck, high cheek bones, and a twenty-pound fist, so that when he should have bowed he dared not, knowing that if he attempted it his crown would tumble to the floor. On the other hand the bride's crown was altogether too large for her, and, wearing her abundant hair down her back on that day only gave the crown a greater chance to settle. If she had worn it in a coil on the back of her head, or in a braid clubbed up behind, or in a pad on top `a la pompadour, or en chignon, or Watteau, or in any of the thousand and one styles known to modern capillary engineering, the crown might have been stayed in some sort of a genteel position. But it settled down too far at first and every time she bowed in response to the words read by the priest, and every time she nodded in reply to the questions, if she would obey, &c., with the hardly-ever smile upon her resigned face, the crown sunk lower and lower till it got down over her ears; and


7


when the priest led the couple, hand in hand, three times around the little stand that served as an alter [sic] on this occasion, she looked like the most abandoned creature in the world, and as if she did not care who knew it. Of course the effect was all due to the crown coming down over her ears and to the Mephistophelean smile upon her countenance, which deepened as the crown descended, but it was enough to scare all thought of marrying in Onalaska out of the head of any reflecting man.


The other bride was a Japanese-looking Aleut, black hair, narrow, slanting eyes, and in person short and stout. She wore a gingham dress, and was not only very plain, but evidently not a person of high standing in society, in consequence of which she attracted little attention, but she was married as much as any of them. The third couple were joined similarly soon after, and next day the three seal-skinners paid five dollars each for the candles which had lighted them into the promising state of matrimony.


About the nicest-looking lot of Aleut women we saw on this cruise in Alaska were at Kyska for the summer, belonging, when at home, in Atka, and being at the time away with the otter hunters; and if the St. Paul and St. George fellows, could get among them, no doubt they would marry and return home with wives that would breed the most delightful jealousies and discords among the matrons of the fur-seal islands, who are very proud, considering themselves the élite of Alaska society, but who are not all so good-looking as those of Atka; and that fact would place them at a decided disadvantage in the men's opinion, for a great many of these fellows appear to be sufficiently civilized to prefer beauty to brains in a wife.


8


AN OVERVIEW OF ST. GEORGE ISLAND INHABITANTS, 1870 TO 1913


· Census Data for the Overview came from seveal sources, including: the 1877-1880 census records for St. George Island found on pages 284-417 of the St. Paul Island Agent's Log for the years 1896-1900; and, the St. George Island Agent's Log for the period 1870-1877.5 For the complete census records see the Census Schedule Section within Vol. II.


· The House number given in paraenthesis identifies the occupant family in the 1877 census. The individual name in brackets identifies the head of household of the occupant family residing in the house during the July 17, 1913, census taken by Henry W. Elliott and Andrew F. Gallagher.6


[Census Legend: m. = married; d. = died; g. = grand]


House Number & Family Residing Within


Age


Birth Date


Place of Birth


(1) Galanin, Borese


48


1829


Ounalaska


Okalina, wife


46


1831


Ounalaska


Corneil, son


17


1860


St. George


Parfiri, son


7


Nov. 20, 1873


St. George


daughter,


5


(d. Nov. 24, 1870


son,


(d. Jan. 13, 1872)


Samson


6


(d. July 6, 1873)


[Lestenkoff, Demetri]


(2) Gorakoff, Corneil


18


1857 (m. May 24, 1875) St. George


Catherine,(Galanin) wife


20


1859 (daughter of Boris Galanin) St. George (d. at birth Feb. 15, 1877)


Simeon, son,


[unoccupied, but in good condition]


(3) Kulikuloff, Evan


29


1848 (m. July 30, 1872)7 St. George


Netasia, (Arkunsky) wife 42


1835 (d. Jan 3, 1879)


St. George


Nicholi, son


16


1861 (d. July 12, 1878)


[Philomonoff, Andronic]


(4) Merculoff, Kipsian


50


1829 St. George, m. at Ounalaska


Oclina, wife


26


1851


St. George


Evan, son


16


1861


St. George


[Galanin, John]


(5) Merculoff, Sovestian


43


1834


St. George


Waselesia, wife


26


1851


St. George


Anestasia, daughter


5


1872


St. George


Euria, son


6


Jan. 25,1872


St. George


Evan, son


1


Jan. 31,1876


St. George


Alexandra, daughter


inf


April 22, 1878


St. George


Jacob


March 1874


St. George


Nicholi


May 19, 1880


· St. George


[Merculioff, Nicoli]


(6) Merculoff, Loveranty


22


1852 (m. May 25, 1874)


Ferona, wife


24


1853


St. George


Eyon, son


6


1871


St. George


Stephenada, daughter


1


Nov. 18, 1876


St. George


Eyore, George


inf


April 9, 1878 (d. June 9, 1879)


St. George


Sophia, daughter


Nov. 28, 1879


St. George


[Lekanoff, Stepan]


5 The St. George and St. Paul Is. Agents' Logs (Pribilof Islands' Logbooks, 1870-1961, RG 22, USFWS) are located at NARA- Pacific Alaska Region, Anchorage, AK.


6 Elliott and Gallagher. 1913. A Report on the Conditions, pp. 92-93.


7 Father Nicholi of San Francisco, married nine couples on St. George, July 30, 1872 as noted on the respective census outline; and Agent's Official Journal, St. George Island, AK (Oct. 1870-Oct. 1886), NARA-Pacific Alaska Region, Anchorage, AK., p.10.


9


House Number & Family Residing Within


Age Birth Date


Place of Birth


(7) Nederazoff, Arkenty


27


1850 (m. July 30, 1872)


Ounalaska


Eugenia, (Molansky)wife


23


1854


St. George


Malinia, daughter


4


1873


St. George


Nickoli,son


inf


Dec. 18, 1877


St. George


[Philomonoff, Demetri]


(8) Oustegoff, Nicholi


62


1815 (d.Aug. 18, 1879)


St. George


Theoleta, wife


60


1817


St. Paul


Persosania, daughter


14


1863


St. George


Alexandra, g. daughter


4


1868


St. George


(9) Oustegoff, Yakan


35


1842


St. George


Anna, wife


43


1834


(d. Aug. 21, 1878, eating poison fish)


Eulata, 2nd wife


18


1862 (m. 1880 at Ounalaska)


Ounalaska


Simeon, son


13


1864


St. George


Dora, daughter


5


1870 (d. Nov. 8, 1877)


St. George


Agrafena, daughter


4


Feb. 20, 1872


St. George


[Lekanoff, Anatoli]


(10) Popoff, Martin


28


1854 (m. July 30, 1872)


Oclina, (Arkindky) wife


26


1851


Evrosinia


4


Jan. 31, 1872


daughter


March 13, 1873


Laresa, daughter


March 26, 1876 (d. Dec. 25, 1876, suffocation)


[Galanin, Alexander]


(11) Philamonoff, Eoff


33


1844


St. George


Alexandra, wife


(d. Sept. 24, 1876, consumption)


2nd wife Maria Letenchoff


1860 (m.1880 Ounalaska)


Ounalaska


Andronic, son


12


1865


St. George


George, son


5


Sept. 15, 1872


St. George


Efama, daughter


3


1874


St. George


daughter


6


(d. May 28, 1874 after clothes caught fire) Feb. 25, 1880


[Zacharoff, Emanuel]


(12) Philimonoff, Evan


34


1838


St. George


Maria, wife


28


1844


St. Paul Island


Alexandra, daughter


6


1871


St. George Sitka


son,


2


(d. Nov. 15, 1870)


St. George


(1st wife Feyona


25


(d. April 13, 1874)


St. George


[Shane, Mike]


(13) Rezanzoff, Peter


33


1844


Matrona, wife


38


1838


St. George Sitka


Paul, son


inf


July 9, 1877


St. George


[Prokopiof, Peter]


(14) Rezanzoff, Andronic


38


1840


St. George


Thedosia, wife


46


1831


St. George


Lazar, son


12


1865


St. George


Theodosia, daughter


6


1871


St. George


Agraphema, adopt daughter


11


1870


St. George


Innokenty, son


inf


March 6,1877


St. George


Enokenty


Nov. 18, 1873 (d. Aug. 24, 1876)


St. George


[Philimonof, Simeon]


Constantine, son


St. George


Stephen, step-son


7


1870


10


House Number & Family Residing Within


Age


Birth Date


Place of Birth


15) Shane, Foka


39


1838


St. George


Parisonia, daughter


16


1861


St. George


Klata, daughter


11


1866


St. George


Viola, daughter


7


1870


St. George


Katherine 2nd wife


1860


Ounalaska


married Ounalaska 1878


Mary, daughter


June 23, 1879


St. George


[Swetzof, Paul]


(16) Swetzoff, Oustin 28


1849 (m. July 30, 1872)


St. George


Oxamia,(Colichief) wife 26


1851


St. George


Son


Nov. 13, 1872


Agraphenia, daughter


inf


July 9,1877


St. George


died Jan 20, 1879


(Evan died 19 months, April 12, 1876) Alexandra


May 5, 1879


St. George


[Malavansky, Wassa and Ripsimian both widows]


(17) Vickoloff, Nickover 52


1825


St. George


Yoreme, son


18


1859


St. George


Euadina Kolstnoff 2nd wife


1834 Ounalaska, (m.1880 Ounalaska)


[Lestemkof, Mike]


(18) Nickoloff, Platnie


28


1849


St. George


Kickolea,(Ursticoff) wife


26


1851 (m. July 30, 1872)


St. George


Agsaphame, daughter


2


1875


St. George


(son


Samuel


Aug. 26, 1878


St. George


[Malavansky, Nicoli]


(19) Vickoloff, Samuel 24


1853


St. George


Nastasia, wife


18


1859


St. George


Esena, daughter


1


Dec. 13,1876


St. George


Maria, daughter


Feb. 1, 1879 (d. Nov. 1, 1879)


St. George


[Nederazof, Isidor]


Widows and Orphans


(20) Cheleboff, Feona 46 1831(removed to St. Paul Island, July 29, 1877) (Peter, husband, age 35,died Dec 15, 1876, Peritoritis) "He was a good independent man, one of the most daring and energetic hunters on the Island." Capt. George Marston, agent St. George Island since Oct 1, 1876.


Maria, daughter 16


1861


Wasilesia, daughter 10


1869


Julia, daughter 6


14


1863


Feyocla


ca. 1875 (d. June 3, 1876) July 4, 1876


[Merculioff, Alexander, and Swetzof, Zoya]


(21) Galanin, Wasilisa (Swetsoff) 34


1843 (m. July 30, 1872) St. George


(Alexa, husband, d. May 14, 1877) Andrafatc, son 15


1862


[Merculioff, John]


(22) Kolochief, Agahia 61


Egor, Agapia, wife of Egor, Samson Kolochief


(d. Feb. 14, 1877, old age) (d. Feb. 15, 1877, old age) (d. Dec. 11, 1872)


[Merculioff, Joseph]


1871


Andra, son


daughter


11


House Number & Family Residing Within


Age


Birth Date


Place of Birth


(23) Malavansky, Maria


44


1833


St. George


Repsemia, daughter


19


1858


St. George


Wasilisa, daughter


3


Aug. 14, 1874


St. George


Nicholi, son


13


1864


St. George


Lodesna, son


7


Nov. 10, 1870


St. George


Jacob, nephew


14


1863


Waseiti, nephew


13


1864


[Merculioff, George]


(24) Merculieff, Olimpia 48


1829


1860


St. George


[Company Employees residence] noted in 1900 Federal Census


(25) Noderezoff, Katherine


1818


St. George


(26) Rezanzoff, Natallia 42


1835


St. George


Olga, daughter 16


1861


St. George


Sarapheme, daughter


14


1863 (d. July 29, 1879)


St. George


(Neifeit Rezanzoff died Dec. 6, 1872,St. George Is., AK)


[Governement Employees residence] noted in 1900 Federal Census


(27) Rezanzoff, Anna


46


1831


(28) Popoff, Anna


49


(moved to St. Paul Is., Aug. 1878)


Avdvtia, daughter 21


Matfay, son


14


(old Man Popoff died 81 years)


(29) Shane, Risea (Marculif) 28


(Evan, husband,


1849 (married July 30, 1872) St. George (d. Oct. 12, 1876, consumption) July 18, 1876


Andrapate, son,


(d. Nov. 4, 1876, congestion of lungs)


Ulatia, daughter


9


1868 St. George


George


(d. at 16 months Aug. 23, 1875)


(30) Swetzoff, Parisevia 62


1815


Ounalaska


Polexana, daughter 18


1854


St. George


Joseph, g. son 6


March 17,1872


Frevona, g. daughter inf


1877


St. George


Additional Noted records:


1872


Meyer, daughter of Joseph Meyer, born May 7, 1872


Bogadovoff, son of Charity Bogadonoff born July 18, 1872


1873


Wickloff, Nickonore


wife


son


(d. Oct. 31, 1873) Oct. 30, 1873 (d. July 28, 1873; 81 years old)


Maria Wickloff


Philimonoff, Semion


son


Nov. 16, 1873


St. George Natalia, daughter 17


[Government Employees residence] noted in 1900 Federal Census


1874 McIntyre, Agent William J. daughter Aug. 11, 1874


12


2. St. George Island 1920. U.S. Bureau of Fisheries Photograph Collection, ca. 1907 to ca. 1921. NARA-Pacific Alaska Region (Anchorage), USBF 2.38.


GENEALOGY OF ST. GEORGE ISLAND DURING THE 1920s®


Galanin, Alexander: fur-skinner, b. Sept. 1885 Mary, wife Moses, son, b. March 7, 1914 Lawrence, son, b. Aug. 23, 1918 Ferman, son, b. June 8, 1920 Akalina, daughter, b. April 28, 1922, (d. June 23, 1923)


Galanin, John: fur-skinner Anna, wife


Gavriel, son Raphiel, son Martin, son, b. April 12, 1919 Galanon, son, b. Jan. 12, 1917 Vassa, daughter, b. Aug. 30, 1922, (d. Sept. 15, 1922)


*Kashevarof, Peter: priest, b. March 1857 Anna, wife, b. Jan. 1865, (d. June 29, 1920, island mid-wife) Peter Jr., son, b. July 1885 Vladimir, son, b. July 1887


Kashevarof, Walter: fur-skinner, waiter in government dining room Helena, wife Andrew: left for Unalaska April 28, 1925 to work for Alaska Commercial Co. Nina, daughter. Laurence: sealer b. July 28, 1910, (d. Jan 31, 1970) Valentine: sealer b. Sept. 5, 1912, (d. Aug. 1986 Seattle, WA) Peter, son, (d. March 20, 1919, age 5)


8 Information from the Federal Census of the United States, 1920-1929; Agent Log, St. George Island, AK. 1920-1929 (Pribilof Islands' Logbooks, 1870-1961; Kirtland and David Coffin, Jr., The Relocation; NARA, Pacific Alaska Region, Anchorage, AK, Pribilof Islands Program Records 1923-1969, Box 52 of 61; and, U.S. Social Security Death Index. *A photograph of this individual follows the 1920's genealogy. Agent Edward Clyde Johnston took portraits at St. George Island during December 1922. Johnston typed vital data on file cards, which accompanied each image. File card reproductions are in the Census Schedules section under 1922. The 5x7 inch glass plate negatives (Seed Dry Plates) are held by NOAA National Marine Mammal Laboratory Library in Seattle, WA.


13


Lekanof, Anatoly: fur-skinner, b. April 14, 1890 *Agnes, wife * Alexandra, daughter.


*Laurence, son


Antonina, daughter, (d. Jan. 21, 1922, age 4) Stepan A., son, b. Oct. 15, 1920, (d. Feb. 15, 1993, St. Paul Is.)


*Ermogen, son, b. Dec. 23, 1922 Pavla, daughter., b. Aug. 23, 1924 Flors, son, b. Aug. 8, 1926 Erena, daughter., b. May 16, 1928 Anatoly, son, b. Sept. 21, 1930


*Lekanof, George, b. April 20, 1897, (d. May 1968, St. Paul Is.) Sealer, attended school in Oregon


Etena Tetoff, wife, from St. Paul, m. Nov. 25, 1925


Lekanof, Serge: fur-skinner, b. Oct. 6, 1891, (d. Nov. 21, 1969, Anchorage, AK) *Sophia, wife, b. Sept. 29, 1901, m. Nov. 24, 1918 Stefanida, daughter, b. Nov. 17, 1919 *Lucy, daughter, b. May 25, 1921 Mina, daughter, b. Dec. 31, 1923 Peter, son, b. March 13, 1925


Barbara, daughter, b. Dec. 27, 1927 Marianna, daughter, b. Jan. 12, 1929


*Lekanof, Stephen: 1st Chief native foreman, baidarka maker, sang in church choir, Carved ivory picture frames, made baidarka models, Native doctor b. Nov. 1869, m. 1888, had 3 boys and 2 girls, (d. 1941) *Pelagia, (Stepetin) wife, b. Oct. 1869, and midwife on island (d. 19439)


*Lestenkof, Demetri: fur-skinner, shopkeeper 1919-1928, b. May 1862, (d. April 27, 1928) Alexandra, wife b. May 1879 *Constantine, son , attended school at Chemewa, OR


*Elizabeth, daughter Innokenty, son b. Aug. 5, 1909 Theodore, son, b. June 6, 1912 Michael, son, b. Oct. 13, 1913


Ludmilla, daughter Alvin, son, (d. Sept. 27, 1920, 3 years old)


Lestenkof, Michael: fur-skinner, b. Oct. 1872 Juleta, wife, b. July 1869 Innoknty, son, b. Sept. 1896 Anna, daughter, b. Sept. 1898


Katherine C., adopted daughter Shabolin, Julia, 3rd cousin


Malavansky, Nicholi: fur-skinner, (d. Dec. 27, 1927) Alexandra, wife Daniel, son, b. Dec. 27, 1924 Matrona, daughter, b. April 9, 1928


Malavansky, Vassa: retired, (d. June 7, 1923) *Christopher, son, b. June 8, 1904


Elizabeth Merculief, wife, m. Nov. 1, 1925 Elekonida, daughter Victor, son, b. June 28, 1928 Julia, daughter, b. March 12, 1912


Merculief, Alexandra: laundress at the government house, (d. Feb. 22, 1929, age 51)


Merculief, George: fur-skinner, b. Nov. 1873 Stefanida, wife, b. Dec. 1878, (d. Sept. 25, 1924) Peter, son, b. July 1899, (d. Feb. 13, 1923) *George Jr, son. Elizabeth Lestenkof, wife, m. Sept. 30, 1928 Peter, son Nicolai, son, b. Nov. 26, 1905 Alexandra, daughter, b. April 3, 1907


9 Unalaska City School District. 1986. People of the Aleutian Islands, pp. 272-273.


14


*Daniel, son, b. March 17, 1912, (d. March 16, 2001), sealer, Cpl. U. S. Army WWII Tatiana, daughter Erena, daughter *Martha, sister: janitress, government house


Merculief, John: fur-skinner *Sarah, wife *Mouza, daughter, b. March 23, 1914 *Isaiah, son Anna, daughter, b. Dec. 2, 1919 Alexay, son, b. Aug. 4, 1924 Mary, daughter, b. Jan. 25, 1926 Fevronia, daughter, b. April 1, 1928 John, Jr., son


Merculief, Joseph: fur-skinner, junior foreman 1902-1922, b. March 1872


Katherine "Polyana," wife


Polyeania, daughter


Joseph Jr., son, (d. Oct. 24, 1920, age 5)


William, son, b. Jan. 4, 1917 Parascovia, daughter Andrine, son, b. Sept. 2, 1920


Anna, daughter, b. Oct. 20, 1921, (d. Jan. 24, 1925)


Serafinia, daughter


Tarenty, son, b. April 1, 1926 Vasilic, son, b. Jan. 4, 1917


Merculief, Nicolai: fur-skinner, Aleut interpreter to agent, assistant to storekeeper. Noted in agent log as most expert skinner on Island, Oct. 20, 1920. Fevronia Galadin, wife, m. April 29, 1917, government house maid Lauerence, son, schooled in Chemewa, OR 1919


*Benjamin, son *Elizabeth, daughter


Nicolai, Jr., son, b. Aug. 22, 1909, (d. Jan. 1968) Angelina, daughter


Merculief, Stephen: fur-skinner, b. Sept. 20[7], 1890


Agrippina, wife *Natalia, daughter *Nadesia, daughter Adrian, son *Nicolai S., son, b. May 21, 1921


Mary, daughter, b. March 24, 1923


Innokenty, son, b. Feb. 7, 1920, (d. Sept. 17, 1920) Andrew, son, b. April 10, 1928


Nederazof, Isidor: fur-skinner, b. Feb. 1891 Alexandra, wife Clement, son, (d. Dec. 18, 1918)


Nozekof, Paul: fur-skinner, b. July 11, 1896 (d. Oct. 1979) St. Paul Is. Anna, wife Alexandra, daughter, b. May 6, 1919 Mary, daughter, b. Feb. 7, 1921 Gregory, son Vassa, daughter, b. Sept. 3, 1926 Glaphira, daughter, b. April 13, 1922, (d. Sept. 18, 1925)


NMML-No.53-VBS-2514]


3. Art work in walrus ivory and seal teeth; crochet hook made by Isidor Nederazof in the 1920s. Tooth trinkets, sea-lion, St. George Island; collar buttons, walrus ivory; walrus figurine by Neon Tetoff, St. Paul Island; cloth holder (sewing aid) and excavated at North East Point midden, St. Paul Island. Ca. 1925 by Edward C. Johnston, Agent. National Marine Mammal Laboratory, Seattle, WA.


15


Philamonof, Andronik: fur-skinner, b. Oct. 1866., (d. April 24, 1926)


Zenovia, wife, b.Oct. 1866


Eoff, son: fur-skinner, b. June 8, 1902 (d. Nov. 1976, St. Paul Is.) m. Martha Merculief, Oct. 3, 1926, (Martha d. Oct. 21, 1927) Helena G. adopted daughter


Philemonof, Leonty: fur-skinner, b. May 1894 Xonia, wife


Philemonof, Simeon: retired, b. 1850, (d. July 2, 1920, age 69), he was the last of the Natives who had recollection of the Russian-American Company regime.


Zoya, b. May 1892, daughter: laundress, government house, she m. Emanuel Zacharof Nov. 24, 1920 *Ignaty, son: fur-skinner, b. Dec. 1899 m. Fevronia Prokopiof Sept. 14, 1924, (Fevronia d. June 20, 1925) *Helena, daughter, m. Leonty Merculief at St. Paul Is.




Need help finding more records? Try our genealogical records directory which has more than 1 million sources to help you more easily locate the available records.