USA > Alaska > Pribilof Islands, Alaska : genealogy and census, 1870-1928 > Part 26
Note: The text from this book was generated using artificial intelligence so there may be some errors. The full pages can be found on Archive.org (link on the Part 1 page).
Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10 | Part 11 | Part 12 | Part 13 | Part 14 | Part 15 | Part 16 | Part 17 | Part 18 | Part 19 | Part 20 | Part 21 | Part 22 | Part 23 | Part 24 | Part 25 | Part 26 | Part 27 | Part 28 | Part 29 | Part 30 | Part 31 | Part 32 | Part 33 | Part 34 | Part 35 | Part 36
=
Guardianship papers issued by US Commissioner, August 24, 1916.
#50
Buterin, Constantine
Husband
30-0-28
June 2, 1886
St. Paul, Pribilof Islands
Marena
Wife
26-1-19
May 12, 1890
St. George,
Alexandra
Daughter
4-1-27
May 4, 1912
St. Paul,
#43
Buterin, Karp
Husband
64-8-6
Oct 25, 1851
St. Paul, Pribilof Islands
Parascovia
Wife
61-10-24
Aug 7, 1854
Unalaska, AK
(Emanoff) Ouliana
Adopted daughter
7-5-29
Jany 2, 1909
St. Paul, Pribilof Islands
Guardianship papers issued by US Commissioner, August 24, 1916.
#9
Emanoff, Mary
Widow
41-4-21
Feby 17, 1915 [footnote b]
Atka, AK
Ioaniky (John)
Son
14-7-13
Nov 17, 1901
St. Paul, Pribilof Islands
Left for US Indian School at Chemawa, Oregon, October 12, 1916.
Mamonth
9-9-15
Sept 15, 1906
Maxim
4-7-6
Nov 24, 1911
Peter
12-8-20
Oct 11, 1903
#7
Fratis, John
Husband
30-0-12
June 18, 1886
St. Paul, Pribilof Islands
Sendulia
Wife
25-7-15
Nov 15, 1890
=
Anton
Son
3-5-3
Jany 28, 1913
David
6-1-16
May 15, 1910
#10
Galaktionef, Lukeria (Lucy)
Widow
39-5-30
Jany 1, 1877
St. Paul, Pribilof Islands
Aggie
Son
9-7-27
Nov 3, 1906
Ellen
Daughter
6-11-16
July 15, 1909
Mary
=
14-1-2
May 29, 1902
=
Matrona
44
12-8-14
Oct 17, 1903
(Hanson) Anna
Adopted daughter
15-10-17
Aug 14, 1900
John
son
20-2-23
Apl 7, 1896
=
Married Cheonia, daughter of Dorofay Stepetin, Auguest 9, 1916.
#29
Gromoff, Ouliana
Widow
47-5-29
Jany 2, 1869
St. Paul, Pribilof Islands
(Rookavishnikoff) Andrew
Adopted son
10-11-14
July 17, 1905
(Stepetin) Elary (Junior)
44
14-11-7
July 24, 1901
=
Anfesa
Daughter
0-2-7 [footnote c]
Apl 23, 1916 [footnote c]
Guardianship papers issued by US Commissioner, August 24, 1916.
472
Dwelling
Native Residents (Total, 192)
Social Relation
Age at last Birthday
Date of Birth
Birthplace
#27
Hopoff, Nekita
Husband
27-9-3
Sept 27, 1888
St. Paul, Pribilof Islands
Parascovia
Wife
27-3-8
Mch 23, 1889
John
Son
8-2-27
Apl 3, 1908
Platonida
Daughter
6-2-11
Apl 19, 1910
Valentina
=
1-4-10
Feby 18, 1915
=
#24
Kochergin, George
Husband
38-8-19
Oct 12, 1877
St. Paul, Pribilof Islands
Agafia
Wife
37-4-11
Feby 17, 1879
=
(Stepetin) Gavriel
Adopted son
5-2-22
Apl 8, 1911
Guardianship papers issued by US Commissioner, August 24, 1916.
(Tetoff) Peter (Junior)
.
14-3-7
Mch 24, 1902
=
Guardianship papers issued by US Commissioner, August 24, 1916. Left for US Indian School at Chemawa, Oregon, October 12, 1916
#2
Kochutin, Jacob
Husband
65-1-19
May 12, 1851
St. Paul, Pribilof Islands
Alexandra
Wife
53-1-26
May 5, 1863
Unalaska, AK
(Mandregan) Nekifer
Adopted son
20-4-11
Feby 18, 1896
St. Paul, Pribilof Islands
#47
Kochutin, John
Husband
45-11-25
July 6, 1870
St. Paul, Pribilof Islands
Claudia
Wife
35-7-12
Nov 18, 1880
St. George, =
Erena
Daughter
13-1-17
May 14, 1903
St. Paul, Pribilof Islands
Simeon
Son
4-4-16
Feby 13, 1912
(Vickaloff) Alexander
Adopted son
18-9-28
Sept 2, 1897
41
#34
Kochutin, Natalia
Widow
35-9-21
Sept 9, 1880
Unga, AK
Died September 29, 1916
Prascodia
Adopted daughter
7-8-19
Oct 12, 1908
St. Paul, Pribilof Islands
Guardianship papers issued by US Commissioner, August 24, 1916. Child returned to parents, Theodore & Mary Kochutin, at death of Natalia
#33
Kochutin, Theodore
Husband
27-7-29
Nov 1, 1888
St. Paul, Pribilof Islands
Mary
Wife
29-11-0
July 31, 1886
=
Anna
Daughter
1-4-14
Feby 14, 1915
=
Augusta
=
4-7-4
Nov 26, 1911
Karp
Son
10-10-9
Aug 22, 1905
Nekifer
3-4-6
Feby 22, 1913
=
#40
Kochutin, Zenobia
Widow
47-7-19
Nov 11, 1868
St. Paul, Pribilof Islands
Innokenty
Son
13-6-24
Dec 7, 1902
=
#42
Koshevnikoff, Paul
Husband
33-11-21
July 10, 1882
St. Paul, Pribilof Islands
Mary
Wife
42-2-13
Apl 17, 1874
St. George,
Evdokia
Daughter
7-6-9
Dec 22, 1908
St. Paul,
#36
Kozeroff, Ivanally
Husband
27-11-17
July 14, 1888
St. Paul, Pribilof Islands
Foekla
Wife
21-8-29
Oct 2, 1894
St. George,
Alexandra
Daughter
2-2-6
Apl 24, 1914
St. Paul,
#22
Kozloff, Michael
Husband
30-9-6
Sept 24, 1885
St. Paul, Pribilof Islands
Eustina
Wife
40-8-16
Oct 15, 1875
Kiska Island, AK
Olga
Daughter
2-11-9
July 22, 1913
St. Paul, Pribilof Islands
473
Dwelling
Native Residents (Total, 192)
Social Relation
Age at last Birthday
Date of Birth
Birthplace
Reisa
44
0-9-13
Sept 17, 1915
#18
Kozloff, Nicolai
Husband
28-3-10
Mch 21, 1888
St. Paul, Pribilof Islands
Olga
Wife
25-5-21
Jany 10, 1891
Holy Cross Mission, AK
#44
Kozloff, Parascovia
Widow
57-8-5
Oct 26, 1858
Unalaska, AK
#37
Krukoff, Condrat
Husband
26-3-4
Mch 27, 1890
St. Paul, Pribilof Islands
Vassa
Wife
21-4-18
Feby 10, 1895
Daniel
Son
1-9-5
Sept 25, 1914
Maxim
3-5-0
Jany 31, 1913
=
Guardianship papers issued by US Commissioner to Karp & Parascovia Buterin, August 24, 1916
#23
Krukoff, John
Husband
35-6-3
Dec 28, 1880
St. Paul, Pribilof Islands
Uleta (Julia)
Wife
31-11-6
July 25, 1884
Alexandra
Daughter
10-1-4
May 27, 1906
Cleopatra (Clara)
=
5-8-1
Oct 30, 1910
=
Tatiana
=
7-3-22
Mch 9, 1909
44
#45
Krukoff, Katherine
Widow
57-10-1
Aug 30, 1858
Kamschatka (Siberia)
#46
Krukoff, Metrofan
Husband
33-0-26
June 4, 1883
St. Paul, Pribilof Islands
Pelagie
Wife
28-8-12
Oct 19, 1887
St. George,
Metofay
Son
6-10-9
Aug 22, 1909
St. Paul, =
#21
Kushin, Michael
Husband
31-7-9
Nov 21, 1884
St. Paul, Pribilof Islands
Matrona
Wife
24-7-13
Nov 17, 1891
=
Lukeria (Lucy)
Daughter
4-1-5
May 26, 1912
44
#54
Kushin, Nellie
Widow
24-1-8
May 23, 1892
Marjori, AK
John Hunter
Son
1-8-28
Oct 3, 1914
St. Paul, Pribilof Islands
#16
Mandregan, Innokenty
Husband
25-11-13
July 18, 1890
St. Paul, Pribilof Islands
Mary
Wife
19-2-14
Apl 16, 1897
=
Agafia
Daughter
0-4-11
Feby 18, 1916
#14
Mazeekin, John
Husband
26-9-4
Sept 26, 1889
St. Paul, Pribilof Islands
Natalia
Wife
29-9-21
Sept 9, 1886
Unalaska, AK
Anna
Daughter
6-4-19
Feby 9, 1910
St. Paul, Pribilof Islands
Victor
Son
7-9-1
Sept 29, 1908
=
#39
Melovidov, Anton
Husband
22-6-12
Dec 19, 1893
St. Paul, Pribilof Islands
Alexandra
Wife
21-1-28
May 3, 1895
=
Natalia
Daughter
1-10-1
Aug 30, 1914
Died October 10, 1916
#32
Melovidov, Salome
Widow
40-10-16
Aug 15, 1875
St. Paul, Pribilof Islands
Alexandra
Daughter
14-4-15
Feby 13, 1902
=
Alfay
Son
13-0-17
June 13, 1903
Joseph
=
9-3-21
Mch 10, 1907
#6
Merculief, John
Husband
32-9-21
Sept 9, 1883
St. Paul, Pribilof Islands
Evdokia
Wife
45-5-18
Jany 13, 1871
St. Michael, AK
Leonti
Son
9-0-9
June 21, 1907
St. Paul, Pribilof Islands
=
=
Paul
1-11-19
July 12, 1914
=
474
Dwelling
Native Residents (Total, 192)
Social Relation
Age at last Birthday
Date of Birth
Birthplace
Serefimia
Daughter
11-10-21
1684
=
#31
Merculief, Agafia
Widow
38-1-22
May 9, 1878
St. Paul, Pribilof Islands
Dosofay
Son
11-4-6
Feby 22, 1905
=
Makar
7-4-27
Feby 1, 1909
44
Marian
Daughter
5-3-29
Mch 2, 1911
=
Terrenty
Son
13-2-8
Apl 22, 1903
#11
Merculief, Paul (Senior)
Husband
26-3-20
Mch 11, 1890
St. Paul, Pribilof Islands
Mary (May)
Wife
23-10-4
Aug 27, 1892
Umnak Island, AK
(Stepetin) Abraham
Adopted son
1-7-19
Nov 11, 1914
St. Paul, Pribilof Islands
Guardianship papers issued by US Commissioner, August 24, 1916.
#31
Merculief, Paul Alexander (Junior)
Bachelor
21-11-27
July 4, 1894
St. Paul, Pribilof Islands
#5
Nozekoff, Simeon
Husband
39-5-12
Jany 19, 1877
Unalaska, AK
Avdotia
Wife
41-7-17
Nov 13, 1874
St. Paul, Pribilof Islands
Mary
Daughter
18-3-11
Mch 20, 1898
=
(Tetoff) John
Adopted son
12-1-10
May 21, 1904
Guardianship papers issued by US Commissioner, August 24, 1916
(Rookavishnikoff) Katherine
= daughter
8-8-13
Oct 18, 1907
Guardianship papers issued by US Commissioner, August 24, 1916.
#13
Oustigoff, Neil
Husband
25-9-0
Sept 30, 1890
St. Paul, Pribilof Islands
Mary
Wife
20-5-25
Jany 6, 1896
=
#41
Oustigoff, Peter
Husband
51-11-20
July 11, 1864
St. George, Pribilof Islands
Ellen
Wife
43-0-28
June 2, 1873
St. Paul, Pribilof Islands
Andronik
Son
0-10-28
Aug 3, 1915
=
Demetri
=
11-8-29
Oct 2, 1904
Unalaska, AK
Parascovia
Daughter
7-8-18
Oct 13, 1908
St. Paul, Pribilof Islands
#52
Pankoff, Parfiri
Husband
54-4-1
Feby 27, 1862
St. Paul, Pribilof Islands
Varvara
Wife
34-6-16
Dec 15, 1881
Attu Island, AK
Martha
Daughter
18-1-19
May 12, 1898
St. Paul, Pribilof Islands
Married Vassili Stepetin, August 9, 1916
(Melovidov) Marcia
Adopted daughter
6-8-8
Oct 23, 1909
=
Guardianship papers issued by US Commissioner, August 24, 1916
#26
Pankoff, Vlass
Husband
28-4-7
Feby 22, 1888
St. Paul, Pribilof Islands
Agrafina
Wife
28-1-3
May 28, 1888
=
(Shabolin) Daniel
Adopted son
13-6-8
Dec 23, 1902
Matrona
daughter
16-2-19
Apl 11, 1900
#19
Rookavishnikoff, Stepan
Husband
35-5-9
Jany 22, 1881
St. Paul, Pribilof Islands
Elizabeth
Wife
29-0-2
June 28, 1887
=
Elekneda
Daughter
1-0-20
June 10, 1915
4
George
Son
4-1-5
May 26, 1912
475
Dwelling
Native Residents (Total, 192)
Social Relation
Age at last Birthday
Date of Birth
Birthplace
Marfa
Daughter
6-9-17
Sept 13, 1904
not copied
#17
Sedick, Innokenty
Husband
31-8-27
Oct 4, 1884
St. Paul, Pribilof Islands
Ripsimia
Wife
23-8-19
Oct 12, 1892
Lavrenty
Son
0-10-13
Aug 18, 1915
Leonti
=
2-11-9
July 22, 1913
Theofania
Daughter
5-6-2
Dec 29, 1910
#28
Sedick, Fedosie (Theodore)
Widower
72-5-8
Jany 23, 1844
St. Paul, Pribilof Islands
John
Son
19-2-19
Apl 11, 1897
44
Married Marina, daughter of John Stepetin, August 9, 1916.
#20
Shaisnekoff, George
Husband
34-2-7
Apl 23, 1882
St. Paul, Pribilof Islands
Evdokia
Wife
25-3-30
Mch 1, 1891
Unalaska, AK
Sergius
Adopted son
10-7-0
Nov 30, 1905
St. Paul, Pribilof Islands
#30
Shaposhnikoff, Parascovia
Spinster
49-10-26
Aug 5, 1866
St. Paul, Pribilof Islands
#3
Stepetin, Dorofay
Husband
46-0-13
June 17, 1870
St. Paul, Pribilof Islands
Lubof
Wife
36-9-1
Sept 29, 1879
Auxenia
Daughter
17-4-22
Feby 6, 1899
44
Auxenty
Son
8-6-5
Dec 26, 1907
44
Guardianship papers issued to Vassili & Mavra Stepetin, by US Commissioner, August 24, 1916.
Capatolina
Daughter
3-8-1
Oct 30, 1912
Cheonia
4
20-6-15
Dec 16, 1895
=
Married John Hanson, August 9, 1916
Epati
Son
7-2-17
Apl 13, 1909
=
#25
Stepetin, Elary (Senior)
Husband
52-11-7
July 24, 1863
St. Paul, Pribilof Islands
Anna
Wife
37-4-15
Feby 13, 1879
Unalaska, AK
Andrew
Son
2-10-1
Aug 30, 1913
St. Paul, Pribilof Islands
Nicolai
Peter
7-11-16
July 15, 1908
#56
Stepetin, John
Husband
36-11-25
July 6, 1879
St. Paul, Pribilof Islands
Vera
Wife
36-0-14
June 16, 1880
Alexandra
Daughter
5-3-29
Mch 2, 1911
=
Evdokia
7-4-2
Feby 26, 1909
Larion
Son
11-7-27
Nov 3, 1904
Marina
Daughter
17-7-13
Nov 17, 1898
44
Married John Sedick, August 9, 1916
Olga
=
9-11-14
July 17, 1906
Vassili (Willie)
Son
14-5-21
Jany 10, 1902
#4
Stepetin, Vassili
Bachelor
23-4-20
Feby 8, 1893
St. Paul, Pribilof Islands
Married Martha (Mavra), daughter of Parfiri Pankoff, Aug 9, 1916.
#35
Tetoff, Neon
Husband
46-9-16
Sept 14, 1869
St. Paul, Pribilof Islands
Agrafina
Wife
41-0-7
June 23, 1875
Unalaska, AK
Agnes
Daughter
2-5-0
Jany 31, 1914
St. Paul, Pribilof Islands
Agrafina
14-0-16
June 14, 1902
=
=
13-1-10
May 21, 1903
=
476
Dwelling
Native Residents (Total, 192)
Social Relation
Age at last Birthday
Date of Birth
Birthplace
Anna
=
9-6-25
Dec 6, 1906
Demetri
Son
18-7-24
Nov 6, 1897
Irena
Daughter
16-3-2
Mch 29, 1900
44
Sosepatra
=
4-7-8
Nov 22, 1911
=
#55
Tetoff, Peter
Husband
52-1-1
May 30, 1864
St. Paul, Pribilof Islands
Mary
Wife
54-6-28
Dec 3, 1861
St. George,
=
(Melovidov) Vincent
Adopted son
5-8-10
Oct 21, 1910
St. George,
Guardianship papers issued by US Commissioner, August 24, 1916.
#51
Tetoff, Zachar
Husband
37-1-10
May 21, 1879
St. Paul, Pribilof Islands
Daria
Wife
35-7-0
Nov 30, 1880
St. George,
Benedict
Son
9-3-4
Mch 27, 1907
St. Paul, Pribilof Islands
Paul
Tatiana
Daughter
0-5-8 [footnote d]
Jany 26, 1916 [footnote b]
Theodosia
3-0-19
June 11, 1913
=
a This census did not have any column headings, but the columns are as in prior censuses, with the addition of an expanded 'Age' column that expresses age in years, months and days. These may not always agree with the date of birth, but this has not been noted here. b Later changed to Feby 17, 1875.
c Anfesa's age and birthdate were later changed to 0-2-6 and Apl 24, 1916.
d The age and birthdate of Tatiana Tetoff were changed in tthe original hand to 0-5-6 and Jany 25, 1916.
St. Paul natives residing elsewhere
Emanoff, Alexai
Son of Mary
17-3-7
Mch 24, 1899
St. Paul, Pribilof Islands
At US Indian School, Chemawa, Oregon
Fratis, Akalina
Widow
43-6-23
Dec 8, 1872
Unalaska, AK
Address care Ouliana Fratis, US Indian School, Chemawa, Oregon
Agrafina
Daughter
24-0-17
June 13, 1892
St. Paul, Pribilof Islands
At US Indian School, Chemawa, Oregon
Martha
=
17-4-9
Feby 19, 1899
=
Ouliana
¥
20-5-18
Jany 13, 1896
=
White Residents
US Fisheries Station
(Total, 5)
Fassett, Harry Clifford
Agent and Caretaker
Hanna, G. Dallas
Assistant Agent (Salmon Service)
Hunter, William Byrd
Resident Physician
Haley, George
School teacher
44 Cora Giles (Mrs. George)
=
US Naval Radio Station (Total, 12)
Dustin, L.B
Chief Electrician, US Navy
Apple, W.E.
1st c Electrician, US Navy
44 Alexandra (Mrs. W.E.)
Elbert (son)
Martin (son)
Cornwall, E.J.
1st c Electrician, US Navy
11-0-25
June 5, 1905
=
477
Cunningham, F.E.
Seaman, US Navy
Layman, P.E.
1 st c Yeoman, US Navy
McQuilkin, M.
2d c Electrician, US Navy
Partch, P.C.
2d c Electrician, US Navy
Anna (Mrs. P.C.)
Woodruff, Dudley
Machinist
Chinese Residents
US Fisheries Station
(Total, 1)
Wing, Gee
Cook
Arrivals and Departures during Year
US Fisheries Station.
Whites.
Bishop, Robert H.
Storekeeper
May 31, 1916
To home
= Belle (Mrs. R.H.)
Christoffers, Harry J.
Asst. Agent (Salmon Service)
Sept 2, 1915
From Unalaska
Fassett, Harry Clifford
Agent & Caretaker
Sept 16, 1915
To home
Haley,
George
Schoolteacher
Sept 2, 1915
=
=
Hanna, G. Dallas
Asst. Agent (Salmon Service)
Aug 4, 1915
To St. George
Aug 8, 1915
From St. George
Sept 15, 1915
To home
May 31, 1916
From Washington
June 10, 1916
To St. Matthew Is.
June 20, 1916
From St. Matthew
Hanna, Elizabeth F. (Mrs. G. Dallas) Schoolteacher
Sept 15, 1916
To home
=
Edna (daughter of Mr. & Mrs.
G. Dallas)
Natives
Bourdukovsky, Apollon
Widower
Aug 6, 1915
To Unalaska
Emanoff, Alexai
Son of Mary
Sept 15, 1915
To Chemawa
Fratis, Akalina (Mrs.)
Widow
=
=
=
Agrafina
Daughter
=
=
=
Martha
=
Ouleana
„¢
=
44
Hanson, John
Son of Lukia Galaktionef
Sept 2, 1915
From Chemawa
Merculief, Paul, Jr.
Bachelor
June 10, 1916
To St. Matthew Is.
June 20, 1916
From St. Matthew
Orloff, Nicolai
Visitor
Aug 2, 1915
From Chemawa
Sept 15, 1915
To Chemawa
Pankoff, Porfiri
Husband
Aug 6, 1915
To Unalaska
May 31, 1916
From Washington
June 17, 1916
To St. George
Cora Giles (Mrs. George)
June 20, 1916
To Unalaska
June 21, 1916
From St. George
44
Sept 2, 1915
From Unalaska
=
478
Natives-continued
Sept 2, 1915
From Unalaska
Stepetin, Elary
Husband
Aug 6, 1916
To Unalaska
US Naval Radio Station
Apple, W.E.
Elec. 1st c. USN
June 13, 1916
From USS "Saturn"
Alexandra (Mrs. W.E.)
44
44
Elbert (son of Mr. and Mrs. W.E.)
=
=
= Martin =
Coman, R.G.
Lieut. (JG) USN
July 7, 1915
From USS "Prometheus"
Cornwall, E.J.
Elec. 2d c. USN
Aug 5, 1915
From
=
=
June 13, 1916
To USS "Saturn"
Alexandra (Mrs. F.E.)
Sea. USN
June 28, 1916
From USS "Saturn"
Davis, N.H.
Ord. Sea. USN
Aug 15, 1915
From USS "Prometheus"
June 13, 1916
To USS "Saturn"
Dustin, L.B.
Chief Elec. USN
=
From
=
Hensgen, W.E.
Naval Radio Expert Aid
June 29, 1916
To =
Holton, A.J.
Gunner USN
July 7, 1915
From USS "Prometheus"
Aug 6, 1915
To
June 11, 1916
From USS "Saturn"
June 29, 1916
To =
Hope, C.H.
Ch. Elec. USN
June 13, 1916
=
=
Auxenia (Mrs. C.H.)
Yeo. 1 c. USN
Aug 5, 1915
From USS "Prometheus"
Linkowski, L.J.
Elec. 1 c. USN
June 13, 1916
To USS "Saturn"
Miller, Arthur
Deckhand (Treatment at Hospital)
Sept 7, 1915
From ¥
Sept 15, 1915
To
=
McQuilkin, M.
Elec. 2d c. USN
June 13, 1916
From
Partch, P.C.
=
=
=
Anna (Mrs. P.C.)
=
=
=
Slama, J.T.
Sea. USN (Treatment at Hospital)
July 5, 1915
From USS "Prometheus"
(Buried in white cemetary)
July 10, 1915
Died
Sprinkle, W.E.
Elec. 1 c. USN
Aug 5, 1915
From USS "Prometheus"
June 13, 1916
To USS "Saturn"
Straughan, L.
Ord. Sea. USN
June 13, 1916
From =
=
Mrs. L.
Ord. Sea. USN
June 28, 1916
To
=
L.
=
=
= Mrs. L.
Woodruff, D.
Machinist
June 13, 1916
From
Wylie, C.
Elec. 2d c. USN
Aug 5, 1915
To USS "Prometheus"
=
=
Layman, P.E.
=
=
479
=
=
Cunningham, F.E.
Aug 6, 1915
To USS "Prometheus"
Cotton, F.E.
=
Births during year ending June 30, 1916 (Total, 6)
1915. August 3.
Oustigoff, Andronik, son to Peter and Ellen
18.
Sedick, Lavrenty, son to Innokenty and Ripsemia
September 17.
Kozloff, Raisa, daughter to Michael and Eustina
1916. January 25.
Tetoff, Tatiana, daughter to Zachar and Daria
February 18.
Mandregan, Agafia, daughter to Innokenty and Mary
April 24.
Fratis, Anfesa, daughter to John and Sendulia.
Marriages during Year (none)
Deaths during Year (Total, 3)
1915. July 19.
Galaktionef, Alexander, husband of Lukeria. Aged 43 yrs, 7 mo, 17 days
1916. February 11.
Oustigoff, Peter, son of Neil and Mary. Aged 2 yrs, 0 mo, 17 days.
March 27.
Kushin, Nestor, husband of Nellie. Aged 23 years, 4 months, 20 days.
Recapitulation
Natives
Total population, June 30, 1915
193
Arrivals (permanent) during year (John Hanson)
1
Births during year
6
Total
200
Departures during year
To US Indian School at Chemawa
4
= elsewhere
1
Deaths during year
3
Total, June 30, 1916
192
Whites
US Fisheries Station
Total, June 30, 1916
5
US Naval Radio Station
Total, June 30, 1916
12
Total
17
Chinese
US Fisheries Station. June 30, 1916.
1
Grand Total
210
480
1916 [NOVEMBER 1] ST. PAUL ISLAND CENSUS REPORT84
Accepted Spellings of names.
Spelling in Bn rich Dad de 819, pp. 14-75.
Serich,
Innokenty Ripsemia Feofania Lavrenty Leonty John (Marina)
Sediele , Stepetin,
John
Morena
Huston wife
Shebalin.
Daniel
Shabolin,
Daniel
Orphan Orphan
Shaishnikoff.
george Evdokia Serge
Thaie nik off.
Certokin Burgico
Husband trife Adopted
Shaposh nikoff. Parascovia Shaposhnik off.
Cherascovia
Spiriste
Stepetin.
Dorofey Lu bov 8 paty Kapetolina Xenia
Stepetin.
porofay Lubof Epati
Huston. Wife Sin fregate kauce fil
.frusenich
Stepetin.
Ecary Anna. Andrey
Stepetin,
Elany . fr Anna
Husban Trife
Andrew
Son
Sedich.
Innokenty. Riprimia Theofania (unborn) denti
Hustan write Daugh Son Son
Sedick,
national
national
84 St. Paul Island Census Enrollment, November 1, 1916, pp. 184-190, signed by H.C. Fassett, Agent and Care Taker; Censuses of St. Paul Island, Pribilof Islands, 1906-1928; Bureau of Commercial Fisheries, St. Paul (Alaska) Opera- tions Office; and Records of the U.S. Fish and Wildlife Service, RG 22; NARA-Pacific Alaska Region (Anchorage).
481
ST. PAUL CENSUS, SPECIAL ENROLLMENT, NOV. 1, 1916
Accepted Spellings of Names
Spellings in Bu. Fish. Doc. No. 819, pp. 74-75.
Social Relation
Balakshin, Matrona
Balakshin, Matrona
Widow
Bourdukofsky, Apollon
Bourdukofsky, Apollon
Widower
Bourdukofsky, Peter
Bourdukofsky, Peter
Son
Alexandra
Alexandra
Wife
Helen S.
(Stepetin) Helena
Adopted daughter
Martha
Martha
Daughter
Buterin,
Constantine
Buterin, Constantine
Husband
Marina
M[a]rena
Wife
Alexandra
Alexandra
Daughter
Buterin, Karp
Buterin, Karp
Husband
Parascovia
Parascovia
Wife
Juliania E.
(Emanoff) Oulianna
Adopted daughter
Maxim K.
(Krukof) Maxim
Adopted son
Emanoff,
Mary
Emanoff, Mary
Widow
Alexey
Alexai
Son at Chemawa
Joaniky
Joaniki
Son
Mamant
Mammonth
Son
Maxim
Maxim
Son
Peter
Peter
Son
Fratis,
John
Fraties,
John
Husband
Snandulia
Sandulia
Wife
Anfesa
(unborn)
Daughter
Anton
Anton
Son
David
David
Son
Galaktionoff, Lukia
Galaktionef, Lukeria
Widow (of Alex)
Aggey
Aggie
Son
Elena
Ellen
Daughter
Maria
Mary
Daughter
Matrona
Matrona
Daughter
Gromoff, Juliana
Gromoff, Oulianna
Widow
Elary S.
(Stepetin) Elary, Jr.
Adopted son
Hanson, Anna
Hanson, Anna
Orphan. Ward of Lukia Galaktionoff
Hanson, John
(absent)
Husband
Chionia
Stepetin, Cheonia
Wife
Hapoff, Nekita
Hopof, Nekita
Husband
Parascovia
Parascovia
Wife
John
John
Son
Platonida
Platonida
Daughter
Valentina
(unborn)
Daughter
Kochergin, Gregory
Kochergin, George
Husband
Agafia
Agafia
Wife
482
Accepted Spellings of Names
Spellings in Bu. Fish. Doc. No. 819, pp. 74-75.
Social Relation
Gavriel S.
(Stepetin) Gavriel
Adopted son
Peter T.
(Tetoff)
Peter
Adopted son. At Chemawa
Kochutin, Jacob
Kochutin, Jacob
Husband
Alexandra
Alexandra
Wife
Kochutin, John
Kochutin, John
Husband
Klavdia
Claudia
Wife
Erena
Erena
Daughter
Simeon
Simeon
Son
Kochutin, Theodore
Kochutin, Theodore
Husband
Maria
Mary
Wife
Anna
(unborn)
Daughter
Avgusta
Augusta
Daughter
Karp
Karp
Son
Nekifer
Nekifer
Son
Prascodia
Prascodia
Daughter
Kochutin, Zenovia
Kochutin, Zenobia
Widow
Innokenty
Innokenty
Son
Kozeroff,
Uvanaly
Kozeroff, Ivanally
Husband
Fekla
Foekla
Wife
Alexandra
Alexandra
Daughter
Vassa
(unborn)
Daughter
Kozhevnikoff, Paul
Koshevnikof, Paul
Husband
Maria
Mary
Wife
Evdokia
Evdokia
Daughter
Kozloff,
Michael
Kozlof, Michael
Husband
Justinia
Eustina
Wife
Olga
Olga
Daughter
Raisa
(unborn)
Daughter
Kozloff,
Nicolai
Kozlof,
Nicolai
Husband
Olga
Olga
Wife
Kozloff,
Parascovia
Kozlof, Parascovia
Widow
Krukoff,
Condrat
Krukof, Condrat
Husband
Vassa
Vassa
Wife
Daniel
(unborn)
Son
Samuel
(unborn)
Son
Krukoff,
Ekaterina
Krukof, Katherine
Widow
Krukoff,
John
Krukof, John
Husband
Iuleta
Uleta
Wife
Alexandra
Alexandra
Daughter
Kleopatra
Cleopatra
Daughter
Tatiana
Tatiana
Daughter
Krukoff, Metrofan
Krukof, Metrofan
Husband
483
Accepted Spellings of Names
Spellings in Bu. Fish. Doc. No. 819, pp. 74-75.
Social Relation
Pelagia
Pelagie
Wife
Matfey
Metafay [footnote a]
Son
Paul
(unborn)
Son
Kushin, Elena
Kushin, Nellie
Widow (of Nestor)
John H.
[(unborn)]
Son
Kushin, Michael
Kushin, Michael
Husband
Matrona
Matrona
Wife
Glekeria
Lukeria
Daughter
Mandregan, Innokenty
Mandregan, Innokenty
Husband
Maria
Mary
Wife
Agafia
[(unborn)]
Daughter
Mandregan, Nekifer
Mandregan, Nekifer
Orphan. Ward of Jacob and Alexandra Kochutin.
Melovidov, Anton
Melovidov, Anton
Husband
Alexandra
Alexandra
Wife
Melovidov, Solomonia
Melovidov, Salome
Widow (of Alexander)
Alexandra
Alexandra
Daughter
Alfey
Alfay
Son
Josef
Joseph
Son
Merculieff, Agafia
Merculief, Agaf[ ie]
Widow
Dosofey
Dosofay
Son
Makary
Makar
Son
Mariamna
Marian
Daughter
Terenty
Terrenty
Son
Merculieff, John
Merculief, John
Husband
Evdokia
Evdokia
Wife
Leonty
Leonti
Son
Serafima
Serefimia
Daughter
Merculieff, Paul
Merculief, Paul, Sr.
Husband
Maria
May
Wife
Abraham S.
(unborn)
Adopted son
Merculieff, Paul A.
Merculief, Paul, Jr.
Bachelor
Misikin, John
Mazeekin, John
Husband
Natalia
Natalia
Wife
Anna
Anna
Daughter
Victor
Victor
Son
Nozekoff, Simeon
Nozekof, Simeon
Husband
Evdokia
Avdotia
Wife
Haretina R.
(Rookavishnikof) Katherine
Adopted daughter
Maria
Mary
Daughter
John T.
(Tetoff) John
Adopted son
Oustigoff, Neil
Oustigof, Neil
Husband
Mary
Mary
Wife
484
Accepted Spellings of Names
Spellings in Bu. Fish. Doc. No. 819, pp. 74-75.
Social Relation
Oustigoff, Peter
Oustigof, Peter
Husband
Elena
Ellen
Wife
Andronik
(unborn)
Son
Dmitri
Demetri
Son
Parascovia
Parascovia
Daughter
Pankoff,
Porfiry
Pankof, Parfiri
Husband
Varvara
Varvara
Wife
Maria M.
(Melovidov) Marcia
Adopted daughter
Pankoff,
Vlass
Pankof, Vlass
Husband
Agrippina
Agrafina
Wife
Rukovishnikoff, Stefan
Rookavishnikof, Stepan
Husband
Elisaveta
Elizabeth
Wife
Andrey
Andrew
Son
Eloknida B.
(unborn)
Daughter
George
George
Son
Ifrosenia
(unborn)
Daughter
Marfa
Marfa
Daughter
Sedick, Feodosey
Sedick, Feodosey
Widower
Sedick,
Innokenty
Sedick, Innokenty
Husband
Ripsimia
Ripsimia
Wife
Feofania
Theofania
Daughter
Lavrenty
(unborn)
Son
Leonty
Leonti
Son
Sedick,
John
Sedick, John
Husband
Marina
Sedick, Marena
Wife
Shabolin, Daniel
Shabolin, Daniel
Orphan, ward of Vlass & Agrippina Pankoff.
Matrona
Matrona
Orphan, ward of Vlass & Agrippina Pankoff.
Shaishnikoff, George
Shaisnikoff, George
Husband
Evdokia
Evdokia
Wife
Serge
Sergius
Adopted son
Shaposhnikoff, Parascovia
Shaposhnikoff, Parascovia
Spinster
Stepetin, Dorofey
Stepetin, Dorofay
Husband
Lubov
Lubof
Wife
Epaty
Epati
Son
Kapetolina
Capat[ ]
Daughter
Xenia
Auxenia
Daughter
Stepetin, Elary
Stepetin, Elary, Sr
Husband
Anna
Anna
Wife
Andrey
Andrew
Son
Nicolai
Nicolai
Son
Peter
Peter
Son
Stepetin, John
Stepetin,
John
Husband
485
Accepted Spellings of Names
Spellings in Bu. Fish. Doc. No. 819, pp. 74-75.
Social Relation
Vera
Vera
Wife
Alexandra
Alexandra
Daughter
Elarion
Larion
Son
Evdokia
Evdokia
Daughter
Olga
Olga
Daughter
Vasilii
Vassili
Son
Stepetin,
Vasilii
Stepetin, Vassili
Husband
Mavra
Pankof, Martha
Wife
Auxenty
(Stepetin) Auxenty
Adopted son
Tetoff,
Neon
Tetoff,
Neon
Husband
Agrippina
Agrafina
Wife
Agnia
Agnes
Daughter
Agrippina
Agrafina
Daughter
Anna
Anna
Daughter
Dmitri
Demetri
Son
Erena
Irena
Daughter
Sosepatra
Sosepatra
Daughter
Tetoff,
Peter
Tetoff, Peter
Husband
Maria
Mary
Wife
Vikenty M.
(Melovidov) Vincent
Adopted son
Tetoff,
Zachar
Tetoff, Zachar
Husband
Daria
Daria
Wife
Feodosia
Theodosia
Daughter
Paul
Paul
Son
Tatiana
Daughter
Venedict
Benedict
Son
Vikaloff,
Alexander
Vickaloff, Alexander
Orphan, Ward of John & Klavdia Kochutin.
Notes a Corrected in the same hand to Metofay.
486
1917 ST. GEORGE ISLAND CENSUS REPORT85
NATIVES RESIDENT ON ST. GEORGE ISLAND, ALASKA, MAR. 31, 1917.
Names of individuals (grouped by families). birth-
Birthplace.
Names of individuals (grouped by families). birth-
Birthplace.
-
day.
day.
Galanin, Alexander ...
Need help finding more records? Try our genealogical records directory which has more than 1 million sources to help you more easily locate the available records.