USA > Ohio > Hamilton County > Madisonville > Indian Village Site and Cemetery Near Madisonville, Ohio > Part 57
Note: The text from this book was generated using artificial intelligence so there may be some errors. The full pages can be found on Archive.org (link on the Part 1 page).
Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10 | Part 11 | Part 12 | Part 13 | Part 14 | Part 15 | Part 16 | Part 17 | Part 18 | Part 19 | Part 20 | Part 21 | Part 22 | Part 23 | Part 24 | Part 25 | Part 26 | Part 27 | Part 28 | Part 29 | Part 30 | Part 31 | Part 32 | Part 33 | Part 34 | Part 35 | Part 36 | Part 37 | Part 38 | Part 39 | Part 40 | Part 41 | Part 42 | Part 43 | Part 44 | Part 45 | Part 46 | Part 47 | Part 48 | Part 49 | Part 50 | Part 51 | Part 52 | Part 53 | Part 54 | Part 55 | Part 56 | Part 57 | Part 58 | Part 59
(7) Extractos de la introduccion que puso a su transcripcion diccionario de Ticul: (See Perez, 1898, p. 123-127. Copy Berendt in Berendt Linguistic Collection, No. 11, p. 165-18 173.
(8) Fragmentos de la historia sagrada traducido en lengua Mayı copiado de un libro de Chilam Balam que fue hallado en Pueblo de Ixil: 4°, MS. cuaderno, 4 p. (Copy by Beren 12°, 7 p. in Berendt Linguistic Collection, No. 44-2.) 190.
(9) Predicciones de los meses. Fragmento de un calendario antig del año 1701 en lengua Maya: 4°, MS. cuaderno, 20 p. (Co by Berendt 12°, 22 p. in Berendt Linguistic Collection, > 44-1.) 186.
(10) Estudios de la gramática. Unos fragmentos: 8°, MS. 48 (This probably contains some of the same material that is Perez, 1.) 166.
(11) [Copy of the San Francisco Dictionary]: 4°, Introduction, v. Maya-Spanish, 93 ff. Beltran's vocabularies, 8 p. Adicion marginales que se hallan en la parte Maya, p. 9-10: Spanis Maya, 87 ff. Complemento del diccionario, 87a, 87b, 87c Adiciones marginales del diccionario, 88-101 ff. (Gates 1 production. Copy by Berendt, 1870, 4°, 2 v., vii, 364; 386 in Berendt Linguistic Collection, No. 3.) 172.
PEREZ, MANUEL LUCIANO
1870 Carta a Carrillo y Ancona: in La Revista de Merida, p. 128. (Tt relates to sending the Tizimin MS. to Carrillo y Ancon Quoted in Carrillo y Ancona, 1870; ed. 1872, p. 146. Parti copy in Berendt Linguistic Collection, No. 49, p. 102. En lish translation in Pilling, 1885, p. 161-162.) 189.
PEREZ CODEX. See Perez, Juan Pio, 1842.
PETO, CHILAM BALAM DE [?]
(See Pio Perez, 1840, in Carrillo y Ancona, 1883, p. 592.) 19 PILLING, JAMES CONSTANTINE
1879-80 Catalogue of linguistic manuscripts in the library of ti Bureau of Ethnology, Washington: in 1st Annual Report [18 of the Bureau of Ethnology, Washington, p. 553-577. 178.
1885 Proof-sheets of a bibliography of the languages of the Nort American Indians: Washington, 1. 4°, xl, 1135 p. (Public tion of the Bureau of Ethnology.) 145, 155.
259
BIBLIOGRAPHY
PIMENTEL, FRANCISCO
1860 Algunas observaciones sobre las palabras Mayo y Maya: in Boletin de la Sociedad de Geografía y Estadistica de la Republica Mexicana. (Republished in Pimentel, 1862-65, v. 2, p. 35-38; ed. 1874-75, v. 3, p. 133-137.) 180.
1862-65 Cuadro descriptivo y comparativo de las lenguas indígenas de México: Mexico, 8°, 2 v. lii, 539 p .; vi., 427 p., 2 ff. (2d edition, 3 v. Mexico, 12°, 1874-75, xvi, 426; 472; 570, p. 1f.) (German ed. by Epstein, New York, 1877.) 164. 1876 Cuadro sinoptico de las lenguas indígenas de México. 159. PINART, ALPHONSE LOUIS
1883 Catalogue de livres rares et précieux, manuscrits et imprimés, principalement sur l'Amérique et sur les langues du monde entier, composant la bibliothèque de M. A. L. P., et compre- nant . . . la bibliothèque mexico-guatémalienne de M. l'abbé Brasseur de Bourbourg: Paris, 8°, viii, 248 p. 155.
PLATZMANN, JULIUS
1871 Amerikanisch-asiatische Etymologien via Behring-Strasse "from the east to the west": Leipzig, 8°, (3) ff., 112 p. map. 179. 1876 Verzeichniss einer auswahl amerikanischer Grammatiken, Wör- terbücher, Katechismen, u. s. w .: Leipzig, 8°, (6) 38 p. 155.
1903 Verzeichniss der werthvollen an Seltenheiten reichen Bibliothek des verstorbenen Amerikanisten Dr Julius Platzmann welche nebst einigen anderen linguistischen Beiträgen am 10 bis 13 Juni 1903 in Leipzig versteigert werden soll: Leipzig, 8°, 112 p. (Sale catalogue.) 155, 158.
POTT, AUGUST FRIEDRICH
1847 Die quinare und vigesimale Zählmethode bei Völkern aller Welt- theile nebst ausführlicheren Bemerkungen über die Zahl- wörter indogermanischen Stammes, und einem Anhange über Fingernamen: Halle, 8°, viii, 304 p. 182.
POUSSE, A.
1886 Sur les notations numériques dans les manuscrits hiératiques de Yucatan: in Archives de la Société Américaine de France (2d series), v. 4, p. 97-110. 181.
POWELL, JOHN WESLEY
1900 Report of the Director of the Bureau of American Ethnology: in Smithsonian Institution, Annual Report, Washington [1901], p. 58-72. 171.
PRESCOTT, WILLIAM H[ICKLING]
1843 History of the conquest of Mexico with a preliminary view of the ancient Mexican civilization and the life of the conqueror, Hernando Cortés: New York, 8º, 3 v. (Numerous other editions.) 180.
--
260
BIBLIOGRAPHY
PRICHARD, JAMES COWLES
1836-47 Researches into the physical history of mankind: London, 8°, 5 v. (Enlarged edition of 1826, London, 8°, 2 v. Numerous other editions.) 179, 182.
1843 Natural history of man, etc .: London, 8°, xvi, 556 p. (Numerous other editions.) 161.
PROFECIAS DE LOS MAYAS, LAS
[These are found in several of the Books of Chilam Balam. They first appeared in Lizana, 1633. Those from Mani, Ixil, and Chumayel MSS. are in Berendt Linguistic Collection, Nos. 43-3, 43-6. Notes by C. P. Bowditch, reproduced by Gates.] 192.
QUARITCH, BERNARD. Editor.
1873 et seq. (Numerous sale catalogues. For list, see Mitre, 1909-11, v. 1, p. 62-63.) 154, 158.
R. Y.
[Initials of writer on Maya language in Repertorio Pintoresco of Merida.]
RAMÍREZ, JOSÉ FERNANDO
1880 Bibliotheca Mexicana: or, A catalogue of the library of rare books and important manuscripts relating to Mexico and other parts of Spanish America: London, 8°, iv, 165 p. (Sale Catalogue.) 155, 158.
1898 Biblioteca Hispano-Americana Septentrional. Adiciones y cor- recciones que á su fallecimiento dejó manuscritas el Sr. lic. D. José Fernando Ramírez, y son las que cita con el nombre de "Suplemento "; 6 " Adición " en las apostillas que pasó a su ejemplar de la Biblioteca hispano-americana del Dr. D. J. Mariano de Beristain y Souza: Mexico, 12º, xlvii, (4), 662 p. (Nicolas León, Editor.) (See Beristain y Souza, 1816-21.) 155.
RAYNAUD, GEORGES
1891-92 L'histoire Maya d'après les documents en langue Yucateque (Chilam Balam): in Archives de la Société Américaine de France (N. s.) v. 7, p. 145-159. 186, 188, 189.
REGIL, JOSE MARIA and PEON, A. M.
1852 Estadistica de Yucatan. Publicarse por acuerdo de la R. Socie- dad de Geografía y Estadistica, de 27 de Enero de 1853: in Boletin de la Sociedad de Geografía y Estadistica de la Republica Mexicana, v. 3, p. 237-340. 159.
REGISTRO YUCATECO
1845-49 Periodico literario (edited by> Justo Sierra): Merida and Campeche. 151, 158, 186, 204.
261
BIBLIOGRAPHY
REJÓN ESPÍNOLA, FRANCISCO
1893 Vocabularios comparativos del estado de Yucatan. 250 pala- bras en la lengua Maya y Castellano de la villa de Tizimin: Copy, 4º, 4 ff. in Peabody Museum. 177, 181.
REJÓN GARCÍA, MANUEL (Marcos de Chimay)
1905 Los Mayas primitivos. Algunos estudios sobre su origen, idioma y costumbres: Merida, 16°, 124 p. 1 f. 167, 180, 207. 1905a Supersticiones y leyendas Mayas: Merida, 16°, 147 p. 181, 194. 1910 Etimologías Mayas. Los nombres de varias poblaciones Yucatecas. Algo sobre su origen: Merida, sm. 4°, vi, 75 p. 181.
REMESAL, ANTONIO DE
1620 Historia general de las Indias Ocidentales y particular de la go- vernacion de. Chiapa, y Guatemala, escrivese juntamente los principios de la religion de nuestro glorioso padre Santo Do- mingo, y de las demas religiones: Madrid, 4º, 6 ff., 784 p. (1619 on eng. tp. There is a second title, Historia de la Provincia de S Vicente de Chyapas y Guatemala de la orden de Santo Domingo). 153.
REPERTORIO PINTORESCO 1863 See Carrillo y Ancona, 1863.
REVISTA DE MERIDA, LA
1859-1915, 1918- [A newspaper of Merida often publishing articles on the Maya language.] 158.
REVISTA YUCATECA, LA
1849 Periodico politico y noticioso sedienta de saber la inteligencia abarca el universo en su gran vuelo: Merida, 2 v. 158.
RICH, OBADIAH
1835 Bibliotheca Americana Nova; or, A catalogue of books in various languages relating to America, printed since the year 1700: London, 8°, 2 ff. 424 p. (Numerous other catalogues by Rich.) 154.
RINCON, ANTONIO DEL
§ (1) Sermones en la lengua de los naturales: MS. XVII century (mis- sing). 201.
RIPALDA, GERÓNIMO DE
See Ruz, 1847 and Charency, 1892a.
RIVA PALACIO, VICENTE. Editor.
1887-89 México a través de los siglos: historia general y completa del desenvolvimiento social, político, religioso, militar, artís- tico, científico y literario de México desde la antigüedad más remota hasta la época actual; obra única en su género: Mex- ico, fol. 5 v. (v. 1, author, Alfredo Chavero, subtitle of volume, Historia antigua y de la conquista). 189, 190.
262
BIBLIOGRAPHY
RIVAS GASTELU, DIEGO
§ (1) Gramática de la lengua de los Lacandones (de Guatemala): MS. XVII Century (missing). 163.
RIVERA AGUSTIN
1878 Compendio de la historia antigua de Mexico; desde los tiempos primitivos hasta el desembarco de Juan de Grijalva: San Juan de los Lagos, 8°, v. 1, 447 p. 183.
RIVERO FIGUEROA, JOSÉ DOLORES
1918 Dos vidas ejemplares. Ensayos biográficos del Ilmo. Sr. Obispo de Yucatan, Don Crescencio Carrillo y Ancona y de Monseñor Norberto Domínguez: Havana, 8°, 86 p. (Francisco Cantón Rosado, joint author.) 147.
ROBELO, CECILIO A.
1902 Toponimia Maya-Hispano-Nahoa: Cuernavaca, 8°, 81 p. 180.
ROCKSTROH, EDWIN and BERENDT, C. H.
1878 Los indígenas de la America Central y sus idiomas, reseña ethno- grafica, compilado de los escritos y apuntes del Doctor C. Hermann Berendt. Edicion de la Sociedad Economica, Guatemala. (Only the first 16 p. were ever completed). Copy in Berendt Linguistic Collection. This copied by Schuller and reproduced by Gates.) 162, 178.
ROMERO, JOSÉ GUADALUPE
1860 Noticia de las personas que han escrito algunas obras sobre idio- mas que se hablan en la República: in Boletin de la Sociedad de Geografía y Estadistica de la Republica Mexicana, p. 374-386. 156.
ROMERO FUENTES, LUIS C.
1910 La lengua Maya. Al alcance de todos. Manuel que contiene 34 lecciones compuestas de las frases más usuales, presentadas con un método sencillo para facilitar su aprendizaje: Merida, 12°, 100 p. and errata. 167.
ROSNY, LEON [LOUIS LUCIEN PRUNOL] DE
1875 L'interprétation des anciens textes Mayas, suivie d'un aperçu de la grammaire Maya, d'un choix de textes originaux avec tra- duction et d'un vocabulaire: Paris, 8º, 70 p. 1 f. (Originally published in Archives de la Société Américaine de France, 2d. series, v. 1, p. 53-118. Spanish edition with notes by Juan de Dios de la Rada y Delgado, Madrid, 1881. Republished in de Rosny, 1904, p. 75-166.) 157, 165, 166, 176, 194, 199. 1875a Mémoire sur la numération dans la langue et dans l'écriture sacrée des anciens Mayas: in Proceedings of the 1st Inter- national Congress of Americanists, Nancy, v. 2, p. 439-458. (Republished in his 1904, p. 167-192.) 182.
263
BIBLIOGRAPHY
1887 Codex Peresianus. Manuscrit hiératique des anciens Indiens de l'Amérique Centrale conservé à la Bibliothèque Nationale de Paris, publié en couleurs: 4°, 94 p. 28 pls. (2d ed. Paris, 1888, without colors.) 176.
1904 L'Amérique pré-Colombienne. Études d'histoire, de linguistique & de paléographie sur les anciens temps du Nouveau-Monde: Paris, 8°, xiv, 376 p. (This contains reprints of his 1875. 1875a, etc. ) 157, 165, 176, 194, 199.
ROVIROSA, JOSÉ N.
1888 Nombres geográficos del estado de Tabasco: Mexico, 8°, 36 p. 180.
ROYS, RALPH L.
1920 A Maya account of creation (pls. 60-62, Chilam Balam de Chu- mayel): in American Anthropologist (N. s.) v. 22, p. 360-366. 189.
RUZ, [JOSÉ] JOAQUIN [FRANCISCO CARRILLO DE]. 142.
1822 Catecismo histórico 6 compendio de la istoria sagrada y de la Doctrina Cristiana. Con preguntas, y respuestas, y lecciones seguidas por el Abad Fleuri; y traducidos del Castellano al idioma Yucateco con un breve exhorto para el entrego del Santo Cristo a los enfermos: Merida, 16°, 3 ff., 3-186 p., 2 f. (Gates reproduction. Title and 2 p. (185, 186) and errata missing.) 197.
1835 El devoto instruido en el Santo Sacrificio de la Misa; por el P. Luiz Lanzi. Traduccion libre al idioma Yucateco con unos afectos: Merida, 4º, 9 ff. (MS. copy, 16°, 62 p., made by Berendt in 1873, in Berendt Linguistic Collection, No. 32.) (León gives an edition of 1839.) 198.
1844 Gramática Yucateca - formada para la instruccion de los indíge- nas, sobre el compendio de D. Diego Narciso Herranz y Quiros: Merida 16°, (7), 8-119 p. (Gates reproduction.) (English ed. by Kingdon, 1847.) 165.
1845 Cartilla 6 silabario de lengua Maya para la enseñanza de los niños indígenas: Merida, 24°, 16 p. (2d ed. Berendt, 1871. Another ed. Merida, 1882.) (Pilling has an edition of 1845, 12°, 20 p.) 165, 166.
1846 Manual Romano Toledano y Yucateco para la administración de los Santos Sacramentos: Merida, 8°, 9 ff., 6-191 p. (Por- tion published by Brasseur de Bourbourg, 1869-70, v. 2, p. 121- 122.) 198.
1846-50 Colección de sermones para los domingos de todo el año, y Cuaresma, tomados de varios autores, y traducidos libremente al idioma Yucateco: Merida, 8°, 4 v. 202. The contents are as follows:
v. 1 (11, 145 p. 1846) contiene las domínicas desde adviento hasta quincuagésim
264
BIBLIOGRAPHY
RUZ, [JOSÉ] JOAQUIN [FRANCISCO CARRILLO DE] (continued). 1846-50 Colección de sermones, eto. (continued).
v. 2 (268 p. 1849) contiene desde ceniza, viernes de cua- resma y domínicas hasta pentescotés.
v. 3 (254 p. 1850) contiene desde pentescotés hasta la domínica vigésimacuarta.
v. 4 (228 p. 1850) contiene las festividades principales del Señor, de Nuestra Señora, de algunos Santos, y cuatro pláticas de ánimas, sobre el dogma.
1847 Catecismo y exposition breve de la Doctrina Cristiana por el P. Maestro Gerónimo Ripalda, de la compañia de Jesus. Tra- ducida al idioma Yucateco, con unos afectos para socorrer á los moribundos: Merida, 16°, 88 p. (2d ed. published by Charency, 1892a.) 197.
1847a Explicacion de una parte de la Doctrina Cristiana: Instrucciones dogmatico-morales en que se vierte toda la Doctrina del Cate- cismo romano, por el R. P. M. Fr. Plácido Rico Frontaura: se amplian los diferentes puntos que el mismo Catecismo remite á los párrocos para su extencion: y se tratan de nuevo otros importantes, traducido al idioma Yucateco: Merida, part I, 8°, 390, 3 p. (Part II never published.) 197.
18476 See Kingdon, 1847.
1849 Via Sacra del Divino Amante Corazon de Jesús dispuesta por las cruces del Calvario, por el Presbítero José de Herrera Villa- vicencio . . . traducida al idioma Yucateco: Merida, 24°, 34 p. (Gates reproduction.) 198.
1851 Análisis del idioma Yucateco, al Castellano: Merida, 16°, 16 p. (Gates reproduction.) 197.
(1) Leti u cilich Evangelio Jesu Cristo hebix San Lúcas. MS. 106 p. in Merida. (Original translation of chaps. 5, 11, 15, 23 of St. Luke. See Kingdon, 1862, 1865, and Henderson, 1870.) 199. (2) Catecismo explicado en treinta y nueve instrucciones, sacadas del romano: 1ª parte, Merida, 4º, about 200 p. (This is given by Carrillo y Ancona and León, 1905, p. 188. Pilling, 1885, No. 3427 suggests that this is the same as his 1822.) 197.
(3) Ebanhelio Hezu Clizto (Zan Lucas): No title, p. 1-14, 16. (This is taken with few changes from his 1.) 199.
SABIN, JOSEPH
1868-92 A dictionary of books relating to America; from its discovery to the present time: New York, 8°, 20 v. 154.
SALISBURY, STEPHEN
1877 Dr Le Plongeon in Yucatan [containing letter written to Mr. Salisbury by Le Plongeon from Island of Cozumel, June 15, 1877]: in Proceedings of the American Antiquarian Society, Worcester, p. 70-119. (Letter originally published in Boston Daily Advertiser, September 3, 4, 1877.) 160.
265
BIBLIOGRAPHY
SAN BUENAVENTURA, GABRIEL DE
1684 Arte de la lengua Maya: Mexico, 8°, (8) ff. 4 p. 5-9, (2), 10-41 ff. (Gates reproduction. Copy in Berendt Linguistic Collection, No. 8. For 2d ed. see 1888.) (Ludewig notes an edition of 1560. This is a mistake.) 163, 198.
1888 Facsimile reprint of 1684 edition: Mexico, (8) ff. 4 p. 5-9, (2), 10-41 ff., viii p. (Icazbalceta, editor.)
§ (1) Diccionario Maya-Hispano é Hispano-Maya, medico-botánico regional; 3 v. about 500 ff. MS. XVII century (missing.) 174. (See Aguilar.)
SANCHEZ DE AGUILAR, PEDRO
SANCHEZ, JESUS
1886 Linguistica de la Republica Mexicana: in Anales del Museo Nacional, Mexico, v. 3, p. 279-280. 151, 156.
SAN FRANCISCO, DICCIONARIO DE
MS, XVII century (missing). (Copy by Perez: 4º, MS. Maya- Spanish, v p. 93 ff. 10 p .; Spanish-Maya, 101 ff., extra leaves at 87a, 87b, 87c. (Gates reproduction. Copy by Berendt, 1870, 4º, 2 v., vii, 364; 386 p. in Berendt Linguistic Collection, No. 3. See Perez, 11 and Meneses, 1.) 172, 174.
SAPPER, KARL
1893 Beiträge zur Ethnographie der Republik Guatemala: in Peter- mann's Mitteilungen, Gotha, v. 39, p. 1-14, pl. 1. 159.
[1895, circa.] La lengua de San Luis (Peten): 16°, MS. note book, 6 ff., in possession of author of this work. 177. .
1895a Beiträge zur Ethnographie von Südost-Mexiko und Britisch- Honduras: in Petermann's Mitteilungen, Gotha, v. 41, p. 177- 186, pl. 12. 159.
1897 Das nördliche Mittel-Amerika nebst einem Ausflug nach dem Hochland von Anahuac. Reisen und Studien aus den Jahren 1888-95. Braunschweig, 8°, xii, 436 p., 8 maps. 159. Ap- pendix 4 (p. 407-436) contains:
Vergleichendes Vocabular culturgeschichtlich interessanter Wörter der Mayasprachen. Nach eigenen Vocabularen und Stoll's Ethnographie zusammengestellt. 178.
1905 Der gegenwärtige Stand der ethnographischen Kenntnis von Mittelamerika: in Archiv für Anthropologie (n. f.) v. 3, p. 1- 38, pls. i-vii, map. 159.
SAVILLE, MARSHAL H[OWARD]. Editor.
1921 Reports on the Maya Indians of Yucatan: in Indian Notes and Monographs of the Museum of the American Indian, Heye Foundation, New York, v. 9, p. 137-226. This volume con- tains the following English translations: Santiago Mendez: The Maya Indians of Yucatan in 1861. Sanchez de Aguilar: Notes on the superstitions of the Indians of Yucatan (1639).
266
BIBLIOGRAPHY
SAVILLE, MARSHAL H[OWARD]. Editor (continued). 1921 Reports, etc. (continued).
Francisco Hernandez: On the religious beliefs of the Indians of Yucatan in 1545 (from Las Casas). Glossary of Maya terms. Bibliography. 157.
SAYCE, ARCHIBALD HENRY
1875 The principles of comparative philology: (2d ed. revised and enlarged, London, 1875, 16°, xxx, (1) f., 416 p. Numerous other editions.) 166.
SCHOMBURGK, ROBERT H[ERMANN]
1848 Contributions to the philological ethnography of South America: in Proceedings of the Philological Society of London, v. 3, p. 228- 237. This contains:
Affinity of words in Guinau with other languages and dia- lects of America (p. 236-237). 179.
SCHULLER, RUDOLPH R. Collator.
(1) [Collation of various documents in Berendt. Linguistic Collec- tion.] (Gates reproduction.) 147. This volume includes: Rockstroh, 1878. Utzolan u Xocol from Mani MS. 184. Canciones en lengua Maya (Berendt, 1868c), etc.
SCHULTZ-SELLACK, CARL
1879 Die amerikanischen Götter der vier Weltgegenden und ihre Tempel in Palenque: in Zeitschrift für Ethnologie, v. 11, p. 209- 229. 194.
SELER, EDUARD
1887 Das Konjugationssystem der Maya-Sprachen: Leipzig, 8°, 51 p. (Republished in his Gesammelte Abhandlungen zur Amerikanischen Sprach- und Alterthumskunde, Berlin, v. 1, 1902, p. 65-126.) 167 (2).
1888 Die Tageszeichen der aztekischen und der Maya-Handschriften und ihre Gottheiten: in Zeitschrift für Ethnologie, v. 20, p. 10- 97. (Republished in his Gesammelte Abhandlungen, etc. v. 1, p. 417-503.) 177.
1892 On Maya chronology: in Science, v. 20, n. 496. (Republished in his Gesammelte Abhandlungen, etc., v. 1, p. 557.) 183, 186.
1895 Die wirkliche Länge des Katun's der Maya-Chroniken und der Jahresanfang in der Dresdener Handschrift und auf den Copan-Stelen : in Zeitschrift für Ethnologie, v. 27, p. (441)-(449). (Republished in his Gesammelte Abhandlungen, etc., v. 1, p. 577-587. 183, 186, 188, 189.
1895a Bedeutung des Maya-Kalenders für die historische Chronologie: in Globus, v. 68, p. 37-41. (Republished in his Gesammelte Abhandlungen, etc., v. 1, p. 588-599.) 183.
267
BIBLIOGRAPHY
1898 Quetzalcouatl-Kukulcan in Yucatan: in Zeitschrift für Ethnologie, v. 30, p. 377-410. (Republished in his Gesammelte Abhand- lungen, etc., v. 1, p. 668-705.) 189.
SEMANARIO YUCATECO, EL
1878-82 [A periodical published in Merida, often containing articles on the Maya language.] 158.
SEMINARIO CONCILIAR, EL
[A periodical published in Merida.] 158.
SHEA, JOHN GILMARY
1873-76 Languages of the American Indians: in American Cyclopedia (Ripley G. and Dana, C. A. editors), New York, 8°, v. 1, p. 407-414. 166.
SHORT, JOHN T[HOMAS]
1880 The North Americans of antiquity. Their origin, migrations, and type of civilization considered: New York, 8º, 544 p. (2d ed. 1880). 187.
SIERRA, JUSTO
1841 [?] Profetas Yucatecas: in Museo Yucateco. (Republished in 1842 edition of Cogolludo, 1688.) 192.
1842-45 2d ed. of Cogolludo (1688). (This contains in Appendix a discussion of the Maya sounds. This is reprinted in the 3d ed. 1867-1868, v. 1, p. 595.) 168.
SIERRA, JUSTO and VICENTE CALERO
[Articles in El Museo Yucateco and El Registro Yucateco.]
SILICEO, MANUEL
1857 Memoria de la Secretaria . . . de Fomento: Mexico, folio, map. 159.
SIVERS, JEGOR VON
1861 Ueber Madeira und die Antillen nach Mittelamerika. Reise- denkwürdigkeiten und Forschungen: Leipzig, sm. 8°, xii, 388 p. 181.
SOBRON, FELIX C.
1875 Los idiomas de la América Latina. Estudios biografico-biblio- gráficos: Madrid, 12°, 137 p. 141.
SOLANA, ALONSO DE 141.
1580 Vocabulario muy copioso en lengua Española e Maya de Yucatan: sm. 4°, MS. 115 ff. XVI century: in Library of the Hispanic Society of America, New York. [Hispanic MS. may be a XVII century copy of the xVI century original.] 169.
§ (1) Sermones de dominicas y Santos en lengua Maya: MS. XVI century (missing). 201.
§ (2) Noticias sagradas y profanas de las antigüedades y conversion de los Indios de Yucatan: MS. xVI century (missing). 196.
§ (3) Apuntaciones sobre las antigüedades Mayas o Yucatecas: MS. XVI century (missing.) (Probably a variant title for 2. Molina,
268
BIBLIOGRAPHY
SOLANA, ALONSO DE, (3) (continued).
1904-10, v. 1, p. 329, gives a third variant Historia de las antigüedades de los Indios Mayas y de la predicación de la fe en Yucatán). 169.
§ (4) Estudios historicos sobre los Indios, MS. xVI century (missing). 169.
§ (5) Apuntes de las Santas Escrituras: MS. XVI century (missing). (Molina, 1904-10, v. 1, p. 329 gives a variant title, Vidas de varones apostólicos.) 169.
§ (6) Apuntamientos historicos y sagrados de la promulgacion del Evangelio en Yucathan, y sus misiones: MS. XVI century (missing). (After Alcedo.) 169.
SOLIS Y ROSALES, JOSÉ VICENTE
1869 See Nolasco de los Reyes, 1869.
1870 Vocabulario de la lengua Maya compuesto y redactado por el uso del Sr. Abate Brasseur de Bourbourg: Folio MS. 18 ff. 176.
SOSA [ESCALANTE], FRANCISCO
1866 Manuel de biografia Yucateca: Merida, 12°, 228 p. 157.
1873 Don Crescencio Carrillo. Ensayo biografico: in Boletin de la Sociedad de Geografía y Estadistica de la Republica Mexicana (Series 3), v. 1, p. 733-742. 147.
1884 Biografias de Mexicanos distinguidos: Mexico, 8°, xii, 1115, 8 p. 157 (2).
SOTUTA, DOCUMENTOS DEL PUEBLO DE [Various papers in Maya.] (Copy in Berendt Linguistic Collec- tion, No. 50-34, p. 187-200. See Perez (2). Gaspar Antonio Xiu, possible author.) 205.
SOTUTA, LIBRO DEL JUDIO DE
4º, MS. en lengua Maya (incomplete), 58 p .; (owned by Gates and reproduced by him). 195.
SPENCE, LEWIS
[1913] The myths of Mexico and Peru: New York, 8°, xiii, 366 p. 168. SPENCER, HERBERT
1873-1910 Descriptive sociology or groups of sociological facts classi- fied and arranged: London and New York, folio, 10 v. (Partial Spanish ed. by Genaro Garcia, El antiguo Yucatan: Mexico, 1898, 8°, 153 p.) 162.
SQUIER, EPHRAIM GEORGE
1857 Nouvelles découvertes d'antiquités monumentales dans l'Améri- que Centrale: in Nouvelles Annales des Voyages et des Sciences Géographiques, Paris, v. 153, p. 175-182. (This communica- tion introduces a letter from J. A. Urrutia, p. 182-186.) 178.
269
BIBLIOGRAPHY
1858 The states of Central America; their geography, topography, climate, population, resources, productions, commerce, politi- cal organization, aborigines, etc .: New York, 8°, xvi, 17-782, maps, pls. (German ed. Leipzig, 1865.) 178.
1861 Monograph of authors who have written on the languages of Central America, and collected vocabularies or composed works in the native dialects of that country: New York, 8º, xvi, 17-70 p. (Another ed., London, 1861.) 151, 156.
STARR, FREDERICK
1901-04 Notes upon the ethnography of southern Mexico: in Proceed- ings of the Davenport Academy of Sciences, Davenport, Iowa, v. 8, p. 102-198; v. 9, p. 63-162, pls. (Published separately.) 178.
1908 In Indian Mexico. A narrative of travel and labor: Chicago, 8°, xi, 425 p. 177.
STEIN, HENRI
1897 Manuel de bibliographie générale. (Bibliotheca bibliographica nova): Paris, 8°, xx, 895 p. This contains: Philologie Amérique (p. 261-262). 155.
STEPHENS, JOHN L[LOYD]
1843 Incidents of travel in Yucatan: New York, 8°, 2 v. xii, 9-459; xvi, 9-478 p. (Other editions with slight variations in imprint are: New York, 1847, 1848, 1855, 1856, 1858, 1860, 1868. English ed. London, 1843. Spanish ed. by Justo Sierra, Cam- peche, 1848-50. German ed. by Meissner, Leipzig, 1853.) 180, 185, 186, 205.
STOLL, OTTO
1884 Zur Ethnographie der Republik Guatemala: Zürich, 8°, 175, 5 p. map. 157, 159, 168, 178.
1886 Guatemala. Reisen und Schilderungen aus den Jahren 1878- 83; Leipzig, 8°, xii, 519 p., 2 maps. 159, 178.
Need help finding more records? Try our genealogical records directory which has more than 1 million sources to help you more easily locate the available records.